Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Construction containing fils | all forms | exact matches only
FrenchRussian
about des filsоконцевание проводов (кабелей)
acier en filпроволочная сталь
ajustage de la tension des filsрегулировка натягивания проводов
ancrage en fils d'acierпроволочный анкер
appareil de fixation des filsанкерное устройство
armature en fils d'acierпроволочная арматура
armatures en torons de fils d'acierвитая арматура
armatures en torons de fils d'acierпрядевая арматура
assemblage en fil des pièces en bois avec serrage supplémentaire par boulonsсплотка на болтах
assemblage en fil clouéгвоздевая сплотка
assemblage en fil des éléments en bois par faux tenonsсплотка на шкантах
assemblage en fil des pièces en bois par broches cylindriquesсплотка на нагелях
assemblage en fil par clavettesсплотка на шпонках
assemblage en fil des pièces en bois par goujonsсплотка на нагелях
assemblage en fil par rainure en Vсплотка треугольным пазом
assemblage en fil par rainure rondeсплотка круглым пазом
assemblage en fil à plat jointврубка впритык
bandage de filпроволочный бандаж
bobine de fils d'armatureбухта кабеля (или провода)
bois de filдолгомерный лес
bois à fil régulierпрямослойная древесина
cachetage des filsзаделка концов проволок
capteur extensométrique à filпроволочный тензодатчик
capteur extensométrique à fil résistantпроволочный тензорезистор
carcasse d'armature en fils d'acierпроволочный арматурный каркас
clôture en fil de ferпроволочное ограждение
connexion des filsприсоединение проводов
contre-filкосослой (порок древесины)
couronne de fils d'armatureбухта кабеля (или провода)
croisement des fils par serrageскрещивание проводов обжатием
croisement des fils par soudage sous pressionскрещивание проводов опрессовкой
câblage des fils d'armatureсвивка арматуры
câble en fils prétendusструнопакет
câble à fils d'acierстальной трос
de fil de ferпроволочный
embout du câble en filsнаконечник для каната
enlacement par filоплетение проволокой
entrée de fil pour ascenseurвводное устройство лифта
essai au fil incandescentиспытание нагретой проволокой (Morning93)
fil d'acierпроволочная сталь
fil d'additionприсадочная проволока
fil d'armatureарматурная проволока
fil de ligatureвязальная проволока
fil de précontrainteпредварительно напряжённая проволока
fil de railрельсовая нить
fil de terreзаземляющий проводник
fil de verreстеклянная пряжа
fil d'eauнаправление течения
fil en invarинварная проволока
fil fourréпорошковая проволока
fil isolé non protégéизолированный незащищённый провод
fil isolé protégéизолированный защищённый провод
fil laminé à chaudгорячекатаная проволока
fil lisseгладкая проволока
fil machineгорячекатаная проволока
fil méplat à froidхолодносплющенная проволока
fil nu protégéголый защищённый провод
fil pour ligatureвязальная проволока
fil profiléпрофильная проволока
fil prétractionnéпроволока, подвергнутая предварительной вытяжке
fil recouvert non protégéизолированный незащищённый провод
fil recouvert protégéизолированный защищённый провод
fil revenuотпущенная проволока
fil torsсвилеватость (порок древесины)
fil torsкосослой
fil torsadéскрученная проволока
fil tréfiléволочёная проволока
fil à haute résistanceвысокопрочная проволока
fil-électrode à autoprotectionсамозащитная проволока
fil étaméоцинкованная проволока
fil étiré à froidхолоднотянутая проволока
fils de verre coupésрубленая стеклопряжа
fixation des filsзакрепление проводов
fixation des fils à l'aide de la colleкрепление проводов приклеиванием
fixation des fils à l'aide des goujonsкрепление проводов дюбелями
fixation des fils à l'aide des spiralesкрепление проводов спиралями
flèche de filпровес кабеля (троса)
glène de fils d'armatureбухта кабеля (или провода)
ligne de télécommunications par filsлиния проводной связи
ligne en fils aériennes de télécommunicationsвоздушная линия проводной связи
machine pour ligature de filпроволоковязальная машина
noeud des câbles en filвантовый узел
pince à fils de ferпроволочные кусачки
point de jonction des filsместо скрепления арматурных стержней
poteau de liaison téléphonique à filsстолбовая опора линии связи
poutre précontrainte par fils tendus d'avanceструнобетонная балка
prise au fil de l'eauбесплотинный водозабор
relâchement des filsослабление натяжения арматурных стержней
rivure en filцепной заклёпочный шов
réglage final des filsокончательное натяжение арматурных стержней
répartiteur des fils d'armatureкондуктор для укладки арматуры
serre-filsнаборные зажимы
sortie de fils en appliqueвывод проводов на стену (Asha)
support de liaison téléphonique à filsстоечная опора линии связи
suppression des contraintes dans les fils continus de railsразрядка напряжений бесстыкового пути
suspension des filsнавеска проводов
tamis de fil de ferпроволочное сито
tension des filsнатяжение проводов ЛЭП
tension des fils avec les vérinsнатяжение домкратами
tension des fils par des galetsнатяжение проводов роликами
tension du filнатяжение нити
tirant en fils d'acier parallèlesпучковая затяжка
tirant "épingle" en fil de ferстальная ванта
tirant "épingle" en fil de ferоттяжка из стального троса
toile en fil d'acierпроволочная сетка
toile tissée en fil d'acierтканая сетка проволочная
toron à sept filsсемипроволочная прядь
toronnage des fils d'armatureсвивка арматуры
torsade en fils d'acier exécutés sur chantierмонтажная скрутка
torsion en fils d'acier pour attacher le sabot au poteauпасынковая скрутка
treillis de ferraillage lié au fil de ferвязаная арматурная сетка
tressage au fil d'acierоплетение проволокой
tréfilage du filволочение проволоки
usine au fil de l'eauгидроэлектростанция на бытовом стоке
usine au fil d'eauгидроэлектростанция на бытовом стоке
village développé en filдеревня линейной застройки
étirage des fils d'armatureвытяжка арматурной стали
éventail de filsрасходящийся пучок арматурных стержней
éventail de filsвеерный пучок арматурных стержней

Get short URL