DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing filets | all forms | exact matches only
FrenchRussian
angle d'inclinaison du filetугол подъёма резьбы
angle d'inclinaison hélicoïdale du filetугол подъёма винтовой нарезки шнека
angle à la base du filetвнутренний конус резьбы
barrière en filetсетка-барьер
barrière en filetбарьерная сетка
base de filetдно впадины в винтовой резьбе
bateau à filets dérivantsдрифтер
casiers en filetверши из сети
colle frein filet faibleклей-герметик низкой прочности (BoikoN)
décollement des filets d'airсрыв воздушного потока
faux-filetотруб поясничной части туши
filet an pas du gaz cylindriqueцилиндрическая трубная резьба
filet anti-prédateurсетка от хищников
filet aplatiрезьба с притуплёнными вершинами (профиля)
filet au pas Briggsтрубная резьба Бриггса
filet au pas du gazрезьба водогазопроводных труб
filet au pas rapideрезьба с крупным шагом
filet au pas rapideкрупная резьба
filet au pas rapideкрутая резьба
filet au pas Whitworthдюймовая треугольная резьба с углом профиля 55°
filet au pas Whitworthрезьба Витворта
filet avec jeu des pointesрезьба с зазором по наружному и внутреннему диаметрам (напр. дюймовая)
filet Briggsтрубная резьба Бриггса
filet caléжаберная сеть
filet carréленточная резьба
filet carréквадратная резьба
filet coulissantкошельковый невод
filet d'airэлементарная струйка воздушного потока
filet d'air d'un tourbillonвихревой шнур
filet d'air d'un tourbillonвихревая линия
filet d'appuiпилообразная резьба
filet de cageсетчатый садок
filet de gonflageсеть для удержания аэростата при газонаполнении
filet de la visнитка резьбы
filet de mercureртутный столбик (термометра)
filet de mineraiпроводник рудной жилы
filet de mineraiрудный прожилок
filet de murмауэрлат
filet de protectionсетка против птиц
filet de protectionзащитная сеть (напр., газовых мешков у дирижабля)
filet de pêcheurневод
filet de pêcheurсеть
filet de retenueбивачная сеть (аэростата)
filet d'eauструйка воды
filet d'eauводосточная канавка
filet des tuyauxтрубная резьба
filet des tuyaux à gazрезьба водогазопроводных труб
filet des tuyaux à gazгазовая резьба
filet du courantструя течения
filet du courantраспределение силовых линий
filet d'écrouгаечная резьба
filet dérivantдрифтерная сеть
filet femelleрезьба охватывающей детали
filet femelleгаечная резьба
filet finрезьба мелкого шага
filet fluideлиния тока
filet fluideэлементарная трубка тока
filet fluideструйка
filet-gazeсетчатый ажур
filet lancéнакидная сеть
filet liquideструйка
filet M de pas courantосновная метрическая резьба
filet meuleвышлифованная резьба
filet millimétriqueмеждународная метрическая резьба
filet mâleрезьба охватываемой детали
filet métriqueмеждународная метрическая резьба
filet pas au poucesдюймовая резьба
filet platленточная резьба
filet platквадратная резьба
filet pointuостроугольная резьба
filet porteurрабочий виток резьбы
filet protecteurпредохранительная решётка (трамвая)
filet protecteurпредохранительная сетка (под подвесной дорогой)
filet protecteur métalliqueкожух из проволочной сетки
filet précisпрецизионная резьба
filet rectangulaireквадратная резьба
filet Sellersдюймовая треугольная резьба с углом профиля 60°
filet spiralтунцовая сеть
filet spiralспиральная сеть
filet système Lewenherzметрическая треугольная резьба с углом профиля 53°08'
filet système Lewenherzрезьба Лёвенгерца
filet tranchantтреугольная резьба
filet tranchantостроугольная резьба
filet trapézoidalвиток с торцовым профилем (vleonilh)
filet trapézoidalвиток архимедова червяка (vleonilh)
filet triangulaireостроугольная резьба
filet tronquéрезьба с притуплёнными вершинами (профиля)
filet tronquéпритуплённая резьба
filet Whitworthдюймовая треугольная резьба с углом профиля 55°
filet Whitworthрезьба Витворта
filet à bagagesбагажная сетка
filet à grand pasрезьба крупного шага
filet à planctonпланктонная сеть
filet à taillerнарезаемый виток червяка (vleonilh)
filet à trameуточное филе
filetage à filet spécialнарезание специальной резьбы
filetage à filets rondsнарезание круглой резьбы
filetage à filets trapézoïdauxнарезание трапецеидальной резьбы
filetage à plusieurs filetsнарезание многозаходной резьбы
fond du filetвпадина резьбы
formation progressive du filetнарезание резьбы (за несколько проходов)
fraise à filets multiplesмногозаходная резьбовая фреза
frein-filetфиксатор резьбовых соединений (choubentsov)
frein filetгерметик для резьбовых соединений (olgabird)
frottement des filetsтрение в резьбовом соединении
hauteur du filetглубина резьбы
largeur du filet au sommetширина нарезки при вершине (шнека)
micromètre à filetsмикрометр для измерения среднего диаметра резьбы
mouilleur de filetsсетевой заградитель
profondeur du filetвысота винтовой резьбы
racine de filetвпадина резьбы
sommet du filetвершина профиля резьбы
suspension de nacelle par filetсетевая подвеска корзины (аэростата)
tolérance du filetдопуск на резьбу
treuil à filetпромысловая лебёдка (траулера)
vert à filetsмилори (железная лазурь)
vis à filets différentielsдифференциальный винт
vis à plusieurs filetsвинт с многоходовой резьбой
vis à plusieurs filetsвинт с многозаходной резьбой
écoulement par filetsструйчатый поток
écrou à filets différentielsстяжная муфта
écrou à filets différentielsстяжная гайка
écrou à filets différentielsзатяжная гайка
écrou à filets différentielsдифференциальная гайка