Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
ferme la
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
"
ferme la
! ", " boucle la ! "
груб.
закройся !
(
totoll
)
fermer la
bonne porte
обратиться по адресу
(
z484z
)
fermer la
bouche
замолчать
fermer la
bouche
заткнуть рот
(кому-л.)
fermer la
bouche à
qn
заставить замолчать
(кого-л.)
fermer la
marche
идти в последних рядах
(колонны и т.п.)
fermer la
marche
замыкать шествие
fermer la
parenthèse
закрыть скобки
fermer la
porte en sortant
закрыть за собой дверь
(
z484z
)
fermer la
porte à clé
запереть дверь на ключ
(
vleonilh
)
fermer la
porte à double tour
запереть дверь на два оборота
(ключа
z484z
)
fermer la
porte à toute volée
захлопнуть с силой дверь
fermer la
tenaille
брать в клещи
fermer la
tenaille
завершить окружение
fermer à
qn
la porte au nez
захлопнуть дверь перед
чьим-л.
носом
fermez-là
!
молчите!
fermez-là
!
молчи!
la boutique risque d'être fermée
магазин может оказаться закрытым
la ferme !
молчите!
la ferme !
молчи!
ne pas fermer l'oeil de la nuit
не сомкнуть глаз ночью
(
marimarina
)
qu'on lui
ferme la
porte au nez, il reviendra par les fenêtres
ты его в дверь, а он в окно
(La Fontaine
vleonilh
)
société anonyme de type
fermé, la
banque commerciale "PryvatBank"
ЗАТ КБ ПриватБанк
(
ROGER YOUNG
)
Get short URL