| French | Russian |
| application fausse de la loi | неправильное применение âаûоñаapplication industrielle промышленное применение (vleonilh) |
| brevet de fausse alarme | ложный патент (vleonilh) |
| brevet de fausse alarme | мнимый патент (vleonilh) |
| communiquer des informations fausses | предоставить ложную информацию (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
| communiquer des informations fausses | предоставить ложную информацию (Alex_Odeychuk) |
| délinquance fausse | общественно опасные деяния, совершённые невменяемыми |
| dénonciation fausse | заведомо ложный донос |
| entreprise fausse | фиктивное предприятие |
| fabricant de fausse monnaie | фальшивомонетчик (vleonilh) |
| fabrication de fausse monnaie | фальшивомонетничество (vleonilh) |
| fabrication de fausse monnaie | изготовление поддельных денег (vleonilh) |
| facture fausse | фальсифицированный счёт (vleonilh) |
| fausse application de la loi | неправильное применение закона |
| fausse déclaration | декларация, содержащая неправильные данные (vleonilh) |
| fausse délinquance | общественно опасные деяния, совершённые невменяемыми (vleonilh) |
| fausse dénonciation | заведомо ложный донос (vleonilh) |
| fausse entreprise | фиктивное предприятие (ROGER YOUNG) |
| fausse identification | ошибочное установление тождества (vleonilh) |
| fausse identité | ошибочная идентификация (vleonilh) |
| fausse interprétation | неправильное толкование (vleonilh) |
| fausse minute | ложный подлинник (по существу, копия, имеющая лишь информационное значение vleonilh) |
| fausse monnaie | поддельные деньги (vleonilh) |
| fausse pièce | фальшивый документ (vleonilh) |
| fausse pièce | поддельный документ (полностью изготовленный vleonilh) |
| fausse provenance | указание происхождения товара, содержащее ложные сведения (vleonilh) |
| fausse publicité | заведомо ложная реклама (vleonilh) |
| fausse signature | поддельная подпись (vleonilh) |
| fourniture de fausses informations | предоставление недостоверной информации (ROGER YOUNG) |
| fourniture intentionnelle de fausses informations | предоставление заведомо ложных сведений (ROGER YOUNG) |
| identification fausse | ошибочное установление тождества |
| interprétation fausse | неправильное толкование |
| la loi relative à la lutte contre les fausses informations | закон о борьбе с ложной информацией (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
| mise еn circulation de fausse monnaie | сбыт поддельных денег (ROGER YOUNG) |
| pièce fausse | поддельный документ (полностью изготовленный) |
| presentation de fausses informations | предоставление недостоверной информации (ROGER YOUNG) |
| provenance fausse | указание происхождения товара, содержащее ложные сведения |
| présentation de fausses informations | предоставление недостоверной информации (ROGER YOUNG) |
| se présentait sous les fausses identités | представляться фальшивыми личностями |
| signature fausse | поддельная подпись (Sergei Aprelikov) |
| sur la base des fausses déclarations | на основании ложных утверждений (diffusées par ... – ..., распространяемых ... кем именно  lemondeinformatique.fr Alex_Odeychuk) |
| vol à la fausse qualité | квартирная кража, при которой вор проникает в квартиру, используя поддельные документы (ROGER YOUNG) |
