faits de – phrases

Terms for subject Politics containing faits de | all forms | exact matches only | in specified order only

French	Russian
faire acte de solidarité	проявлять солидарность
faire campagne en faveur de...	агитировать за
faire campagne sous signe de...	вести кампанию под лозунгом
faire campagne sous signe sur le thème de...	вести кампанию под лозунгом
faire chuter la cote de popularité du président	вызвать падение уровня популярности президента (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
faire connaître le point de vue de la direction soviétique	доводить точку зрения советского руководства (до международного общественного мнения)
faire de la propagande en faveur de...	агитировать за
faire de la propagande pour...	агитировать за
faire de la propagande vers les pays socialistes	вести пропаганду на социалистические страны
faire de l'instruction militaire	проходить боевую подготовку
faire des propositions de paix	делать мирные предложения
faire face à la politique de guerre	противостоять политике войны
faire face à un danger de mort	встретить смертельную опасность лицом к лицу
faire fi de la résolution	игнорировать резолюцию
faire force de loi	вступать в силу
faire la grève de la faim	объявлять голодовку
faire la propagande de la théorie	пропагандировать теорию
faire la propagande du mode de vie soviétique	пропагандировать советский образ жизни
faire le jeu de la réaction	играть на руку реакции
faire le point de la situation dans le pays	рассматривать положение в стране
faire le premier pas en sens de...	делать первый шаг в направлении
faire l'équilibre sur le tranchant de la guerre	балансировать на грани войны
faire montre de sagesse politique	проявлять политическую мудрость
faire partie de...	входить в состав
faire partie de notre civilisation	разделять ценности нашей цивилизации (lemonde.fr Alex_Odeychuk)
faire partie de notre civilisation	быть частью нашей цивилизации (lemonde.fr Alex_Odeychuk)
faire preuve de conscience	проявлять сознательность
faire preuve de courage	проявлять храбрость
faire preuve de courage	проявлять мужество
faire preuve de fermeté	проявлять стойкость
faire preuve de myopie politique	проявлять политическую близорукость
faire preuve de retenue	проявлять сдержанность
faire preuve de réalisme	проявлять реализм
faire preuve de souplesse	проявлять гибкость
faire renaître le processus de la détente	возрождать процесс разрядки
faire responsable de...	возлагать ответственность за
faire son service de frontière	служить на границе
faire tourner en arrière la roue de l'histoire	повернуть колесо истории вспять
faire triompher le principe de coexistence pacifique	утверждать принцип мирного сосуществования
faire un battage autour de...	поднимать шумиху вокруг...
faire un instrument de propagande de...	превращать в инструмент пропаганды
faire usage de...	пускать в ход
faire usage de la force	применять насилие
faire usage de la force	прибегать к насилию
fait de d'armes	боевой подвиг
faits de la guerre passée	факты минувшей войны
être fait Héros de l'Union Soviétique à titre posthume	присваивать посмертно звание Героя Советского Союза

Get short URL