DictionaryForumContacts

   French
Terms containing faire erreur | all forms | in specified order only
SubjectFrenchRussian
gen.décider de pardonner les erreurs qu'on peut faire à trop s'aimerрешить простить те ошибки, которые можно допустить, когда любишь слишком сильно (Alex_Odeychuk)
gen.faire endosser ses erreurs à qnвозложить на кого-л. ответственность за свои ошибки
gen.faire erreurошибаться (Voledemar)
inf.faire toujours les mêmes erreursнаступать на те же грабли (sophistt)
gen.faire une erreurдопустить ошибку (ZolVas)
fin.faire une erreur de calculошибиться в вычислениях (vleonilh)
gen.J'ai eu tort de le faire et je regrette ces erreurs.Я виноват в этом, мне жаль, что я совершил эти ошибки (z484z)
psychol.je n'ai plus à cœur de réparer mes erreurs ou de refaire c'qu'est plus à faireя больше не считаю своим долгом исправлять свои ошибки или переделывать то, что уже нельзя переделать (Alex_Odeychuk)
psychol.pardonner les erreurs qu'on peut faire à trop s'aimerпростить те ошибки, которые можно допустить, когда любишь слишком сильно (Alex_Odeychuk)
gen.vous faites erreurвы не правы (I. Havkin)
gen.vous faites erreurвы заблуждаетесь
gen.vous faites erreurвы ошибаетесь