Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
English
Japanese
Russian
Terms
containing
faire attention
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
French
Russian
gen.
faire attention
быть осторожным
(
kee46
)
gen.
faire attention
быть внимательной
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
faire attention
быть внимательным
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
faire attention
беречься
(
greenadine
)
gen.
faire attention
следить
(
greenadine
)
hist.
faire attention
обратить внимание
(
Nonille
)
gen.
faire attention
проследить
(
greenadine
)
gen.
faire attention
поберечься
(
greenadine
)
gen.
faire attention
я обращать внимание на
(что-л.
vleonilh
)
journ.
faire attention
aux remarques
прислушиваться к замечаниям
(кого-л., de qn)
journ.
faire attention
à
обратить внимание
gen.
faire attention
à
...
обращать внимание на
(...)
gen.
faire attention
à ce que
следить за тем, чтобы
(Il fait faire attention à ce qu'on ne se brûle pas.
I. Havkin
)
gen.
faire attention
à ce que
стараться, чтобы
(Il faut faire attention à ce qu'il n'y ait pas de conséquences indésirables.
I. Havkin
)
gen.
faire attention
à son look
следить за собой
(
Iricha
)
gen.
faire attention
à son look
следить за своей внешностью
(
Iricha
)
gen.
faire très attention
уделять особое внимание
(чему-л. - aux ... / я ... // Le Figaro, 2019
Alex_Odeychuk
)
gen.
faire très attention
уделять особое внимание
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
faites bien attention à ma question
подумайте хорошенько над моим вопросом
gen.
sans
faire attention
мимоходом
(не обратив на это внимания
Alex_Odeychuk
)
gen.
sans
faire attention
не обратив на это внимания
(Le Parisien, 2018
Alex_Odeychuk
)
Get short URL