French | Russian |
fête des fous | праздник шутов |
fêter la naissance du dauphin | праздновать рождение наследника престола (Alex_Odeychuk) |
fêtes au palais | праздничные торжества во дворце (Alex_Odeychuk) |
Fêtes galantes | Галантный век (исторический период, который пришёл на смену великому веку Людовика XIV. Охватывает временной отрезок с 1715 по 1770-е годы, т. е. всё время правления Людовика XV. Некоторые авторы продлевают его до самого начала Великой Французской революции (1789). Alex_Odeychuk) |
fêtes à Versailles | праздничные торжества в Версале (Alex_Odeychuk) |
la pratique des fêtes au palais | практика организации праздничных торжеств во дворце (Alex_Odeychuk) |
les fêtes royales | королевские праздничные торжества (Alex_Odeychuk) |
les fêtes à la cour du roi | праздничные торжества при дворе короля (Alex_Odeychuk) |
relancer la tradition des grandes fêtes de Cour | возродить традицию крупных придворных празднеств (Alex_Odeychuk) |