DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Military containing exécutant | all forms
FrenchRussian
exécuter des balayages en siteпроизводить поиск вертикальной лесенкой
exécuter des patrouillesдействовать дозорами
exécuter des patrouillesвести разведку дозорами
exécuter des rondesпроверять посты
exécuter des rondesпроверять караулы
exécuter des transportsосуществлять перевозки
exécuter des transportsосуществлять переброски
exécuter du maniement d'armesвыполнять приёмы с оружием
exécuter en décomposentвыполнять приёмы по разделениям
exécuter la manœuvreсовершать манёвр
exécuter la manœuvreосуществлять манёвр
exécuter la mise en batterieзанимать огневую позицию
exécuter l'accompagnementосуществлять огневое сопровождение
exécuter le déplacementпередислоцироваться
exécuter le déplacementсовершать марш
exécuter le déplacementперемещаться
exécuter le déplacementпередвигаться
exécuter le feuвести огонь
exécuter le jugementприводить приговор в исполнение
exécuter l'encerclementосуществлять окружение
exécuter l'encerclementокружать
exécuter militairementприводить в исполнение смертный приговор военного трибунала
exécuter un assautпроводить атаку
exécuter un assautатаковать
exécuter un déroutementизменять направление движения
exécuter un feu de salveвести залповый огонь
exécuter un ordreвыполнять приказ (nomer-nol)
exécuter un réglageнастраивать
exécuter un réglageприводить оружие к нормальному бою
exécuter un réglageрегулировать
exécuter un réglageпристреливать
exécuter un réglageнивелировать
exécuter un réglageкорректировать
exécuter un réglageвыверять
exécuter une contre-attaqueпроводить контратаку
exécuter une contre-attaqueконтратаковать
exécuter une esquiveосуществлять отход (vleonilh)
exécuter une esquiveуклоняться от боя (vleonilh)
exécuter une halteделать привал
exécuter une halteделать остановку
exécuter une halteвременно прекращать (напр. боевые действия)
exécuter une marcheсовершать марш
exécuter une missionвыполнять задачу
exécuter une opérationпроводить операцию
exécuter une punitionотбывать наказание
exécuter une reconnaissanceпроводить разведку
exécuter une reconnaissanceпроводить рекогносцировку
exécuter une reconnaissanceвести разведку
exécuter une relèveпроизводить смену
exécuter une relèveсменять
exécuter une relèveпроизводить замену
exécuter une relèveзаменять
exécuter à coup de canonуничтожать артиллерийским огнём
faire exécuter la patrouilleвысылать дозор
feu exécuté de faceфронтальный огонь
mauvaise volonté à exécuter un ordreнежелание выполнять приказ
tir exécuté à la demandeогонь по вызову
tirs exécutés sur un champ de tirучебно-боевые стрельбы
tirs à exécuterпредписанные стрельбы