Subject | French | Russian |
gen. | est doté de | имеет что-л. (Le serval est doté de griffes rétractiles. I. Havkin) |
gen. | est doté de | обладает чем-л. (I. Havkin) |
gen. | est doté de | у него + сущ. (I. Havkin) |
busin. | les postes de travail sont dotes de tout le nécessaire | рабочие места укомплектовываются всем необходимым |
busin. | les postes de travail sont dotés de tout le nécessaire | рабочие места укомплектовываются всем необходимым (vleonilh) |
gen. | être doté de | оборудоваться (чем-л. vleonilh) |