Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Medical containing est | all forms | exact matches only
FrenchRussian
c’est à direто есть
la douleur est poignanteболь зудит (marimarina)
elle était en travailу нее начались схватки
est évacué avec les sellesвыводится с фекалиями (Morning93)
il est perclus d'un brasу него рука отнялась
il est trop tôt pour se prononcerещё рано делать прогнозы (z484z)
il est trop tôt pour se prononcerещё слишком рано делать прогнозы (z484z)
il est trop tôt pour se prononcerрано делать прогнозы (z484z)
la fièvre est tombéeлихорадка прошла (Alex_Odeychuk)
la plèvre interlobaire est soulignéeмеждолевая плевра подчёркнута (http://www.medixdz.com/rub/syndrome-pleural.php Melaryon)
L'abdomen est souple.живот мягкий (vagabondo)
les selles sont diarrhéiquesпонос
les selles sont diarrhéiquesиспражнения жидки
lumière est occluseпросвет окклюзирован (Morning93)
méningocoque équine type Estвосточный лошадиный энцефалит
n'est pas obstruпроходим -ый (напр., об артериях)
n'est pas obstruéпроходим (напр., об артериях)
n'est pas obstruéпроходим
la poitrine est attaquéeпоражены легкие (vleonilh)
pouls est normalпульс в норме (marimarina)
sa poitrine est attaquéу него поражены лёгкие
trypanosomiase est-africaineродезийский трипаносомоз
trypanosomiase est-africaineродезийская сонная болезнь (возб. Trypanosoma rhodesiense)
virus de l'encéphalite équine de l'Estвирус восточного лошадиного энцефалита
être attaqué de la fièvreзаболеть лихорадкой
être atteint de la varioleзаболеть оспой (Alex_Odeychuk)
être au chevet deдежурить у постели (кого-л. | être au chevet d'un malade - дежурить у постели больного Alex_Odeychuk)
être au chevet d'un maladeдежурить у постели больного (Alex_Odeychuk)
être aux aboisнаходиться в состоянии полного истощения
être completбыть пьяным
être dans un état stableнаходиться в стабильном состоянии (Alex_Odeychuk)
être déclenché par un virusбыть вызванным вирусом (говоря о заболевании Alex_Odeychuk)
être décédé de mort naturelleскончаться по естественным причинам (Alex_Odeychuk)
être en couchesрожать
être enceinte de leur deuxième enfantбыть беременным вторым ребёнком (Alex_Odeychuk)
être excrétéвыделяться (Morning93)
être frappé de plusieurs coups de couteauполучить несколько ножевых ранений (Alex_Odeychuk)
être hospitaliséнаходиться на стационарном лечении (Melaryon)
être immuniséиметь иммунитет (z484z)
être indisposéзаболеть (Alex_Odeychuk)
être indisposéболеть (Alex_Odeychuk)
être interdit de le promouvoir pour un usage médicalзапрещать рекламировать как товар медицинского назначения (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
être obligatoireявляться обязательным (Alex_Odeychuk)
être obsédéбыть одержимым
être victime d'une grave intoxication alimentaireстать жертвой тяжёлого пищевого отравления
être à l'origine deявляться предшественником родоначальником, чего-л. (Les cellules couches hématopoïétiques sont à l'origine des différentes cellules du sang. I. Havkin)
être à l'origine deявляться возбудителем чего-л. (Le bacille de Koch est à l'origine de la tuberculose . I. Havkin)

Get short URL