essai – phrases

Terms for subject Construction containing essai | all forms | exact matches only

French	Russian
certificat d'essai	удостоверение испытания
chantier d'essai	испытательная площадка
charge d'essai	нагрузка при испытании
contre-essais	повторные испытания
contre-essais	контрольные испытания
cube d'essai	образец-куб
cylindre d'essai	образец-цилиндр
diagramme des résistances au battage d'essais	отказограмма
durée d'essai	испытательный срок
délai d'essai	испытательный срок
délai des essais	срок испытаний
essai analytique	аналитическая проба
essai au choc	ударное испытание
essai au choc	испытание на удар
essai au cône	определение подвижности бетонной смеси по осадке конуса
essai au feu	огневое испытание
essai au fil incandescent	испытание нагретой проволокой (Morning93)
essai aux ultra-sons	испытание ультразвуком
essai d'Abrams	определение подвижности бетонной смеси по осадке конуса
essai d'absorption du forage	испытание скважины на поглощение
essai d'adhérence	испытание на прилипание
essai d'adhérence	испытание строительного раствори на сцепление
essai d'affaissement du cône	определение подвижности бетонной смеси по осадке конуса
essai d'allongement	испытание на относительное удлинение
essai dans les conditions naturelles	испытание в естественных условиях
essai de billage	определение твёрдости по Бринеллю
essai de béton par percussion	испытание бетона на удар
essai de champ	полигонное испытание
essai de champ	полевое испытание
essai de chantier	полевое испытание
essai de chantier du béton	испытание бетона бетонной конструкции в процессе производства работ
essai de charge	пробная нагрузка
essai de chargement	испытание пробной нагрузкой
essai de chargement	пробная нагрузка
essai de chauffe	тепловое испытание
essai de cisaillement du terrain	испытание грунта на срез
essai de cisaillement d'un échantillon consolidé	испытание на сдвиг консолидированного образца
essai de cisaillement d'un échantillon consolidé	медленное сдвиговое испытание
essai de cisaillement linéaire du sol	испытание грунта на сдвиг
essai de cisaillement par appareil à ailettes	испытание на сдвиг срезом крыльчатки
essai de cisaillement par la torsion	испытание на сдвиг кручением
essai de cisaillement à ailettes	лопастное испытание на сдвиг
essai de compacité	испытание на уплотнение
essai de compacité	испытание на плотность
essai de compactage	испытание уплотняемости
essai de compression lente	испытание на медленное сжатие
essai de consistance par écoulement	испытание на плотность размывом
essai de consolidation	испытание на консолидацию
essai de consolidation	компрессионное испытание
essai de contrôle	контрольная проба
essai de contrôle	контрольное опробование
essai de résistance à la corrosion	испытание на коррозионную стойкость
essai de corrosion à l'eau de mer	испытание на коррозию в морской воде
essai de courte durée	кратковременное испытание
essai de degré d'humidité	влажностное испытание
essai de densité	испытание на плотность
essai de durabilité	испытание на долговечность
essai de dureté Shore	определение твёрдости по Шору
essai de flexion dynamique	испытание на динамический изгиб
essai de flexion répétée	испытание на усталость
essai de garantie	гарантийное испытание
essai de glissance	испытание на скользкость (дорожного полотна)
essai de glissement	испытание на скольжение
essai de gonflement	испытание на набухание
essai de poinçonnage	испытание на продавливание
essai de pompage	опытная откачка (артезианской скважины)
essai de pompage d'exploitation	опытно-эксплуатационная откачка
essai de pompage préalable	опытная предварительная откачка (артезианской скважины)
essai de prise	проба на схватывание
essai de prise	испытание на схватывание (бетона, раствора)
essai de pénétration	испытание на проникание
essai de rigidité	испытание на жёсткость
essai de rupture par traction	испытание на разрыв
essai de résistance au choc	ударное испытание
essai de résistance au choc	испытание на устойчивость при ударе
essai de résistance aux acides	испытание на кислотостойкость
essai de résistance aux vibrations	испытание на вибростойкость
essai de résistance à la compression	испытание на сопротивление сжатию
essai de simple cisaillement du sol	испытание грунта на сдвиг
essai de sécurité	испытание на надёжность
essai de tenue au feu	испытание на огнестойкость
essai de tenue dans les conditions tropicales	испытание на тропикостойкость
essai de vibration	испытание на вибрацию
essai de vieillissement	испытание на старение
essai de vieillissement accéléré	испытание на ускоренное старение
essai de vieillissement accéléré	испытание на искусственное старение
essai d'eau	гидроопробование
essai d'eau de mer	испытание на коррозию в морской воде
essai d'impulsion	импульсное испытание
essai d'oxygénation	испытание на окисления (elenajouja)
essai du béton	испытание бетона
essai du fluage	испытание на текучесть
essai du système	испытание системы
essai d'usure par abrasion	испытание на износ при истирании
essai dynamique de fragilité	динамическое испытание на прочность
essai dynamique par choc	ударное испытание
essai d'épuisement	опробование скважины
essai d'étanchéité	испытание на водонепроницаемость
essai en conditions naturelles	натурный опыт
essai en demi-grand	испытание на модели в половину натуральной величины
essai en soufflerie	аэродинамическое испытание
essai géotechnique	инженерно-геологический анализ
essai géotectonique	геотектонический анализ
essai hydrométrique	влажностное испытание
essai in situ	натурное испытание
essai in situ	испытание в полевых условиях
essai lent de cisaillement	медленное сдвиговое испытание
essai magnétométrique	магнитометрическое испытание
essai non destructif	испытание без разрушения образца
essai par charge alternative	испытание знакопеременной нагрузкой
essai par choc	ударное испытание
essai par envahissement	испытание на водонепроницаемость
essai de corrosion par immersion alternative	испытание на коррозию при переменном погружении
essai par immersion alternée	испытание при переменном погружении
essai de corrosion par immersion complète	испытание на коррозию при полном погружении
essai de corrosion par immersion continue	испытание на коррозию при непрерывном погружении
essai par mouton	копровое испытание
essai physico-thermique	теплофизическое испытание
essai physique	испытание физическими методами
essai pneumatique	пневматическое испытание
essai poussé à la ruine	испытание до полного разрушения (образца)
essai radiographique	рентгеновское испытание
essai radiographique	радиографическое испытание
essai radiométrique	радиометрическое испытание
essai réglementaire	типовое испытание
essai sismique	геотектонический анализ
essai sous pression	опрессовка
essai sous pression	испытание давлением
essai sous pression hydraulique	гидравлическая опрессовка
essai sous pression pneumatique	пневматическая опрессовка
essai sous pression pyrotechnique	пиротехническая опрессовка
essai standardisé	стандартное испытание
essai statique	статический опыт
essai sur le terrain	испытание в полевых условиях
essai sur modèle	исследование на модели
essai sur modèle réduit	испытание на моделях
essai sur modèles	испытание на моделях
essai technologique	технологическое испытание
essai technologique	технологическая проба
essai de type	типовое испытание
essai témoin	опыт
essai ultra-sonique	испытание ультразвуком
essai ultrasonique	испытание ультразвуком
essai ultra-sonique	испытание бетона ультразвуковым методом
essai de résistance à la fissuration	испытание на трещиностойкость
essai à la flexion	испытание на изгиб
essai à la torsion	испытание на скручивание
essai à la torsion	испытание на кручение
essai à l'air comprimé	испытание сжатым воздухом
essai à l'inflammabilité	испытание на воспламеняемость
essai à l'usure en milieu humide	испытание на износ во влажной среде
essai électromagnétique	электромагнитное испытание
essai électrono-acoustique	электронно-акустическое испытание
essai œdométrique	одометрическое испытание
essai œdométrique	испытание грунта на сжимаемость (одометром)
essais accélérés	ускоренные испытания
essais au banc	стендовые испытания
essais dans les conditions de service	натурные испытания
essais de chantier	полевые испытания
essais de contrôle	контрольные испытания
essais de prélèvement	выборочные испытания
essais de réception	приёмочные испытания
essais de réception-livraison	приёмо-сдаточные испытания
essais des matériaux	испытания материалов
essais des terrains in situ	полевые испытания грунтов
essais des terrains sur place	полевые испытания грунтов
essais des éprouvettes	испытание образцов
essais en marche	эксплуатационные испытания
essais en usine	заводские испытания
essais géotechniques	инженерно-геологическое опробование
essais in situ	натурные испытания
essais non destructifs	неразрушающие испытания
essais non destructifs	адеструктивные испытания
essais normalisés	стандартные испытания
essais par bureaux de contrôle d'Etat	государственные испытания
essais prolongés	долговременные испытания
essais relatifs aux risques du feu	испытания на пожароопасность (Morning93)
essais témoins	контрольные испытания
essais à bref terme	кратковременные испытания
faire l'essai	испытывать
faire l'essai de	испытывать
fouille d'essai	шурф
gâchée d'essai	пробный замес
installation d'essai	опытная установка
installation d'essais	испытательная установка
laboratoire d'essais de matériaux	лаборатория по испытанию материалов
mode opératoire des essais	методика испытаний
montage d'essai	контрольная сборка
montage d'essai	предварительная сборка
mélange d'essai	опытная смесь
méthode d'essai de corrosion	способ коррозионного испытания
méthode d'essai de corrosion	метод коррозионного испытания
méthode d'essai par vibration	вибрационный метод испытания
pas de sondage d'essai	шаг опробования
pieu d'essai	пробная свая
piste d'essais	испытательный трек
plate-forme d'essais	испытательный стенд
presse d'essai	испытательный пресс
pression d'essai	давление при испытании
pression d'essai maximum	максимальное пробное давление
procès-verbal des essais techniques	акт технического испытания
programme d'essais	испытательная программа
reconnaissance du terrain par essais de charge à plateau	испытание грунта пробной нагрузкой
sondage d'essai	пробное бурение
station d'essai	испытательная станция
station de contrôle et d'essais	контрольноиспытательная станция
tension d'essai	напряжение при испытании
terme d'essai	испытательный срок
éprouvette d'essai	опытный образец

Get short URL