essai – phrases

Terms for subject Mechanic engineering containing essai | all forms | exact matches only

French	Russian
cage de charges aux essais	технические условия на испытания
caractéristique en banc d'essai	стендовая характеристика
centre d'essais	исследовательский центр
chantier d'essai	опытный цех
charge d'essai	испытательная нагрузка
courbe d'essai de traction	диаграмма растяжения
essai après revision	послеремонтное испытание
essai après revision	послеремонтный контроль
essai au rayage	определение твёрдости способом царапанья
essai au scléroscope	определение твёрдости склероскопом
essai au scléroscope	определение твёрдости твёрдомером
essai Charpy	испытание ударной нагрузкой по Шарпи
essai d'abrasivité	испытание на истирание
essai d'aplatissement	испытание плющением
essai de charge	испытание под нагрузкой
essai de choc	испытание ударной нагрузкой
essai de cintrage	испытание на изгиб
essai de cisaillement	испытание на скалывание
essai de cisaillement	испытание на сдвиг
essai de contrôle	контрольный опыт
essai de corrosion	испытание на коррозионную стойкость
essai de ductilité	испытание па пластичность
essai de dureté par rebondissement	определение твёрдости по Шору
essai de dureté pendulaire	испытание твёрдости по методу затухания колебаний маятника
essai de dureté superficielle	испытание на поверхностную твёрдость
essai de durée	испытание на усталость
essai de définition	испытание по снятию характеристик
essai de définition	заключительное испытание
essai de fatigue par flexion rotative	испытание на усталость изгибом пои вращении
essai de façonnage	испытание на обрабатываемость
essai de fissilité	испытание на растрескивание (сварного шва)
essai de flexion alternée	испытание на знакопеременный изгиб
essai de flexion rotative	испытание на изгиб при вращении
essai de fonctionnement	производственное испытание
essai de fonctionnement	испытание под нагрузкой
essai de fonctionnement	рабочее испытание
essai de frottement	испытание на трение
essai de l'utilisation	эксплуатационное испытание
essai de percussion	динамическое испытание
essai de percussion	испытание ударной нагрузкой
essai de perçage	испытание на сверление
essai de prélèvement	выборочные испытания
essai de pénétration par striage	определение твёрдости способом царапанья
essai de qualification	приёмные испытания
essai de recette	приёмочные испытания
essai de revenu	проба стали на отпуск
essai de rupture par choc	испытание на разрыв при ударной нагрузке
essai de rupture à la traction	испытание на разрыв при растяжении
essai de réception	приёмочные испытания
essai de réception officiel	государственные приёмочные испытания
essai de résilience	испытание на ударную вязкость
essai de résilience sur barreau entaillé	испытание на ударную вязкость образца с надрезом
essai de résistance	испытание на прочность
essai de résistance au choc	испытание на ударную прочность
essai de résistance au frottement	испытание на истираемость
essai de résistance à la compression	испытание на прочность при сжатии
essai de saponification	испытание на омыление
essai de traction à la charge dynamique	испытание на динамическое растяжение
essai de traction à la charge statique	испытание на статическое растяжение
essai de transformation	технологическое испытание
essai de trempabilité	испытание на закаливаемость
essai de trempe	испытание на прокаливаемость
essai de trempe	испытание на закаливаемость
essai de trempe à l'eau	испытание на закаливаемость в воде
essai de vibration	виброиспытание
essai d'emboutissage	испытание на вытяжку
essai d'emboutissage	испытание на штампуемость
essai d'emboutissage Ericksen	испытание на выдавливание по Эриксену
essai d'ensemble	испытание механизма в сборе
essai des matériaux	испытание материалов
essai des meules	проверка шлифовальных кругов
essai des meules	испытание шлифовальных кругов
essai destructif	испытание с разрушением образца
essai dilatométrique	дилатометрическое испытание
essai d'un prototype	испытание прототипа
essai d'une machine	испытание машины
essai d'une machine	испытание станка
essai dynamométrique	динамометрическое испытание
essai en usine	заводское испытание
essai Ericksen	испытание на выдавливание по Эриксену
essai industriel	производственное испытание
essai isolé	испытание единичного образца
essai micrographique	исследование микроструктуры
essai micrornécanique	механическое испытание на микрообразцах
essai microscopique	металлографическое исследование микроструктуры
essai mécanique	испытание на прочность
essai non destructif	испытание без разрушения образца
essai par méthode optique	испытание при помощи оптических приборов
essai postérieur au montage	испытание после сборки
essai poussé à la ruine	испытание до разрушения образца
essai pratique	технологические испытания
essai pratique	эксплуатационные испытания
essai pratique	производственные испытания
essai prolongé	длительное испытание
essai préalable	предварительное испытание
essai radiographique	рентгеновская дефектоскопия
essai radiographique	гамма-дефектоскопия
essai radiographique	рентгенографическое исследование
essai rapide	ускоренное испытание
essai Rockwell	определение твёрдости по Роквеллу
essai rœntgénographique	рентгенографическое исследование
essai sclérométrique	определение твёрдости склероскопом
essai sclérométrique	определение твёрдости твёрдомером
essai Shore	испытание твёрдости по Шору
essai sous charge croissante	испытание при возрастающей нагрузке
essai sous charges variables	испытание при переменной нагрузке
essai sur l'endroit et sur l'envers	испытание с лицевой и с левой стороны
essai sur l'endroit et sur l'envers	испытание с правой и с левой стороны
essai sur modèle	испытание на модели
essai tachymétrique	тахометрическое испытание
essai triaxial	испытание на всестороннее сжатие
essai type	типовое испытание
essai témoin	контрольное испытание
essai ultra-sonique	ультразвуковая дефектоскопия
essai Vickers	определение твёрдости по Виккерсу
essai à chaud	испытание при высоких температурах
essai à froid	испытание при низких температурах
essai à l'usure	испытание на истираемость
essai à l'usure	испытание на износостойкость
essai à rayons	исследование с помощью рентгеновских лучей
essai à rayons	рентгеновская дефектоскопия
essai à vide	испытание на холостом ходу
essai à vide	испытание без нагрузки
essais hors de laboratoire	натурные испытания
essais hors de laboratoire	внелабораторные испытания
essais mécaniques des matériaux	механические испытания материалов
expérience sur banc d'essai	стендовое испытание
fiche d'essais et de contrôle	карта испытаний и приёмки
frein d'essai	динамометрический тормоз
laboratoire d'essais	испытательная лаборатория
laboratoire d'essais de machines	лаборатория испытания станков
laboratoire d'essais de machines	лаборатория испытания машин
laboratoire d'essais des prototypes	лаборатория по исследованию эталонов
laboratoire d'essais des prototypes	лаборатория по исследованию мастер-образцов
laboratoire d'essais mécaniques	лаборатория механических испытаний
machine d'essai	машина для испытаний
machine d'essai	испытательная машина
machine d'essai de traction	машина для испытания на растяжение
machine d'essai de traction à chaud	машина для испытания на растяжение в горячем состоянии
machine d'essai sous charge des engrenages	машина для испытания зубчатых колёс под нагрузкой
machine d'essai universelle	универсальная испытательная машина
machine d'essai à la compression	машина для испытания на сжатие
machine d'essais de fatigue	машина для испытаний на усталость
montage d'essai	опытная сборка
montage d'essai	пробная сборка
mouton pour essai au choc	маятниковый копёр
norme d'essai	стандарт испытаний (traductrice-russe.com)
normes d'essais	опытные технические условия
normes d'essais	опытные нормы
opération d'essai	испытание
opération d'essai sous charge	испытание под нагрузкой
opération d'essai à vide	испытание без нагрузки
opération d'essai à vide	испытание вхолостую
palpeur de l'extensomètre d'une machine d'essai	датчик экстензометра испытательной машины
pièce d'essai	образец для испытаний
plaque d'essai	плоский образец для испытаний
plateau d'essais	испытательный стенд
pompe d'essai hydraulique	насос для гидравлических испытаний
poste d'essais	испытательный стенд
pression d'essai	пробное давление
période d'essai	испытательный срок (рабочего)
période d'essai	период испытания
robinet d'essai	пробный вентиль
robinet d'essai	пробный кран
règles d'essai	правила испытаний
résistance à la fatigue aux essais alternatifs traction-compression	предел выносливости при переменном растяжении - сжатии
station d'essais de machines	машиноиспытательная станция
tarage des machines d'essai	тарирование машин для испытания материалов
épreuves d'essai Salmon	испытания при приёмке по нормам Сальмона

Get short URL