| Subject | French | Russian |
| Игорь Миг, welf. | Convention concernant l'assurance-vieillesse obligatoire des salariés des entreprises industrielles et commerciales, des professions libérales, ainsi que des travailleurs à domicile et des gens de maison | Конвенция об обязательном страховании по старости работников промышленных и торговых предприятий, лиц свободных профессий, а также надомных работников и домашней прислуги |
| gen. | entreprise commerciale | коммерческая компания (ROGER YOUNG) |
| gen. | entreprise commerciale | коммерческая организация (ROGER YOUNG) |
| environ. | entreprise commerciale | похоронная служба (Коммерческая деятельность или место, связанные с подготовкой умерших к захоронению, а также организацией и подготовкой процедуры похорон) |
| Игорь Миг, commer. | entreprise commerciale | предприятие торговли |
| Игорь Миг, commer. | entreprise commerciale | торговое предприятие |
| gen. | entreprise commerciale | коммерческое предприятие |
| gen. | entreprise commerciale d'état | государственное коммерческое предприятие (ROGER YOUNG) |
| econ. | entreprises industrielles et commerciales | торгово-промышленные предприятия (Alex_Odeychuk) |
| busin. | entreprises industrielles et commerciales | торгово-промышленные компании (Alex_Odeychuk) |
| econ. | un groupe d'entreprises industrielles et commerciales | торгово-промышленная группа (группа компаний Alex_Odeychuk) |
| econ. | un groupe multisectoriel d'entreprises industrielles et commerciales | многопрофильная торгово-промышленная группа (Alex_Odeychuk) |
| econ. | un groupe multisectoriel d'entreprises industrielles et commerciales | многопрофильный торгово-промышленный холдинг (как совокупность коммерческих организаций, включающая в себя материнскую компанию и сеть дочерних компаний, которые она контролирует Alex_Odeychuk) |
