DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mechanic engineering containing ensemble | all forms | exact matches only
FrenchRussian
assemblage en ensembleполная сборка
conception organique d'ensembleпроектирование узла
dessin d'ensembleсборочный чертёж
dessin d'ensemble généralобщий сборочный чертёж
dessin d'ensemble partielчастичный напр. узловой сборочный чертёж
dessin de définition d'ensembleрабочий чертёж общего вида
déshabillage d'un sous-ensemble par démontageподетальная разборка узла
ensemble d'appareilsкомплект приборов
ensemble d'automatismeавтоматизированный комплекс
ensemble de commandes automatiquesсистема автоматического управления
ensemble de pertesсумма потерь (напр. в передаче)
ensemble de pignons intermédiairesпромежуточный блок шестерён
ensemble de piècesпартия готовых деталей
ensemble des unités d'usinageнабор технологической оснастки
ensemble des unités d'usinageкомплект технологической оснастки
ensemble d'un tuyautageузел трубопровода
ensemble embrayage et frein jumelésблок включения и торможения
ensemble hydrauliqueгидравлический комплекс (станка с программным управлением)
ensemble industrielпромышленная установка
ensemble indépendantустановка
ensemble indépendantавтономный механизм
ensemble monoblocцельная конструкция
ensemble monoblocцельный узел
ensemble moteurсиловая установка
ensemble mécaniqueмеханическое устройство
ensemble mécanique complexeблок в сборе
ensemble mécanique complexeузел в сборе
ensemble mécanique complexeагрегат в сборе
ensemble partielподузел (сборочная единица)
ensemble plateau-pièceблок планшайба - деталь
ensemble porte-pièceузел установки детали
ensemble rivéклёпаный узел
ensemble soudéсварной узел
ensemble typeтиповой узел
ensemble typeтиповой блок
ensemble typeтиповой агрегат
ensemble électroniqueэлектронное устройство
essai d'ensembleиспытание механизма в сборе
plan d'ensembleрабочий @чертёж
plan d'ensembleсборочный чертёж
plan d'ensembleчертёж общего вида
plan de sous-ensemblesчертёж отдельных частей (узлов, подузлов)
projet d'un dessin d'ensembleэскиз общего вида (изделия или узла)
rigidité d'ensembleжёсткость конструкции
sous-ensemble secondaireузел второй ступени
sous-ensemble secondaireвторичный узел
séparation des sous-ensemblesсъём отдельных узлов (при демонтаже)