Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Aviation containing en position | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
asservissement en positionрегулирование по положению
asservissement en positionпозиционное регулирование
dresser en position de tirустанавливать ракету в стартовое положение
en position d'alerteв боевой готовности
en position externeвнешнерасположенный (напр., двигатель)
en position externeвнешний (о двигателе)
en position interneвнутренний (о двигателе)
en position sortieв выпущенном положении
maintien de l'inverseur en position de déviation maximumзапирание реверсора в положении максимального отклонения створок
maintien en positionподдержание центра тяжести спутника в заданном положении
manche en position neutreнейтральное положение ручки управления
manche en position neutreручка управления в нейтральном положении
manche à balai en position neutreсреднее положение ручки управления
mise en position de l'inverseurперевод реверсора тяги в рабочее положение
mise en position de l'inverseurперевод реверсора тяги в рабочее положение
mise en position de tirустановка ракеты в стартовое положение
mécanisme de blocage de la porte en position ouverteмеханизм блокировки открытой двери (кабины)
position d'alerte en volположение "дежурство в воздухе"
position en butéeпредельное положение
position en butéeположение на упоре
position en butéeкрайнее положение
position en envergureположение по размаху (крыла)
position en hauteurположение по высоте (напр. центра тяжести ЛА)
position en pleine marcheрежим работы двигателя при полностью открытом дросселе
position en pleine marcheрежим полного газа
position en pleine marcheположение РУД, соответствующее полному газу
position en pleine marcheположение РУД "полный газ"
position en roulisугол крена
position en roulisположение по крену
position en stationположение "на стоянке"
position en stationстояночное положение
position en tangageугол тангажа
position en tangageположение по тангажу
position en volполётное положение
rampe en position d'attenteпусковая установка в положении "наготове"
rampe en position de chargementпусковая установка в положении для заряжания
rampe en position de tirпусковая установка в положении для стрельбы
rampe en position de tirпусковая установка в боевом положении
roulage en position baraquéeруление с опущенным шасси (Maeldune)
roulage en position baraquéeруление с укороченным шасси (Maeldune)
stabilité en position verticaleустойчивость при вертикальных режимах полёта
verrouillage en position train rentréзамок убранного положения шасси
verrouillage en position train rentréверхний замок шасси
verrouillage en position train sortiнижний замок шасси
verrouillage en position train sortiзамок выпущенного положения шасси

Get short URL