Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
English
German
Russian
Terms
containing
en option
|
all forms
|
in specified order only
Subject
French
Russian
busin.
en option
дополнительно за отдельную плату
(о дополнительной оснастке, не входящей в основной комплект изделия)
busin.
en option
по особому заказу
(
I. Havkin
)
busin.
en option
по спецзаказу
(
I. Havkin
)
busin.
en option
по отдельному заказу
(
I. Havkin
)
busin.
en option
вообще
по выбору
(
vleonilh
)
gen.
en option
в соответствии с факультативным вариантом
(
I. Havkin
)
busin.
en option
на заказ
(Le système de navigation est livré en standard et en option.
I. Havkin
)
busin.
en option
факультативно
(вообще)
gen.
lever l'option en faveur de
qch
остановить свой выбор на
чем-л.
(Après de longues hésitations sur la forme à donner à la cabine, les chercheurs ont décidé de lever l'option en faveur du cône.
I. Havkin
)
IMF.
obligation à option de remboursement en devises
облигация с возможностью погашения в другой валюте
IMF.
obligation à option de remboursement en devises
индексированная облигация с валютным опционом
comp., MS
option Autoriser les utilisateurs à se connecter à la mise en quarantaine du courrier indésirable
параметр "Разрешение входа пользователей в карантин нежелательной почты"
comp., MS
option de stockage En-tête X
параметр хранения с X-заголовком
comp., MS
option de stockage Mise en quarantaine du courrier indésirable
параметр "Карантинное хранение нежелательной почты"
comp.
option en cascade
каскадный выбор
busin.
option en dedans
опцион при деньгах
(
vleonilh
)
busin.
option en dehors
опцион без денег
(
vleonilh
)
gen.
option en remplacement
вариант замены
(France TV, 2018
Alex_Odeychuk
)
comp., MS
option Restriction de l'accès à la mise en quarantaine du courrier indésirable sur la base de l'adresse IP
параметр "Ограничение доступа к карантину нежелательной почты по IP-адресу"
Get short URL