DictionaryForumContacts

   French
Terms containing en option | all forms | in specified order only
SubjectFrenchRussian
busin.en optionдополнительно за отдельную плату (о дополнительной оснастке, не входящей в основной комплект изделия)
busin.en optionпо особому заказу (I. Havkin)
busin.en optionпо спецзаказу (I. Havkin)
busin.en optionпо отдельному заказу (I. Havkin)
busin.en optionвообще по выбору (vleonilh)
gen.en optionв соответствии с факультативным вариантом (I. Havkin)
busin.en optionна заказ (Le système de navigation est livré en standard et en option. I. Havkin)
busin.en optionфакультативно (вообще)
gen.lever l'option en faveur de qchостановить свой выбор на чем-л. (Après de longues hésitations sur la forme à donner à la cabine, les chercheurs ont décidé de lever l'option en faveur du cône. I. Havkin)
IMF.obligation à option de remboursement en devisesоблигация с возможностью погашения в другой валюте
IMF.obligation à option de remboursement en devisesиндексированная облигация с валютным опционом
comp., MSoption Autoriser les utilisateurs à se connecter à la mise en quarantaine du courrier indésirableпараметр "Разрешение входа пользователей в карантин нежелательной почты"
comp., MSoption de stockage En-tête Xпараметр хранения с X-заголовком
comp., MSoption de stockage Mise en quarantaine du courrier indésirableпараметр "Карантинное хранение нежелательной почты"
comp.option en cascadeкаскадный выбор
busin.option en dedansопцион при деньгах (vleonilh)
busin.option en dehorsопцион без денег (vleonilh)
gen.option en remplacementвариант замены (France TV, 2018 Alex_Odeychuk)
comp., MSoption Restriction de l'accès à la mise en quarantaine du courrier indésirable sur la base de l'adresse IPпараметр "Ограничение доступа к карантину нежелательной почты по IP-адресу"