Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing en bateau | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
idiom.Arriver en trois bateauxявиться с большой помпой при полном параде (Motyacat)
Игорь Мигbalade en bateau-moucheречная прогулка
Игорь Мигbalade en bateau-moucheпрогулка на речном теплоходе
Игорь Мигbalade en bateau-moucheпрогулка на речном трамвае
Игорь Мигbalade en bateau-moucheпрогулка по реке
mil.bateau en caoutchoucрезиновая надувная лодка
sail.bateau en têteведущее судно
chem.conformation en bateau twistéконформация твист-ванны
gen.emmener qn en bateauразыгрывать (кого-л.)
gen.emmener qn en bateauобмануть
row."en bateau!""садись!"
gen.faire une balade en bateau-moucheпрокатиться на речном катере (Silina)
chem.forme en bateauформа ванны
chem.forme en bateauконформация ванны
idiom.Il n'en vient que deux en trois bateauxподумаешь, какая редкость! (Motyacat)
idiom.Il n'en vient que deux en trois bateauxПодумаешь, какая невидаль (Motyacat)
hydr.immobilisation du bateau en écluseзакрепление судна при шлюзовании
nautic.le fait de "planer" en bateau voilier, barqueглисс (Ramona10)
med., obs.le ventre se creuse en bateauживот ладьеобразно втянут
fig.mener qn en bateauморочить голову (marimarina)
busin.mener en bateauводить за нос (vleonilh)
fig.mener qn en bateauводить кого-л. за нос (marimarina)
gen.mener qn en bateauразыгрывать (кого-л.)
inf.mener qn en bateauврать
inf.mener qn en bateauзаливать (кому-л.)
gen.mener qn en bateauобмануть
construct.mise en place du pont par bateauxплавучая надвижка моста
construct.profil en fond de bateauобратный уклон
geol.profil en forme de fond de bateauпоперечный профиль долины с плоским дном
chem.représentation "en bateau"изображение конформации "ванна"
nat.res.station météorologique en mer sur bateauсудовая метеорологическая станция в океане
pathol., obs.thorax en bateauладьевидная грудь (pectus carinatum)
med.thorax en bateauладьевидная грудная клетка
geol.vallée en fond de bâteauпойменная долина
geol.vallée en fond de bâteauкорытообразная долина
med.ventre en bateauживот в форме лодки
trav.visite en bateauморская прогулка (elenajouja)
fig.être mené en bateauподвох (marimarina)

Get short URL