DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing effectifs | all forms | exact matches only
FrenchRussian
ajustement des effectifsувольнение (политкорректное определение Morning93)
 bénéficiaire effectifбенефициарный владелец (ROGER YOUNG)
 bénéficiaire effectifвыгодоприобретающий собственник (ROGER YOUNG)
 bénéficiaire effectifвыгодополучатель (ROGER YOUNG)
 bénéficiaire effectifсобственник-бенефициар (ROGER YOUNG)
 bénéficiaire effectifвладелец-бенефициар (ROGER YOUNG)
 bénéficiaire effectifподлинный владелец (ROGER YOUNG)
compression des effectifsсокращение штатов
compression des effectifsсокращение личного состава
coûts effectifsфактические расходы (ROGER YOUNG)
disposer d'un effectif suffisant deсодержать штат (ROGER YOUNG)
dépenses effectivesфактические затраты (ROGER YOUNG)
effectif de la promotionколичество учащихся при зачислении или выпуске (Asha)
effectif de missionчисленность персонала представительства (vleonilh)
effectif du personnelштат сотрудников (ROGER YOUNG)
effectif netналичный состав
effectif réelналичный состав
effectifs militairesвооружённые силы
feuillet d'effectifsлисток учёта кадров
gonflement des effectifsраздувание штатов
gonflement des effectifsразбухание штатов
importance des effectifsчисленность войск
intérêts effectifs détenusвыгода, получаемая собственником-бенефициарием (ROGER YOUNG)
mise en œuvre effectiveреализация на практике (marimarina)
méthode des intérêts effectifsметод эффективной процентной ставки (ROGER YOUNG)
nombre effectifфактическая численность (ROGER YOUNG)
nouveaux effectifsновые кадры
payeur effectifфактический плательщик (ROGER YOUNG)
puissance effectiveдействующая полезная мощность
registre des bénéficiaires effectifsреестр бенефициарных собственников (ROGER YOUNG)
registre des bénéficiaires effectifsреестр бенефициарных владельцев (ROGER YOUNG)
réduction d'effectifsсокращение штатов (Yanick)
réduire l'effectif d'une arméeсократить численность армии
services effectifsфактический объём услуг (ROGER YOUNG)
sous-effectifнедостаточные штаты
tableau des effectifsштатное расписание
tailler dans les effectifsсокращать штат сотрудников (NikaGorokhova)
taux effectif globalсовокупная процентная ставка (vleonilh)
temps de travail effectifфактически отработанное время (ROGER YOUNG)