Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing déporté | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
comp., MSapplication déportéeудалённое приложение
mil.Association nationale des déportés et internés de la RésistanceНациональная ассоциация перемещённых и интернированных участников движения Сопротивления
el.boîtier déportéвыносная приставка (traductrice-russe.com)
tech.camion en "déporté"грузовой автомобиль с боковым навесным землеройным механизмом
tech.corps d'électrode déportéэлектрододержатель с двойным коленом
soviet.un déporté des Solovkiсоловчанин (marimarina)
lawdéporté politiqueполитический ссыльный (vleonilh)
gear.tr.engrenage déportéпередача с корригированным зубчатым колесом (Александр Рыжов)
food.ind.faisceau tubulaire déportéвыносная трубчатая нагревательная камера
gen.la voiture se déporta sur la droiteмашину занесло вправо
hist.les déportésдепортированные лица (период репрессий в СССР и Второй Мировой войны vikaprozorova)
gen.les déportésнасильно угнанные
mech.eng.outil monobloc déportéцельный отогнутый резец
mech.eng.outil monobloc déporté Dцельный отогнутый правый резец
mech.eng.outil monobloc déporté Gцельный отогнутый левый резец
mech.eng.outil à corps déportéотогнутый резец
gen.parasol déportéнавесной зонт (солнцезащитный netu_logina)
mech.eng.pas déportéшаг смещения при коррекции
tech.pas déportéсмещение исходного контура
mech.eng.poulie à moyeu déportéшкив с выступающей ступицей
lawse déporterзаявлять самоотвод (напр., о суде vleonilh)
gen.se déporterсбиться с курса
comp.serveurs d'information déportéглобальные информационные серверы
survey.stéréocomparateur déportéстереокомпаратор для обработки снимков с отклонёнными осями
mech.eng.trou déportéсмещённое отверстие
tech.yumbo sur camion en déportéгидравлический навесной автопогрузчик
food.ind.évaporateur à faisceau tubulaire déportéвыпарной аппарат с выносной нагревательной камерой

Get short URL