duse – phrases

Terms containing duse | all forms | exact matches only

Subject	French	Russian
el.	accidents dus à l'électricité	электротравматизм
org.name.	Conseil international sur les troubles dus à la carence en iode	Международный совет по коррекции йододефицитных нарушений
Игорь Миг, int. law.	Convention concernant la protection des travailleurs contre les risques professionnels dus à la pollution de l'air, au bruit et aux vibrations sur les lieux de travail	Конвенция о защите трудящихся от профессионального риска, вызываемого загрязнением воздуха, шумом и вибрацией на рабочих местах
chem.	coût des dommages dûs à la pollution	стоимость ущерба от загрязнения
oil	duse de fond	фонтанный штуцер (ROGER YOUNG)
O&G. tech.	duse de fond	забойный штуцер
oil	duse de forage	забойный штуцер (ROGER YOUNG)
O&G. tech.	duse de forage	фонтанный штуцер
oil	duse de reglage	регулируемый штуцер (ROGER YOUNG)
O&G. tech.	duse de surface	фонтанный штуцер
O&G	duse de surface	поверхностный фонтанный штуцер (ROGER YOUNG)
O&G. tech.	duse de surface	поверхностный штуцер
O&G	duse de tête du puits	устьевой штуцер (ROGER YOUNG)
O&G. tech.	duse de tête du puits	устьевой штуцер
O&G	duse d'hydrocyclone	штуцер гидроциклона (ROGER YOUNG)
O&G. tech.	duse d'hydrocyclone	штуцер гидроциклона
O&G. tech.	duse fixe	штуцер постоянного сечения
O&G. tech.	duse fixe	нерегулируемый штуцер
oil	duse pour trépans à jet	насадка для гидромоторных долот (ROGER YOUNG)
O&G. tech.	duse pour trépans à jet	насадка для гидромониторных долот
O&G	duse réglable	регулируемый штуцер (ROGER YOUNG)
O&G. tech.	duse réglable	штуцер переменного сечения
O&G. tech.	duse réglable	регулируемый штуцер
O&G. tech.	duse variable	штуцер переменного сечения
O&G. tech.	duse variable	регулируемый штуцер
forestr.	défauts dus au sciage	дефекты распиловки
forestr.	défauts dus aux insectes	повреждения древесины насекомыми
forestr.	défauts dus aux végétaux parasites	повреждения древесины растениями-паразитами
nucl.phys., law	défense de la troisième partie contre les dommages dus aux effets des rayonnements ionisants	защита третьей стороны от поражения вследствие воздействия ионизирующих излучений
O&G. tech.	en amont-duse	до штуцера
econ.	intérêts dus	проценты к уплате
meteorol.	nuages dus aux feux de brousse et aux incendies de forêt	облака лесных пожаров
meteorol.	nuages dus à l'industrie	облака индустриального происхождения
O&G. tech.	panoplie de duses	блок дросселирования (ROGER YOUNG)
meteorol.	parasites m, pl dus à la réflexion par mer	помехи вследствие отражения от морской поверхности
meteorol.	parasites m, pl dus à la réflexion par mer	морские атмосферики
O&G. tech.	pertes de charge dans les duses	перепад давления на насадках долота
polit.	problèmes dus à la politique de néo-colonialisme	проблемы, порождённые политикой неоколониализма
O&G. tech.	production sans duse	свободное фонтанирование
IMF.	remise d'une partie des intérêts dus	частичное прощение задолженности по выплате процентов
transp.	rendu droits dus	поставка без оплаты пошлин
IMF.	renoncement à une partie des intérêts dus	частичное прощение задолженности по выплате процентов
org.name.	Équipe chargée de la réduction des risques dûs aux pesticides	Группа по снижению рисков, связанных с пестицидами

Get short URL