Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
United Nations
containing
du droit
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
Atelier du Groupe d'experts
du droit
international de l'environnement dans la perspective du développement durable
Семинар Группы экспертов по международному экологическому праву в контексте устойчивого развития
Centre d'activité du Programme pour le droit de l'environnement et les institutions compétentes en la matière
Центр программной деятельности в области экологического права и природоохранных механизмов
Centre
du droit
de l'environnement
Центр по праву окружающей среды
Centre
du droit
de l'environnement de l'UICN
Центр МСОП по вопросам права окружающей среды
Centre pour le développement
du droit
international de l'environnement
Центр по вопросам международного права окружающей среды
Code de conduite pour les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales du Conseil des droits de l'homme
Кодекс поведения мандатариев специальных процедур Совета по правам человека
Colloque mondial des juges sur le rôle
du droit
et le développement durable
Глобальный симпозиум судей о роли права и устойчивом развитии
Comité consultatif sur les aspects techniques
du droit
de la mer
консультативный совет по морскому праву
Commission
du droit
de l'environnement
Комиссия по праву окружающей среды
Conseil européen
du droit
de l'environnement
Европейский совет по праву окружающей среды
Conseil international
du droit
de l'environnement
Международный совет по экологическому праву
Cours de formation à l'enseignement des droits de l'homme dans la de l'Asie et du Pacifique
Учебный курс по вопросам преподавания прав человека в Азиатско-тихоокеанском регионе
Directives volontaires à l'appui de la concrétisation progressive
du droit
à une alimentation adéquate dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale
Добровольные руководящие принципы в поддержку постепенного осуществления права на достаточное питание в контексте национальной продовольственной безопасности
(ФАО)
Division de l'élaboration des politiques et
du droit
Отдел разработки природоохранной политики и права
Division des affaires maritimes et
du droit
de la mer
de l'ONU
отдел по вопросам океана и морскому праву
Déclaration de Bangkok à l'occasion du Millénaire, sur la promotion des droits des personnes handicapées dans la région de l'Asie et du Pacifique
Бангкокская декларация тысячелетия о поощрении прав инвалидов в Азиатско-тихоокеанском регионе
Groupe d'experts
du droit
de l'environnement
Группа экспертов по природоохранительному праву
Groupe d'experts
du droit
international de l'environnement dans la perspective du développement durable
Группа экспертов по международному экономическому праву в контексте устойчивого развития
Groupe
du droit
de l'environnement et des relations avec les mécanismes nationaux compétents en la matière
Группа по праву окружающей среды и механизму ее охраны
Groupe
du droit
de l'environnment et des mécanismes connexes
Группа по праву окружающей среды и соответствующим механизмам
Mécanisme international, impartial et indépendant chargé de faciliter les enquêtes sur les violations les plus graves
du droit
international commises en République arabe syrienne depuis mars 2011 et d'aider à juger les personnes qui en sont responsables
Международный беспристрастный и независимый механизм для содействия проведению расследований в отношении лиц, которые несут ответственность за наиболее серьёзные преступления по международному праву, совершенные в Сирийской Арабской Республике с марта 2011 года, и их судебному преследованию
principes de Johannesburg relatifs au rôle
du droit
et au développement durable
Йоханнесбургские принципы, касающихся роли права и устойчивого развития
Principes fondamentaux et directives concernant le droit à un recours et à réparation des victimes de violations
du droit
international relatif aux droits de l'homme et du droit international humanitaire
Основные принципы и руководящие положения, касающиеся права на правовую защиту и возмещения ущерба для жертв нарушений международных норм в области прав человека и гуманитарного права
Principes généraux
du droit
international de l'environnement
Общие принципы международного права окружающей среды
Programme pour le développement et l'examen périodique
du droit
de l'environnement
Программа разработки и периодического обзора права окружающей среды
Représentant spécial du Secrétaire général chargé de la question des droits de l'homme et des sociétés transnationales et autres entreprises
Специальный представитель
Генерального Секретаря ООН
по вопросу о правах человека и транснациональных корпорациях и других предприятиях
réunion de hauts fonctionnaires spécialistes
du droit
de l'environnement
совещание старших правительственных должностных лиц-экспертов по праву окружающей среды
Réunion spéciale de hauts fonctionnaires d'administrations nationales spécialistes
du droit
de l'environnement
Специальное совещание старших государственных должностных лиц-экспертов в области права окружающей среды
Get short URL