 |
| Subject | French | Russian |
| journ. | donner son congé | освобождать от должности (à qn) |
| journ. | donner à qn son congé | увольнять |
| journ. | donner à qn son congé | уволить |
| journ. | donner son congé | освободить от должности (à qn) |
| busin. | donner son congé à qn | увольнять (vleonilh) |
| busin. | donner son congé à qn | рассчитывать (vleonilh) |
| gen. | donner son congé à qn | уволить (прислугу) |