disposition – phrases

Terms for subject Politics containing disposition | all forms | exact matches only

French	Russian
application des dispositions du traité	осуществление положений договора
disposition de la déclaration	положение декларации
disposition de l'Acte constitutif	положение Устава
disposition de l'Acte constitutif	конституционное положение
disposition du traité	положение договора
disposition principale du traité	основное положение договора
disposition rejetée	отклонённое предложение (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
dispositions anti-guerre	антивоенные настроения
dispositions antimilitaristes	антимилитаристские настроения
dispositions de la doctrine militaire	положения военной доктрины
dispositions du programme	установки программы
dispositions du règlement	положения устава
dispositions du traité	условия договора
Dispositions essentielles d'un traité sur le non-emploi réciproque de la force militaire et le maintien des relations de paix	Основные положения договора о взаимном неприменении военной силы и поддержании отношений мира
Dispositions essentielles d'une convention sur l'interdiction de l'élaboration, de la fabrication et du stockage de l'arme chimique et sur sa destruction	Основные положения конвенции о запрещении разработки, производства и накопления запасов химического оружия и о его уничтожении
Dispositions fondamentales d'un traité sur l'interdiction générale et totale des essais d'armes nucléaires	Основные положения договора о полном и всеобщем запрещении испытаний ядерного оружия
dispositions politiques du programme	политические установки программы
dispositions théoriques du programme	теоретические установки программы
droit de libre disposition	право на самоопределение
mettre à la disposition du Premier ministre	предоставлять в распоряжение премьер-министра (Alex_Odeychuk)
mis à la disposition du Premier ministre	предоставляемый в распоряжение премьер-министра (Alex_Odeychuk)
mise en pratique des dispositions du traité	осуществление положений договора
montée des dispositions antiguerre	рост антивоенных настроений
respect des dispositions du traité	соблюдение положений договора
s'attacher à mettre en pratique les dispositions du traité	добиваться осуществления положений договора
tenir compte de la montée des dispositions antiguerre	учитывать рост антивоенных настроений
à la disposition de...	в распоряжении

Get short URL