directeur – phrases

Terms for subject United Nations containing directeur | all forms | exact matches only

French	Russian
assistant spécial auprès du Directeur général UNICEF, UNITAR	специальный помощник Директора-исполнителя
Assistant spécial du Directeur exécutif FNUAP, ONUDI, PNUD, PNUE	специальный помощник Директора-исполнителя
cadres normatifs et directeurs	нормативно-правовая и политическая база
Comité directeur interorganisations de coopération pour la Décennie internationale de l'eau potable et de l'assainissement	Межучрежденческий руководящий комитет по совместным действиям в рамках Международного десятилетия снабжения питьевой водой и санитарии
Comité directeur interorganisations pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement	Межучрежденческий руководящий комитет по водоснабжению и санитарии
Comité directeur politico-militaire du Partenariat pour la paix	Военно-политический руководящий комитет
Comité directeur pour la modernisation et la gestion intégrée des bibliothèques de l'Organisation des Nations Unies	Руководящий комитет по модернизации библиотек ООН и комплексному управлению ими
Comité directeur pour la réforme et la gestion	Руководящий комитет по реформе и управлению
Comité directeur pour l'environnement et le développement durable	Руководящий комитет по окружающей среде и устойчивому развитию
Conseiller spécial du Directeur général pour l'environnement et le développement durable	специальный советник Генерального директора по вопросам окружающей среды и устойчивого развития
directeur de la construction	руководитель строительства
Directeur de la planification	директор по вопросам планирования
directeur de programme	руководитель программы
Directeur exécutif	Исполнительный директор
Directeur exécutif PNUE, PAM, Habitat, FNUAP, UNDCP, ONUDI	Директор-исполнитель
Directeur général UNICEF, UNITAR	Директор-исполнитель
Directives pour l'élaboration d'un plan directeur pour la planification et la gestion intégrées des terres	Руководящие принципы для разработки рамок политики в области комплексного планирования и хозяйственного использования земельных ресурсов
La violence sexuelle contre les réfugiés - Les principes directeurs d'action et de prévention	Сексуальное насилие в отношении беженцев - Руководящие принципы по предотвращению и мерам реагирования
organe directeur	орган по разработке политики
organe directeur	директивный орган
Plan directeur de lutte contre la désertification et de conservation des ressources naturelles en Afrique de l'Ouest	генеральный план борьбы с опустыниванием и сохранения природных ресурсов в Западной Африке
Plan directeur pour les chemins de fer asiatiques	Генеральный план развития железнодорожной сети в Азии
Principes directeurs applicables à la prévention du crime	Руководящие принципы для предупреждения преступности
principes directeurs concernant les ressources naturelles partagées	руководящие принципы в отношении общих природных ресурсов
Principes directeurs de Bali	руководящие принципы, разработанные в Бали
principes directeurs de l'OMS	Руководящие принципы ВОЗ
Principes directeurs des Nations Unies pour la prévention de la délinquance juvénile	Руководящие принципы Организации Объединённых Наций для предупреждения преступности среди несовершеннолетних
Principes directeurs des Nations Unies relatifs à la prévention du crime et à la justice pénale dans le contexte du développement et d'un nouvel ordre économique international	Руководящие принципы Организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия в контексте развития и нового международного экономического порядка
Principes directeurs en vue d'une application efficace du Code de conduite pour les responsables de l'application des lois	Руководящие принципы для эффективного осуществления Кодекса поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка
Principes directeurs pour la mise en oeuvre du Plan d'action de Macao sur le viellissement en Asie et dans le Pacifique	руководящие принципы осуществления Плана действий Макао по вопросам старения в регионе Азии и ТИХОГО океана
principes directeurs pour la prise en compte des préoccupations des femmes dans la planification du développement	Руководящие принципы в отношении учета интересов женщин в планировании развития
principes directeurs pour la prévention de la délinquance urbaine	руководящие принципы для предупреждения преступности в городах
Principes directeurs pour la prévention et la répression du crime organisé	Руководящие принципы для предупреждения организованной преступности и борьбы с ней
Principes directeurs relatifs aux mesures sociales propres à prévenir la délinquance juvénile et à la justice pour mineurs : le rôle des organisations des jeunes dans la région de la CESAP	Руководящие принципы, касающиеся социальных мер по предупреждению преступности среди молодежи и отправления правосудия в отношении несовершеннолетних: роль молодёжных организаций в регионе ЭСКАТО
Principes directeurs sur la gestion des risques et la prévention des accidents dans l'industrie chimique	Руководящие принципы в отношении действий в опасных ситуациях и предотвращения несчастных случаев в химической промышленности
Réunion chargée d'évaluer les principes directeurs pour la prise en compte des préoccupations des femmes dans la planification du développement	Совещание по оценке руководящих принципов в отношении учета интересов женщин в планировании развития
Réunion commune des directeurs des administrations portuaires nationales et de l'Association des administrations portuaires et maritimes australiennes	Совместное совещание руководителей портовых управлений и Ассоциации австралийских портовых и морских властей
Réunion des directeurs d'association nationale de transitaires	Совещание руководителей национальных ассоциаций экспедиторов грузов
Réunion des directeurs des administrations portuaires nationales	Совещание руководителей портовых управлений
Réunion internationale d'experts sur l'élaboration d'un projet de principes directeurs des Nations Unies pour la prévention de la délinquance juvénile	Международное совещание экспертов по разработке проекта правил Организации Объединённых Наций, касающихся предупреждения преступности несовершеннолетних
Réunion spéciale d'experts pour la conception de nouveaux principes directeurs relatifs à la prévention du crime et à la justice pénale dans le contexte du développement social et d'un nouvel ordre économique international	Специальное совещание группы экспертов по разработке концепций новых подходов к предупреждению преступности и уголовному правосудию в контексте развития и нового международного экономического порядка
schéma directeur	план действий
Secrétaire général adjoint, Directeur général de l'Office des Nations Unies à Vienne et Directeur exécutif du Bureau pour le contrôle des drogues et la prévention du crime	Заместитель Генерального Секретаря, Генеральный Директор отделения Организации Объединённых Наций в Вене и Исполняющий директор отделения Организации Об?единённых Наций по контролю над наркотиками и предотвращения преступности
Sous-Directeur exécutif à l'information sur l'environnement et à l'évaluation de l'environnement	помощник Директора-исполнителя по экологической информации и оценке
Violences sexuelles et sexistes contre les personnes réfugiées, rapatriées et déplacées: Principes directeurs d'action et de prévention	Руководящие принципы по вопросам сексуального и гендерного насилия в кризисных ситуациях с беженцами, репатриантами и перемещёнными лицами: Руководящие принципы по вопросам предотвращения и действий

Get short URL