DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Patents containing demandeur | all forms | exact matches only
FrenchRussian
avant que le demandeur ne conçut son invention identiqueдо изобретения того же объекта заявителем
demandeur de licence d'officeподатель ходатайства о выдаче государственной лицензии
demandeur en contrefaçonистец по контрафакции
demandeur en recoursапеллянт
demandeur non légitiméнеуправомоченный заявитель
demandeur non légitiméнеуправомоченный истец
demandeur non légitiméнелегитимированный истец
demandeur non légitiméнеправомерный заявитель
demandeur primitifпервый заявитель
demandeur principalосновной истец
enregistrement antérieur de la marque dans le pays du demandeurболее ранняя регистрация товарного знака в стране заявителя
enregistrement antérieur de la marque dans le pays du demandeurпредшествующая регистрация товарного знака в стране заявителя
identité du demandeur du brevet et du demandeur du certificat d'additionидентичность лиц, подавших заявки на основной и дополнительный патенты
il faut permettre au demandeur la possibilité de limitationнадо предоставить заявителю возможность ограничения
il faut permettre au demandeur la possibilité de restrictionнадо предоставить заявителю возможность ограничения
il n'y aura pas une relation directe entre le chercheur et le demandeurмежду экспертом и заявителем прямого контакта нет
le demandeur a cédé son droit au brevetзаявитель передал своё право на патент
le demandeur considère comme son invention:заявитель рассматривает, как своё изобретение
le demandeur n'a pas de droit à la délivrance d'un brevetзаявитель не имеет права на получение патента
le demandeur sera tenu d'indiquer le numéro du dépôtзаявитель должен указать номер заявки
pays du demandeurстрана заявителя
personne habilitée à représenter le demandeurпредставитель заявителя (kirei)
requête du demandeurисковое заявление
seul demandeurединственный заявитель