DictionaryForumContacts

   French
Terms containing de part et d'autre | all forms | in specified order only
SubjectFrenchRussian
gen.de part et d'autreпо обе стороны
Игорь Мигde part et d'autreу каждой из сторон
Игорь Мигde part et d'autreу обеих сторон
gen.de part et d'autreв обе стороны (Ce relief a une régularité de pas moyen Ar avec une variation SAr d'au plus 10% de la valeur dudit pas moyen Ar, de part et d'autre de cette valeur Ar. I. Havkin)
math.de part et d'autreпо разные стороны
gen.de part et d'autreс той и другой стороны (vleonilh)
idiom.de part et d'autreто тут то там (kee46)
Игорь Мигde part et d'autreкак с одной, так и другой стороны
gen.de part et d'autreс обеих сторон
Игорь Мигde part et d'autreу каждой из сторон (Il faut, selon moi, trouver des moyens, de part et d'autre, d'essayer de faire retomber la tension.)
gen.de part et d'autre deза пределами (Cette méthode est peu sensible de part et d'autre d'une gamme d'épaisseurs réduite. I. Havkin)
geogr.de part et d'autre de la Mancheпо обе стороны Ла-Манша (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
fin.fluctuations de 5 à 10% de part et d'autre d'un taux centralколебания от 5 до 10% вокруг центрального курса
trucksmoteur à soupapes de part et d'autre des cylindresдвигатель с клапанами, расположенными по обе стороны цилиндров