DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Chemistry containing de par | all forms
FrenchRussian
absorption atomique par spectrométrie de flammeатомно-абсорбционная пламенная спектроскопия
adsorption par effet de champполевая адсорбция
analyse par gradient de pouvoir éluantхроматографический анализ методом градиентного проявления
analyse par spectrométrie de flammeанализ методом пламенной спектроскопии
appareil de classement par courant d'airвоздушный классификатор
appareil de transport par gravitéспуск
assemblage de deux tubes par manchonфланцевое соединение
augmentation de volume par gonflementувеличение объёма при набухании
capacité de durcissement par trempeзакаливаемость
catalyse par transfert de phaseмежфазный катализ
coefficient de transmission de chaleur par convectionкоэффициент теплоотдачи конвекцией
coefficient de transmission de chaleur par rayonnementкоэффициент теплоотдачи излучением
complexe par transfert de chargeкомплекс с переносом заряда
diffusion par gradient de concentrationконцентрационная диффузия
entrée de chaleur par les paroisтеплопередача через стенки
essai de flexion par chocударное испытание на изгиб
essai de réchauffement par acidesиспытание нагреванием в кислотах
essai d'érosion par chutte de gouttesопределение толщины покрытия капельным методом
extinction de chaux par addition de l'eauгашение извести при добавлении воды
extinction de chaux par addition de l'eauгашение извести затворением водой
extinction de chaux par immersionгашение извести погружением
fil de caoutchouc tiré par filièreшприцованная резиновая нить
filtre de dépoussiérage par gazвоздухоочистительный фильтр
filtre de dépoussiérage par gazскруббер
four de grillage par fluidisationпечь для обжига в псевдоожиженном слое
four de grillage par fluidisationпечь для обжига в "кипящем" слое
installation de dégraissage par ultra-sonsустановка ультразвукового обезжиривания
ionisation par effet de champполевая ионизация
moulage de conduit par extrusionэкструдирование трубопровода
méthode de dosage par photométrieфотометрический способ количественного определения
plastique renforcé par fibres de carboneпластик, укреплённый углеродным волокном
procédé d'atomisation de l`eau par air compriméпроцесс создания воздушного тумана (для вторичного охлаждения)
procédé de conservation par injectionпроцесс консервирования напр. древесины путём пропитки нагнетанием
procédé de flottation par dispersion d'un gazпроцесс флотации диспергированием газа
rendement par unité de volumeудельная объёмная производительность
réchauffeur par vapeur de soutirageобогреваемый отбором пара
réchauffeur par vapeur de soutirageподогреватель
spectrométrie de masse par bombardement d'atomes rapidesмасс-спектрометрия с ионизацией быстрыми атомами
surface de chauffe par contactконтактная поверхность теплообмена
séparation de gaz par membraneмембранная сепарация газа
traitement de durcissement par précipitationдисперсионное твердение
traitement de durcissement par précipitationдисперсионное упрочнение
traitement par la lessive de soudeобработка натровым щёлоком
transfert de chaleur par conductionтеплопередача теплопроводностью
transfert de chaleur par convectionтеплопередача конвекцией
transfert de masse par convectionмассопередача конвекцией
transfert de masse par diffusionмассопередача диффузией
transport par chemin de ferжелезнодорожный транспорт (для перевозки химических веществ)
échangeur de chaleur par contactконвекционный теплообменник
écoulement de chaleur par convectionконвективный тепловой поток
énergie absorbée par l'opération de broyageэнергия, используемая на дробление
épuration de gaz par lit fluidiséочистка газа в псевдоожиженном слое
érosion par choc de gouttesкапельная эрозия
étude par diffraction de neutronsнейтронографическое исследование