dauphins – phrases

Terms containing dauphins | all forms | exact matches only

Subject	French	Russian
gen.	attraction aux dauphins	дельфинарий (kee46)
gen.	caca dauphin	цвет "детской неожиданности" (vleonilh)
agric.	chien-dauphin	сельдевая акула (Lamma cornubica Gmel.)
gen.	chien-dauphin	сельдевая акула
ichtyol.	coryphène dauphin	малая корифена (Coryphaena equiselis)
ichtyol.	coryphène dauphin	малый дорадо (Coryphaena equiselis)
hist.	célébrer la naissance du dauphin	праздновать рождение наследника престола (Alex_Odeychuk)
ichtyol.	dauphin blanc Delphinapterus leucas	белуха
mamm.	dauphin blanc	белуха (Delphinapterus leucas)
mamm.	dauphin bleu-blanc	полосатый продельфин (Stenella coeruleoalbus)
mamm.	dauphin bleu-blanc	полосатый дельфин (Stenella coeruleoalbus)
mamm.	dauphin commun	дельфин-белобочка (Delphinus delphis)
ichtyol.	Dauphin commun Delphinus delphis	дельфин-белобочка
ichtyol.	Dauphin commun Delphinus delphis	дельфин обыкновенный
mamm.	dauphin commun	остромордый дельфин (Delphinus delphis)
mamm.	dauphin commun	обыкновенный дельфин (Delphinus delphis)
fish.farm.	dauphin commun	большая корифена (Delphinus delphis delphis)
fish.farm.	dauphin commun	дорадо (Delphinus delphis delphis)
fish.farm.	dauphin commun	золотистая макрель (Delphinus delphis delphis)
mamm.	dauphin commun	белобочка (Delphinus delphis)
mamm.	dauphin de Bréda	шершавозубый дельфин (Steno bredanensis)
mamm.	dauphin de Bréda	крупнозубый дельфин (Steno bredanensis)
mamm.	dauphin de Bréda	морщинистозубый дельфин (Steno bredanensis)
mamm.	dauphin de Bréda	гребнезубый дельфин (Steno bredanensis)
mamm.	dauphin de Commerson	пёстрый дельфин (Cephalorynchus commersoni)
mamm.	dauphin de Commerson	пегий дельфин (Cephalorynchus commersoni)
mamm.	dauphin de Commerson	дельфин Коммерсона (Cephalorynchus commersoni)
hist.	dauphin de France	наследник французского престола (Alex_Odeychuk)
mamm.	dauphin de La Plata	ла-платский дельфин
mamm.	dauphin de Péron	южный китовидный дельфин (Lissodelphis peroni)
mamm.	dauphin de Péron	южный дельфин (Lissodelphis peroni)
mamm.	dauphin de Risso	серый дельфин (Grampus griseus)
mamm.	dauphin d'eau douce de Chine	китайский речной дельфин (Lipotes vexillifer)
mamm.	dauphin d'eau douce de Chine	озёрный дельфин (Lipotes vexillifer)
mamm.	dauphin d'eau douce de Chine	китайский пресноводный дельфин (Lipotes vexillifer)
mamm.	dauphin des Anciens	дельфин-белобочка (Delphinus delphis)
mamm.	dauphin des Anciens	остромордый дельфин (Delphinus delphis)
mamm.	dauphin des Anciens	обыкновенный дельфин (Delphinus delphis)
mamm.	dauphin des Anciens	белобочка (Delphinus delphis)
mamm.	dauphin douteux	пятнистый продельфин (Stenella dubia)
mamm.	dauphin douteux	малайский продельфин (Stenella dubia)
mamm.	dauphin du Gange	гангский дельфин (Platanista gangetica)
mamm.	dauphin du Nord	северный дельфин (Lissodelphis borealis)
mamm.	dauphin du Nord	северный китовидный дельфин (Lissodelphis borealis)
mamm.	dauphin du Nord	беспёрый дельфин (Lissodelphis borealis)
mamm.	dauphin gris	серый дельфин (Grampus griseus)
mamm.	dauphin-pie	пёстрый дельфин (Cephalorynchus commersoni)
mamm.	dauphin-pie	пегий дельфин (Cephalorynchus commersoni)
mamm.	dauphin-pie	дельфин Коммерсона (Cephalorynchus commersoni)
mamm.	dauphin pilote	обыкновенная гринда (Globicephala melaena)
mamm.	dauphin pilote	чёрный дельфин (Globicephala melaena)
mamm.	dauphin pilote	чёрная гринда (Globicephala melaena)
mamm.	dauphin pilote	северная гринда (Globicephala melaena)
mamm.	dauphin pilote	круглоголовый кит (Globicephala melaena)
mamm.	dauphin pilote	шароголовый дельфин (Globicephala melaena)
mamm.	dauphin pilote	гринда (Globicephala melaena)
mamm.	dauphin souffleur	бурый дельфин (Tursiops truncatus)
mamm.	dauphin souffleur	большой дельфин (Tursiops truncatus)
mamm.	dauphin souffleur	обыкновенная афалина (Tursiops truncatus)
mamm.	dauphin souffleur	афалина (Tursiops truncatus)
zool.	dauphin tacheté pantropical	узкорылый дельфин (Stenella attenuata Ansik)
mamm.	dauphin à bec blanc	белорылый дельфин (Lagenorhynchus albirostris)
mamm.	dauphin à bec blanc	белоносый дельфин (Lagenorhynchus albirostris)
mamm.	dauphin à bec blanc	беломордый дельфин (Lagenorhynchus albirostris)
mamm.	dauphin à flancs blancs	атлантический короткоголовый дельфин (Lagenorhynchus acutus)
mamm.	dauphin à flancs blancs	атлантический острорылый дельфин (Lagenorhynchus acutus)
fish.farm.	dauphin à flancs blancs	белобокий дельфин (Lagenorhynchus acutus)
mamm.	dauphin à flancs blancs	атлантический белобокий дельфин (Lagenorhynchus acutus)
mamm.	dauphin à gros nez	афалина (Tursiops truncatus)
mamm.	dauphin à gros nez	большой дельфин (Tursiops truncatus)
mamm.	dauphin à gros nez	бурый дельфин (Tursiops truncatus)
mamm.	dauphin à gros nez	обыкновенная афалина (Tursiops truncatus)
zool.	dauphin à gros nez	афалина (Vera Fluhr)
fish.farm.	dauphin à nez blanc	белоносый дельфин (Lagenorhynchus albirostris)
mamm.	dauphins blancs	белухи (Delphinapterus)
mamm.	dauphins de Bréda	крупнозубые дельфины (Steno)
mamm.	dauphins de Commerson	шароголовые дельфины (Cephalorynchus)
mamm.	dauphins de Commerson	пёстрые дельфины (Cephalorynchus)
mamm.	dauphins de La Plata	ла-платские дельфины
mamm.	dauphins de rivières	речные дельфины (Platanistidae)
mamm.	dauphins d'eau douce	речные дельфины (Platanistidae)
mamm.	dauphins d'eau douce de Chine	озёрные дельфины (Lipotes)
mamm.	dauphins du Gange	гангские дельфины (Platanista)
mamm.	dauphins gris	серые дельфины (Grampus)
mamm.	dauphins tachetés	стенеллы (Stenella)
mamm.	dauphins tachetés	продельфины (Stenella)
hist.	fêter la naissance du dauphin	праздновать рождение наследника престола (Alex_Odeychuk)
ichtyol.	Grand dauphin Tursiops truncatus	дельфин-афалина
zool.	grand dauphin	афалина (Tursiops truncatus Vera Fluhr)
zool.	grand dauphin commun	большой дельфин (Ansik)
zool.	grand dauphin commun	бутылконосый дельфин (Ansik)
zool.	grand dauphin commun	Афалина (Tursiops truncatus - вид дельфинов, один из трёх видов рода Афалин наряду с индийской афалиной и австралийской афалиной Ansik)
food.ind.	huile de dauphin	дельфиний жир
food.ind.	huile de dauphin	жир дельфина
hist.	la naissance du dauphin	рождение наследника престола (Alex_Odeychuk)
hist.	la naissance tant espérée d'un dauphin	долгожданное рождение наследника престола (Alex_Odeychuk)
trav.	les dauphins du large	дельфины из морских глубин (Alex_Odeychuk)
lit.	Mémoires pour l'instruction du Dauphin	Мемуары для наставления наследника престола (мемуары короля, подготовленные для своего сына Alex_Odeychuk)
org.name.	Programme international pour la conservation des dauphins	Международная программа сохранения дельфинов
hist.	précepteur du dauphin	воспитатель наследника престола (Alex_Odeychuk)
idiom.	à l'usage du dauphin	текст документ с исправлениями, чтобы не шокировать ту публику, которой он представлен т.е. адаптированный по содержанию (julia.udre)

Get short URL