Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing dans les affaires | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
gen.apporter trop de raideur dans les affairesне проявлять достаточной гибкости в делах
gen.bon manœuvrier dans les affairesон оборотистый в делах
busin.carrière dans les affairesкарьера в бизнесе (Alex_Odeychuk)
UN, polit.Conférence sur la coopération économique, scientifique et technique pour les affaires maritimes dans l'océan IndienКонференция по экономическому и научно-техническому сотрудничеству в морских вопросах в Индийском океане
EU.coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieuresсотрудничество в области правосудия и внутренних дел (vleonilh)
polit.dans les affairesв государственных делах (Alex_Odeychuk)
busin.dans les affairesв бизнесе (Alex_Odeychuk)
EU.Direction F - Coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures.директорат F "Сотрудничество в области правосудия и внутренних дел" (Европейской Комиссии в ЕС vleonilh)
polit.Déclaration des Nations Unies sur l'inadmissibilité de s'ingérer dans les affaires intérieures des Etats, la protection de leur indépendance et leur souverainetéДекларация ООН о недопустимости вмешательства во внутренние дела государств, об ограждении их независимости и суверенитета
busin.etre dans Les affairesзаниматься бизнесом
patents.faire figurer des signes distinctifs dans les lettres d'affairesприводить отличительные знаки в деловых документах
inf.fourrer son nez dans les affaires d'autruiсовать нос не в свои дела (Helene2008)
polit.immixtion dans les affairesвмешательство во внутренние дела
polit.ingérence dans les affairesвмешательство во внутренние дела
fin.ingérence dans les affairesучастие в делах
lawingérence dans les affairesизвлечение выгоды из дел
lawingérence dans les affaires intérieuresвмешательство во внутренние дела
lawinterférer dans les affaires intérieuresвмешиваться во внутренние дела
journ.intervenir dans les affaires d'autruiвмешаться в чужие дела
gen.intervenir dans les affaires d'autruiвмешиваться в чужие дела
journ.intervenir dans les affaires d'autruiвмешиваться в чужие дела
journ.intervenir dans les affaires intérieuresвмешиваться во внутренние дела
journ.intervention dans les affaires intérieuresвмешательство во внутренние дела
gen.les affaires sont dans le plus grand abandonдела чрезвычайно запущены (vleonilh)
busin.longue carrière dans les affairesдолгая карьера в бизнесе (Alex_Odeychuk)
inf.mettre les pied dans les affaires de qnсоваться в чужие дела
polit.non-immixtion dans les affaires intérieuresневмешательство во внутренние дела
polit.non-ingérence dans les affaires intérieuresневмешательство во внутренние дела
gen.non-intervention dans les affaires internesполитика невмешательства во внутренние дела других стран (ZolVas)
gen.non-intervention dans les affaires intérieuresполитика невмешательства во внутренние дела других стран (ZolVas)
fin.part dans les affairesдоля (vleonilh)
fin.part dans les affairesучастие в деле (vleonilh)
polit.politique de non-ingérence dans les affaires intérieuresполитика невмешательства во внутренние дела
polit.politique d'ingérence dans les affaires intérieuresполитика вмешательства во внутренние дела
polit.principe de non-ingérence dans les affaires intérieuresпринцип невмешательства во внутренние дела
fin.ralentissement dans les affairesзамедление деловой активности
journ.s'immiscer dans les affaires d'autruiвмешаться в чужие дела
gen.s'immiscer dans les affaires d'autruiвмешиваться в чужие дела
journ.s'immiscer dans les affaires d'autruiвмешиваться в чужие дела
laws'immiscer dans les affaires intérieuresвмешиваться во внутренние дела (vleonilh)
journ.s'immiscer dans les affaires intérieuresвмешиваться во внутренние дела
journ.s'ingérer dans les affaires d'autruiвмешаться в чужие дела
gen.s'ingérer dans les affaires d'autruiвмешиваться в чужие дела
journ.s'ingérer dans les affaires d'autruiвмешиваться в чужие дела
laws'ingérer dans les affaires intérieuresвмешиваться во внутренние дела (vleonilh)
journ.s'ingérer dans les affaires intérieuresвмешиваться во внутренние дела
gen.tenir les ficelles dans une affaireневидимо управлять (чем-л.)
gen.tirer les ficelles dans une affaireневидимо управлять (чем-л.)
fin.être dans les affairesзаниматься торговлей
gen.être dans les affairesворочать делами

Get short URL