DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing dans le cadre de | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
cela s'inscrit dans le cadre de...это входит в (...)
dans le cadre de...в рамках (чего-л.)
dans le cadre deв связи с (dnk2010)
dans le cadre deв контексте (Dans le cadre de la présente demande, l'expression " essentiellement vertical " signifie ... I. Havkin)
dans le cadre deв ходе (I. Havkin)
dans le cadre deв процессе (Nous sommes confrontés aux missions les plus divers dans le cadre de l'aménagement urbain. I. Havkin)
dans le cadre deв русле напр., подходов (ZolVas)
dans le cadre deпри (un élément gratuit dans le cadre d'une émission de droits de souscription au profit des porteurs d'actions ordinaires existants - элемент бонусной эмиссии при льготном выпуске дополнительных акций для существующих акционеров // Международный стандарт финансовой отчетности (IAS) 33 "Прибыль на акцию" Alex_Odeychuk)
dans le cadre de la loiв рамках закона (ROGER YOUNG)
dans le cadre de la pratique administrative normaleв ходе обычной административной практики (NaNa*)
dans le cadre de l'exercice deв порядке осуществления (ROGER YOUNG)
dans le cadre de qchв связи с осуществлением какой-либо деятельности (Michelle_Catherine)
dans le cadre de qchв рамках чего-л. (vleonilh)
ОПОМС - Les principes de l'orientation professionnelle dans le cadre de la spécialité médicaleОсновы профориентации в рамках медицинской специальности (ROGER YOUNG)
ОПОМС - Les principes de l'orientation professionnelle dans le cadre de la spécialité médicaleОПОМС (ROGER YOUNG)
Rembourser tous les fonds octroyés dans le cadre de la bourseВозместить все средства, выде-ленные в рамках финансирования (BoikoN)