Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject General containing débordant | all forms | exact matches only
FrenchRussian
activité débordanteнеуёмная деятельность
c'était la dernière goute d'eau qui a fait déborder le vase de ma patienceэто было последней каплей, переполнившей чашу моего терпения (Yanick)
cœur qui débordeсердце, переполненное чувствами
débordant de tendresseисточающий нежность (Alex_Odeychuk)
déborder deвыходить распространяться за пределы чего-л. (Le son déborde toujours du champ où il est prétendument circonscrit. I. Havkin)
déborder la villeобойти город
déborder l'adversaireобвести противника
déborder l'adversaireобойти противника
déborder les plansрасстроить планы
déborder un drapвытащить край простыни из-под матраца
déborder un enfantвытащить край одеяла и простыней из-под матраца у ребёнка
déborder un litвытащить край простыней из-под матраца
déborder un litвытащить край одеяла из-под матраца
faire déborder qnдоводить (кого-л.)
faire déborder qnразозлить (кого-л.)
faire déborder qnвыводить кого-л. из себя
faire déborder la coupперейти границы (аналог exagérer (учебник Réussir le DELF B2, 2010) AF1601)
il déborde de vieжизнь бьёт в нём ключом
il est débordant de santéон пишет здоровьем
il est débordant de vieв нём жизнь бьёт через край
joie débordanteбезудержная радость
la coupe débordeчаша переполнена
le sujet me débordeя во власти сюжета
mouvement débordantобходное движение
plein à déborderбитком набитый (vleonilh)
poitrine débordanteпышная грудь (boutonner son corsage sur une poitrine débordante z484z)
semelle débordanteрантовая подошва

Get short URL