Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Swiss term
containing
dès
|
all forms
French
Russian
acte
de
défauts de biens
заявление о неплатёжеспособности
(
SergeyL
)
acte
de
défauts de biens
заявление о несостоятельности
(
SergeyL
)
acte
de
défauts de biens
заявление о прекращении платежей
(
SergeyL
)
acte
de
défauts de biens
акт о недостаточности имущества
(
SergeyL
)
Conseil
des
Etats
Совет кантонов
(верхняя палата Союзного собрания - парламента)
de
bleu de bleu
ничего себе!
(выражает удивление, больше всего используется в Женеве и в Vaud, желательно произнести два раза
Santa I
)
de
file
подряд
de
file
друг за другом
des
choses pareilles !
ничего себе!
(выражает удивление, недоумение. Преимущественно используется в кантоне Valais)
des
choses pareilles !
вот это да!
feuillets
de
propriété
журнал регистрации собственности
(
maximik
)
feuillets
de
propriété
лист регистрации собственности
(
maximik
)
for
de
poursuite
место рассмотрения споров
(
traducteur1983
)
halle
de
gymnastique
гимнастический зал
indemnité
de
sortie
возмещение ущерба за выход из членов
ассоциации / организации
(
SergeyL
)
indemnité
de
sortie
возмещение ущерба за прекращение членства
в ассоциации / организации
(
http://www.proz.com/kudoz/french_to_german/finance_general/2726086-indemnité_de_sortie.html
SergeyL
)
Institut fédéral
de
recherches sur la forêt, la neige et le paysage WSL
Федеральный научно-исследовательский институт лесного хозяйства, снежного покрова и ландшафта
(
ulkomaalainen
)
Office fédéral
de
la justice
Федеральное управление юстиции
(в Швейцарии
kayvee
)
Office fédéral
des
transports
Федеральный офис по вопросам транспорта
(
maximik
)
permis
de
circulation
паспорт транспортного средства
(ПТС
vleonilh
)
président
de
commune
мэр
titre
de
légitimation
документ, дающий право на проживание в стране
(
Simplyoleg
)
Get short URL