Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing craquer | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
met.ammoniac craquéдиссоциированный аммиак
Игорь Миг, inf.bourré à craquerнабитый до отказа
Игорь Миг, inf.bourré à craquerнаполненный до отказа
Игорь Миг, inf.bourré à craquerпереполненный напр., вагон поезда
Игорь Миг, inf.bourré à craquerбитком набитый напр., автобус
gen.c'est pas de craquesя не преувеличиваю (Alex_Odeychuk)
gen.craquer pourне устоять перед желанием заполучить что-л. (ludmilaalexan)
gen.craquer pour qnвлюбиться (ybelov)
inf.craquer sur quelqu'unвтюриться в кого-л. (Olga A)
journ.craquer sur toutes les couturesтрещать по всем швам (de toutes parts)
journ.craquer sur toutes les couturesлезть по всем швам
gen.craquer sur toutes les couturesлезть по швам (об одежде и в перен. смысле rvs)
gen.craquer une allumetteзажечь спичку
gen.craquer une allumetteчиркнуть спичкой
gen.faire craquer ses doigtsхрустеть пальцами
gen.faire craquer ses jointuresхрустеть суставами
gen.fléchir, craquer в жизни, спортеломаться (второй глагол разговорного плана shamild)
emph.ou je sens que j'vais craquerиначе я чувствую, что сдохну (Alex_Odeychuk)
inf.plein à craquerполный до отказа
gen.plein à craquerполный доверху (kopeika)
gen.raconter des craquesзавирать
gen.raconter des craquesзаливать
gen.raconter des craquesрассказывать небылицы

Get short URL