DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject International Monetary Fund containing créanciers | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accord avec les créanciersмировое соглашение
accord avec les créanciersсоглашение с кредиторами
approche-créancierподход к расчётам расходов на уплату процентов с позиции кредитора (MSMF 2000, SFP 2001)
approche-créancierподход кредитора (MSMF 2000, SFP 2001)
approche-créancier pour le calcul des intérêtsподход к расчётам расходов на уплату процентов с позиции кредитора (MSMF 2000, SFP 2001)
approche-créancier pour le calcul des intérêtsподход кредитора (MSMF 2000, SFP 2001)
créancier bancaireкоммерческий кредитор
créancier bilatéralкредитор, предоставляющий средства на двусторонней основе
créancier de premier rangпривилегированный кредитор
créancier dissidentнесогласный кредитор
créancier irréductibleнесогласный кредитор
créancier majoritaireмажоритарный кредитор
créancier minoritaireминоритарный кредитор
créancier multilatéralмногосторонний кредитор
créancier officielофициальный кредитор
créancier opérant aux conditions du marchéкоммерческий кредитор
créancier partie à un prêt bilatéralкредитор, предоставляющий средства на двусторонней основе
créancier publicофициальный кредитор (OCDE)
créancier récalcitrantнесогласный кредитор
dette envers des créanciers officielsофициальная задолженность
donateurs et créanciersдоноры и кредиторы
encours de la dette par catégorie de créanciersнепогашенный долг по типу держателя долгового обязательства
faire participer des créanciers privés aux opérations de sauvetageвовлекать частных кредиторов в процесс преодоления финансовых кризисов, в операции по оказанию экстренной помощи
financement par catégorie de créanciersфинансирование по типу держателя долгового обязательства
pays créancierнетто-кредитор (en termes nets)
pays créancierстрана-кредитор
pays emprunteurs à des créanciers officielsофициальные заёмщики
relations entre créanciers et débiteursкредиторско-дебиторские отношения (général)
Système de notification des pays créanciersСистема представления отчётности стран-кредиторов