Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Textile industry containing courses de | all forms | in specified order only
FrenchRussian
changement de courseперемена направления хода машины
changement de la course de la manivelleизменение высоты подъёма кривошипа
compteur de coursesсчётчик хода
compteur de coursesизмеритель скорости хода
cours de formationпроцесс образования початка
cours de formationобразование початка
course de la boîte à navetteподъём челночной коробки
course de la cameход эксцентрика
course de la navetteпролёт челнока
course de la soupapeход клапана
course de lameмах ремизки (IceMine)
course de remettageлиния проборки
diminution de la courseуменьшение хода
diminution de la courseуменьшение размаха
détourner navette de sa courseотклонять челнок от траектории полёта
déviation de la navette de sa courseотклонение челнока от линии полёта
fin de courseконец хода
fin de courseконец подъёма
fin de courseконец наработки съёма
fin de course de rentréeокончание подвода каретки
fin de course de sortieокончание отхода каретки
hauteur de courseвысота подъёма
longueur de course du chariotвысота подъёма каретки
ouverture de la course de navetteпрорезь для движения челнока
ouverture de la course de navetteдорожка для движения челнока
raccourcissement de la courseсокращение подъёма (кольцевой планки)
renversement de la courseперемена хода
variation automatique de course du chariotавтоматическое переключение подъёма каретки
variation automatique de course du chariotавтоматическое переключение кольцевой планки
variation de la course des jeteurs de renfortизменение длины хода нитеводителя усилительной нити
élévation de la courseсмещение слоёв (початка)
élévation de la courseподъём на 1 слой (кольцевой планки)

Get short URL