 |
| French | Russian |
| couloir aérien | воздушный коридор |
| couloir d'autobus | зона для автобусов |
| couloir d'autobus | проезжая часть |
| couloir d'avalanches | лавинный коридор |
| couloir de nage | дорожка в бассейне (z484z) |
| couloir de nage | дорожка в бассейне (z484z) |
| couloir humanitaire | гуманитарный коридор (instaurer des couloirs humanitaires z484z) |
| couloir humanitaire | зелёный коридор (instaurer des couloirs humanitaires z484z) |
| couloir intérieur | внутренняя дорожка |
| couloir oscillant | подвесной качающийся конвейер |
| couloir réservé | особая зона проезжей части |
| couloir à contresens | зона со встречным движением |