DictionaryForumContacts

   French
Terms containing coton | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
textileacidification du cotonкисловка хлопчатобумажной ткани
textileacidification du cotonкисловка хлопчатобумажной пряжи
textileamélioration du cotonоблагораживание хлопка
agric.anthonome du cotonдолгоносик хлопковый (Anthonomus grandis Boh.)
forestr.arbre à cotonхлопковое дерево (Eriodendron anfractuosum D. C.)
agric.arbre à cotonкапоковое дерево (Bombax ceiba L.)
gen.avoir du coton dans la têteголова как ватная (ybelov)
gen.avoir du coton dans la têteголова будто набита ватой (ybelov)
gen.avoir du coton dans la têteватная голова (ybelov)
gen.balle de cotonкипа хлопка (vleonilh)
el.bande de cotonхлопчатобумажная лента
textilebarbe du cotonбородка хлопка
textilebas-cotonхлопковый пух
textilebas-cotonхлопковый подпушек
textilebas-cotonлинт
chem.bleu cotonметиловый голубой (C₃7H₂8N₃NaO₆₂S)
med.bleu cotonметиловый синий
textileblousse de cotonхлопковый гребенной очёс
dentist.bouchage au cotonзатычка ватой
dentist.bouchage au cotonзакупорка ватой
food.ind.bouchon de cotonватная пробка
dentist.boulette de cotonмарлевый тампон
trucksbourrage de cotonхлопчатобумажная набивка
gen.bourre de cotonвата
gen.bourre de cotonхлопковые очёски
textilebouton de cotonшишка на хлопчатобумажной нити
textilebouton de cotonузелок на хлопчатобумажной нити
trucksbouts de cotonконцы
sport.bracelet en coton épongeнапульсник (z484z)
textilebrassage du cotonперемешивание хлопка
textilebrocart de cotonхлопчатобумажная парча
textilebrocart de cotonхлопчатобумажная имитация парчи
textilebroyeuse pour graines de cotonхлопковая семяобдирочная машина
nucl.phys., OHSbéret en cotonхлопчатобумажный берет
textilecanevas de cotonхлопчатобумажная канва
textilecapsule de cotonкоробочка хлопчатника
gen.capsule de cotonкоробочка хлопка (Farida Chari)
textilecapsule de coton non mûreнезрелая коробочка хлопка
textilecapsule de coton trop mûreперезревшая коробочка хлопка
textilecapsule de la graine de cotonкоробочка хлопчатника
textilecaractère du cotonхарактеристика хлопка
textilecardage du cotonчесание хлопка
textilecardeur de cotonчёсальщик хлопка
textilecarte de cotonкарта образцов хлопка
textilecasier pour cotonхлопковый бункер
textilecasier pour cotonлабаз для хлопка
textilecellulose de cotonхлопковая целлюлоза
tech.cellulose de cotonцеллюлоза хлопка
inf.c'est cotonэто трудно
truckschiffon de cotonветошь
truckschutes de cotonконцы
truckschutes de cotonветошь
textilecire du cotonвоскообразные вещества хлопка
textileclasse de cotonкачество хлопка (по классификации)
textilecolorant direct pour cotonсубстантивный краситель для хлопка
textilecolorant direct pour cotonпрямой краситель для хлопка
textilecolorant pour cotonкраситель для хлопка
org.name.Comité consultatif international du cotonМеждународный консультативный комитет по хлопку
tech.conditionnement de cotonкондиционирование хлопка
textilecontinu à filer le cotonкольцепрядильная машина для хлопка
truckscord de cotonхлопчатобумажный корд
truckscord de cotonтекстильный корд
hydr.cordage du cotonхлопчатобумажный трос
hydr.cordage du cotonверёвка
textilecorde de cotonхлопчатобумажный канат
truckscordon pelucheux de cotonворсистый хлопчатобумажный шнур (pour filtre)
tech.coton agglutinéлипкий хлопок
textilecoton assimiléхлопок, выведенный из иностранных семян
expl.coton azotiqueколлодионный хлопок
polygr.coton azotiqueнитроцеллюлоза
met.coton azotiqueазотированная вата
bot.coton "barbadeuse"хлопчатник перуанский
bot.coton "barbadeuse"хлопчатник барбадосский
tech.coton basхлопковый пух
textilecoton battuтрёпанный хлопок
tech.coton blanchiбелёный хлопок
tech.coton blanchiбелёная хлопчатобумажная ткань
tech.coton bourreхлопковое волокно в массе
gen.coton brutхлопок-сырец
textilecoton brut en bourreхлопок-сырец в массе
gen.coton cardéчёсаный хлопок
textilecoton chargé d'impuretésсорный хлопок
textilecoton chargé d'impuretésзасорённый хлопок
expl.coton-collodionколлоксилин
textilecoton-collodionпироксилин
textilecoton-collodionнитроцеллюлоза
tech.coton-collodionколлодионный хлопок
textilecoton courtкоротковолокнистый хлопок
textilecoton courte-soieхлопок с коротким волокном
tech.coton courte-soieкоротковолокнистый хлопок
textilecoton cyano-éthyléцианоэтилированный хлопок
textilecoton d'Amériqueхлопок американских семян
textilecoton d'Amériqueамериканский хлопок
textilecoton d'Amérique good middlingамериканский хлопок "гуд миддлинг"
bot.coton d'Asie Gossypium herbaceumхлопчатник африкано-азиатский
bot.coton d'Asie Gossypium herbaceumгуза
bot.coton d'Asie Gossypium herbaceumхлопчатник травянистый
textilecoton de couleurприродно-окрашенный хлопок
met.coton de silexстеклянная вата
textilecoton de soie différenteхлопок неравномерного штапеля
textilecoton de soie égaleхлопок равномерного штапеля
gen.coton de verreстекловолокно
met.coton de verreстеклянная вата
gen.coton de verreстекловата
bot.coton d'Egypteхлопчатник перуанский
bot.coton d'Egypteхлопчатник барбадосский
textilecoton d'Egypte Sakellaridesегипетский длинноволокнистый хлопок "сакелляридис"
textilecoton des Indesиндийский хлопок
bot.coton des Indes Occidentales Gossypium barbadenseхлопчатник перуанский
bot.coton des Indes Occidentales Gossypium barbadenseхлопчатник барбадосский
bot.coton du Levant Gossypium herbaceumгуза
bot.coton du Levant Gossypium herbaceumхлопчатник африкано-азиатский
bot.coton du Levant Gossypium herbaceumхлопчатник травянистый
tech.coton effilochéрегенерированный хлопок
tech.coton effilochéразработанный хлопчатобумажный лоскут
agric.coton en bourreхлопок-сырец
textilecoton en coqueхлопок в коробочках
textilecoton en floconsхлопья хлопка
textilecoton en floconsпучки хлопка
textilecoton en floconsклочки хлопка
tech.coton en graineхлопок-сырец
textilecoton en laineхлопок-волокно (прошедший первичную обработку)
textilecoton en laineвата
textilecoton en mottesхлопок в комьях
textilecoton en mottesсвалявшееся хлопковое волокно
textilecoton feuilluхлопок, засорённый листочком
textilecoton-fibreхлопок-волокно
polygr.coton filéбумажные нитки
tech.coton filéхлопчатобумажная пряжа
textilecoton fromageсуровая марля, сетчатая рубашечная ткань (zazie25)
gen.coton fulminantпироксилин
textilecoton grattéчёсаный хлопок (Bernata)
textilecoton hydrophileгигроскопический хлопок
sport.coton hydrophileвата
textilecoton hydrophileгигроскопическая вата
avia.coton ignifugéневоспламеняющаяся изоляция
avia.coton ignifugéневоспламеняющая изоляция
tech.coton imperméableпрорезиненная хлопчатобумажная ткань
construct.coton industrielтехническая вата
textilecoton insuffisamment cardéплохо прочёсанный хлопок (на чесальной машине)
textilecoton insuffisamment nettoyéплохо очищенный хлопок
nat.res.coton isolant phoniqueслуховая защитная вата
forestr.coton lintersхлопковый линтер
forestr.coton lintersхлопковый пух
tech.coton longue-soieдлинноволокнистый хлопок
tech.coton merceriséмерсеризованный хлопок
tech.coton minéralшлаковая шерсть
tech.coton minéralстеклянная вата
tech.coton mortмёртвое волокно хлопка
chem.coton nitréнитроклетчатка (I. Havkin)
tech.coton nitréпироксилин
geol.coton nitréмикроклетчатка
textilecoton pas mûrнедозрелый хлопок
gen.coton peignéчёсаный хлопок
mil.coton-poudreпироксилин (дробящее ВВ)
gen.coton-poudreпироксилин
textilecoton poussiéreuxпыльный хлопок
tech.coton retorsхлопчатобумажная кручёная пряжа
gen.coton retorsбумажная кручёная нить
textilecoton rude au toucherжёсткий на ощупь хлопок
textilecoton sableuxхлопок с песком
textilecoton sableuxхлопок, засорённый песком
bot.coton sakellaridesхлопчатник перуанский
bot.coton sakellaridesхлопчатник барбадосский
textilecoton saleзагрязнённый хлопок
bot.coton "Sea Island"хлопчатник перуанский
bot.coton "Sea Island"хлопчатник барбадосский
textilecoton similiséхлопчатобумажная ткань с шёлковистой отделкой (на серебристом каландре)
textilecoton similiséмерсеризованная хлопчатобумажная ткань
textilecoton tachéпятнистый хлопок
gen.coton-tigeватная палочка (Belenka)
textilecoton torduкручёная хлопчатобумажная пряжа
textilecoton torduизвитой хлопок
textilecoton uniхлопчатобумажная ткань полотняного переплётения
textilecoton uniгладкокрашеная хлопчатобумажная ткань
textilecoton uniгладкая хлопчатобумажная ткань
bot.coton veluупланд
bot.coton veluхлопчатник мексиканский
bot.coton veluхлопчатник обыкновенный
textilecoton vitrifiéхлопчатобумажная ткань, обработанная кислотой (жёсткая отделка)
textilecoton à broderвышивальные нитки (хлопчатобумажные)
bot.coton à longue soieхлопчатник перуанский
bot.coton à longue soieхлопчатник барбадосский
textilecoton à tricoterтрикотажная хлопчатобумажная пряжа
tech.coton écruхлопчатобумажное суровьё
tech.coton écruсуровая хлопчатобумажная ткань
textilecoton égrenéхлопок-волокно
tech.coton égrenéхлопковое волокно
gen.coton égrenéочищенный хлопок
tech.coton épluchéхлопок-сырец
mech.eng.courroie en cotonхлопчатобумажный ремень
mech.eng.courroie en coton cousueшитый хлопчатобумажный ремень
mech.eng.courroie en coton en toile pliéeмногослойный хлопчатобумажный ремень
mech.eng.courroie en coton imprégnéпропитанный хлопчатобумажный ремень
mech.eng.courroie en coton imprégné de caoutchoucпрорезиненный ремень из хлопчатобумажной ткани
mech.eng.courroie en coton tisséeтканый хлопчатобумажный ремень
mech.eng.courroie en coton tissée dans la masseцельнотканый хлопчатобумажный ремень
mech.eng.courroie tissée en cotonхлопчатобумажный тканый ремень
tech.courroie transporteuse coton-caoutchoucрезиновая конвейерная лента с хлопчатобумажной основой
tech.crêpe de cotonхлопчатобумажный креп
gen.cueillette du cotonуборка хлопка
textilecueillette mécanique du cotonмашинный сбор хлопка
textilecâble de cotonхлопчатобумажный корд
textilecâble de cotonхлопчатобумажный канат
mech.eng.câble en cotonхлопчатобумажный канат
el.с шёлковой и хлопчатобумажной изоляцией câble à soie et à cotonкабель
truckscâblé de cotonхлопчатобумажный корд
truckscâblé de cotonтекстильный корд
textiledamas de cotonбумажный дама
tech.degré d'enchevêtrement du cotonстепень забивания гарнитуры хлопком
tech.degré d'enchevêtrement du cotonстепень углубления гарнитуры хлопком
cosmet.disque cotonватный диск (Motyacat)
dentist.distributeur de cotonраспределитель ваты
dentist.distributeur des boulettes de cotonраспределитель ватных тампонов
textiledoublier de cotonхлопчатобумажная подкладка (на отделочных машинах)
textiledébouillissage du cotonотварка хлопка
textiledébouillissage du cotonбучение хлопка
nat.res.déchet de cotonхлопковые отходы
textiledéchets de cotonотходы хлопка
trucksdéchets de cotonконцы
tech.déchiquetage du cotonпредварительное разрыхление хлопка
textiledémêlage du cotonразрыхление хлопка (предварительное)
textiledémêlage du coton compriméразрыхление прессованного хлопка
textiledéparementage du cotonрасшлихтовка хлопчатобумажной ткани
textiledésagrégation des mottes de cotonрасщипывание комьев хлопка
textiledésagrégation des mottes de cotonразрыхление комьев хлопка
textiledésagrégation du cotonпредварительное разрыхление хлопка
textileemballage du cotonупаковка хлопка (в кипы)
Игорь Мигen cotonхлопчатобумажный
textileentreposage du cotonхранение хлопка (на перевалочных складах)
tech.entrée de cotonподача хлопка
textileespèce de cotonвид хлопка
textileespèce de cotonсорт хлопка
gen.est brodée sur le canvas de cotonизготовлено на хлопчатобумажной канве (ROGER YOUNG)
tech.explosif au coton nitréпироксилиновое взрывчатое вещество
mil.explosif au coton nitréпироксилин
mining.explosif à base de coton nitréпироксилиновое взрывчатое вещество
textilefabrication de tissus de cotonхлопкоткацкое производство
food.ind.farine de cotonхлопковая мука
forestr.feutre de cotonхлопчатобумажное сукно
forestr.feutre mixte laine et cotonсмешанное сукно-шерсть с хлопком
forestr.feutre pur cotonчистохлопчатобумажное сукно
chem.fib.fibranne type cotonхлопкоподобное штапельное волокно
textilefibranne type cotonштапельное волокно хлопчатобумажного типа
textilefibranne type cotonштапельное волокно хлопчатобумажного прядения
tech.fibre de cotonхлопковое волокно
forestr.fibres de coton cardéesчёсаное хлопковое волокно (сырьё для фильтровальной бумаги)
tech.fil de cotonхлопчатобумажная пряжа
textilefil de coton cardéкардная хлопчатобумажная пряжа
polygr.fil de coton glacéлощёная хлопчатобумажная нить
textilefil de coton peignéгребенная хлопчатобумажная пряжа
el.с хлопчатобумажной оплёткой fil guipé au cotonпровод
tech.fil sous cotonпровод с хлопчатобумажной изоляцией
tech.filature de cotonхлопкопрядильная фабрика
textilefilature de cotonхлопкопрядение
tech.filature de cotonпрядение хлопка
textilefilature de coton cardéкардное прядение хлопка
textilefilature de coton peignéгребенное прядение хлопка
textilefilature des déchets de cotonугарное прядение хлопка
textilefilature type cotonхлопчатобумажная система прядения
inf.filer un mauvais cotonидти по кривой дорожке (Marein)
journ.filer un mauvais cotonдышать на ладан
gen.filé de cotonхлопчатобумажная пряжа
textileflanelle-cotonхлопчатобумажная фланель
tech.flocon de cotonпух
textileflocon de cotonклочок хлопка
tech.flocon de cotonхлопковое короткое волокно
forestr.flocons de cotonхлопковые очёсы
trucksgarniture de cotonхлопчатобумажная набивка
mech.eng.garniture en cotonхлопчатобумажная набивка
mech.eng.garniture en coton suifféпромасленная хлопчатобумажная набивка
textilegaze de cotonхлопчатобумажная газовая ткань
gen.gilet de cotonтёплый жилет
textilegraine de cotonсемя хлопка
tech.graine de cotonхлопковое семя
food.ind.graines de cotonсемена хлопчатника
nucl.phys., OHSguêtres en cotonхлопчатобумажные обмотки
agric.herbe à cotonжабник германский (Filago germanica L.)
food.ind.huile comestible de cotonпищевое хлопковое масло
tech.huile de cotonхлопковое масло
textileinflammabilité spontanée du cotonсамовоспламеняемость хлопка
agric.Institut de recherches du coton et des textiles exotiquesНаучно-исследовательский институт хлопка и экзотического текстильного сырья
org.name.Institut international du cotonМеждународный институт хлопка
el.isolement au cotonхлопчатобумажная изоляция
gen.jambes comme du cotonподкашивающиеся ноги
gen.jambes comme du cotonслабые ноги
gen.jambes de cotonподкашивающиеся ноги
gen.jambes de cotonслабые ноги
literal.jambes en cotonватные ноги (marimarina)
gen.jambes en cotonподкашивающиеся ноги
gen.jambes en cotonслабые ноги
chem.jaune coton Gжёлтый для хлопка (C₂7H₂₀N₆O7)
construct.laine de cotonвата
pulp.n.paperlinter de cotonхлопковый линтер (IceMine)
textilelisse en câblé coton verniгалево из пролачённой хлопчатобумажной кручёной пряжи
textilelustre du cotonблеск хлопка
textilemachine Brendwood pour la teinture du cotonхлопкокрасильный проходной аппарат системы Бренвуда
textilemachine à cueillir le cotonхлопкоуборочная машина
agric.machine à récolter le cotonхлопкоуборочная машина
textilemain du cotonпроба хлопка на ощупь
textilematériel de cotonоборудование для хлопчатобумажного прядения
dentist.mettre un morceau de coton d'ouate sous la langueположить под язык ватный тампон
textilemolleton coton pour décatisseuseхлопчатобумажный мольтон для декатировочной машины
polygr.molleton de cotonхлопчатобумажный мольтон (для матрицирования или для декельной прокладки)
textilemorcelage des couches de cotonотбирание вертикальных слоёв хлопка (из постели для питания машины)
textilemotte de cotonкомок хлопка
textilemotte de cotonклок хлопка
forestr.mèche de cotonхлопчатобумажный фитиль (для стеариновых спичек)
food.ind.mèche de cotonхлопковый фитиль (свечи)
textilemèche de cotonхлопчатобумажная ровница
forestr.mèche de cotonхлопчатобумажный шнур
textilemélange du cotonсмешивание хлопка
textilemélange du cotonсмеска хлопка
textilemélangeur de cotonсортировщик хлопка
textilemélangeur de cotonрабочий сортировочного отделения
textilemétier pour cotonткацкий станок для хлопчатобумажных тканей
textilemétier renvideur pour cotonпрядильная машина периодического действия для хлопка
tech.nettoyeur de cotonрабочий на очистке хлопка
tech.nettoyeur de cotonволокноочиститель
gen.noces de cotonситцевая свадьба (1 год совместной жизни Lena2)
textileouate de cotonхлопчатобумажная вата
tech.ouvraison du cotonразрыхление хлопка
tech.ouvreur de cotonрабочий трепального отдела
tech.ouvreur de cotonтрепальщик
textileouvreuse pour coton en graineчиститель хлопка-сырца
forestr.papier cotonбумага из хлопчатобумажного тряпья
forestr.papier coton blancхлопковая бумага (для набивки каландровых валов)
pack.papier de cotonбумага из хлопчатобумажного тряпья
avia.parachute en cotonхлопчатобумажный парашют
textilepeluche de cotonхлопчатобумажный плюш
med.appl.pince porte-cotonкорнцанг
med.appl.pince porte-cotonтампонные щипцы
agric.plantation de cotonплантация хлопчатника
truckspneu à carcasse à carcasse de fils de cotonшина с каркасом из хлопчатобумажного корда
surg., obs.porte-cotonватный тампон
med.porte-cotonватодержатель
med.appl.porte-coton nasalватодержатель для носа
med.appl.porte-coton pour rectoscopeватодержатель для ректоскопа
textilepou à cotonхлопчатниковая вошь (вредитель хлопчатника)
tech.poudre-cotonпироксилин
mil.poudre-cotonпироксилиновый порох
chem.poudre de cotonпироксилиновый бездымный порох
nat.res.poussière de cotonхлопковая пыль
textilepresse à cotonпресс для упаковки хлопка
tech.procédé cotonхлопчатобумажная система прядения
org.name.Programme intégré de recherche théorique et appliquée sur le cotonКомплексная программа исследований и разработок в области хлопка
textilepropreté du cotonчистота хлопка
textilepunaise à cotonхлопчатниковый клоп
forestr.pâte de cotonхлопковая целлюлоза
pack.pâte de cotonполумасса из хлопчатобумажного тряпья
forestr.pâte de linter de cotonцеллюлоза из хлопкового делинта
tech.renvideur pour cotonхлопчатобумажная прядильная машина периодического действия
gen.ressemblant à du cotonхлопьеподобный (ROGER YOUNG)
forestr.resurfaçage des rouleaux de cotonнабивка бумажных валов (каландра)
textileretors coton-laineполушерстяная кручёная пряжа
cosmet.rond de cotonватный диск (transland)
cosmet.rondelle de cotonватный диск (vleonilh)
textileroulage du cotonзажгучивание хлопка
forestr.rouleau cotonбумажный вал суперкаландра (из хлопчатобумажного тряпья)
dentist.rouleau de cotonватный валик
med.rouleau de cotonватный валик (в стоматологии)
polygr.rouleau garni de cotonвалик с тканевой обтяжкой
textileruban de cotonхлопчатобумажная лента
agric.récolteuse de cotonхлопкоуборочная машина
pack.sac en cotonмешок из хлопчатобумажной ткани
gen.satin de cotonсатин
gen.semblable à du cotonхлопьеподобный (ROGER YOUNG)
textilesemence de cotonхлопковые семена
textilesemence de cotonхлопковое семя
gen.société de développement du cotonкомпания по развитию хлопка (ROGER YOUNG)
tech.soie du cotonштапель хлопка
tech.sortie du cotonвыход хлопка
tech.stock de cotonзапас хлопка
mech.eng.stratifié cotonслоистый пластик с хлопчатобумажным наполнителем
textilestructure de la fibre de cotonстроение хлопкового волокна
textileséchage du cotonсушка хлопка
dentist.tampon de cotonватный валик
food.ind.tampon de cotonватная пробка
med.tampon de cotonватный тампон
med.tampons de cotonватные валики
textiletas de cotonкуча хлопка
textiletas de cotonворох хлопка
textileteneur en cellulose du cotonсодержание клетчатки целлюлозы в хлопковом волокне
dentist.tige porte-cotonпалочка для ватного тампона
gen.tiges de cotonпалочки с ватными головками (Yanick)
gen.tiges de cotonватные палочки (для чистки деткам ушек или для корректировки макияжа Yanick)
tech.tissage du cotonхлопкоткачество
tech.tissu de cotonхлопчатобумажная ткань
textiletissu de coton solubleрастворимая хлопчатобумажная ткань (для временной канвы под вышивки и кружева)
el.tissu de coton verniхлопчатобумажная лакоткань
textiletissu de coton à poilsбархатная хлопчатобумажная ткань
textiletissu de coton écruсуровая хлопчатобумажная ткань
busin.tissu en cotonхлопчатобумажная ткань
tech.tissu laine-cotonполушерстяная ткань (шерсть с хлопком)
textiletissu mi-lin mi-cotonполульняная ткань
textiletissu mi-lin mi-cotonполубумажная льняная ткань
tech.toile de cotonхлопчатобумажная парусина
gen.toile f de cotonбязь (cotonnette (f) Motyacat)
polygr.toile de cotonколенкор
gen.toile de cotonмиткаль
textiletoile à filtrer en cotonхлопчатобумажная фильтровальная ткань
textiletoucher du cotonпроба на ощупь (хлопчатобумажной ткани)
textiletouffe de cotonпучок хлопка
food.ind.tourteau de cotonхлопчатниковый жмых
commer.tourteau de cotonхлопковый жмых
textiletout cotonиз чистого хлопка
textiletransport pneumatique par soufflage du cotonнагнетательная пневматическая подача хлопка
mech.eng.tresse de coton lubrifiéпромасленная хлопчатобумажная плетёнка
el.tresse en cotonхлопчатобумажная оплётка
mech.eng.tresse en coton suifféнабивка из промасленных хлопковых очёсков
survey.usine de nettoyage du cotonхлопкоочистительный завод
tech.variété de cotonразновидность хлопка
tech.velours de cotonбумажный бархат
tech.velours de cotonМанчестер
textilevelours de coton double-poilдвухсторонний хлопчатобумажный бархат
textilevelours de coton rayéполосатый хлопчатобумажный бархат
textilevelours de coton rayéполосатый Манчестер
textilevelours de coton à fond croiséхлопчатобумажный бархат с саржевым грунтовым переплетением
textilevelours de coton à fond lisseхлопчатобумажный бархат с полотняным грунтовым переплетением
textilevelours de coton à fond uniгладкий хлопчатобумажный бархат
textilevelours de coton à fond uniгладкий Манчестер
tech.voile de cotonчесальная ватка хлопка
tech.voile de cotonпрочёс хлопка
textilevérification du cotonпроверка хлопка
textilevérification du cotonиспытание хлопка
textilezanella à chaîne de cotonполушерстяная зонтичная ткань
inf.ça a l'air cotonэто трудно (Iricha)
textileéchantillon du cotonстандарт хлопка
textileécorce de la graine de cotonкожица хлопкового семени
tech.égrenage du cotonволокноотделение хлопка
tech.égrenage du cotonочистка хлопка
food.ind.égreneuse à cotonджин (хлопкоочистительная машина)
agric.égreneuse à cotonджин
gen.élever dans du cotonдержать под колпаком
gen.élever dans du cotonизнеживать
textileépurateur de voile du cotonочиститель прочёса хлопка
textileépuration du cotonочистка хлопка (на чистителях)
textileétirage de la masse du cotonутонение холста в ленту (на чёсальной машине)
textileétirage de la masse du cotonпреобразование холста в ленту (на чёсальной машине)
tech.étoffe de cotonхлопчатобумажная ткань
textileétoffe dé cotonхлопчатобумажная ткань