| French | Russian |
| baisse de cotisations | сокращение отчислений (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk) |
| baisse de cotisations | сокращение отчислений (Alex_Odeychuk) |
| cotisations de classe 1 | взносы категории 1 (в британской системе государственного социального страхования, взносы, производимые лицами, получающими вознаграждения за наемный труд Voledemar) |
| cotisations de classe 1A | взносы категории 1A (в британской системе государственного социального страхования, взносы, производимые работодателями со стоимости автомобилей и/или горючего, которые они передают в пользование своим наемным служащим в качестве части компенсации за их труд Voledemar) |
| cotisations patronales vieillesse | отчисления работодателем в пенсионный фонд (marimarina) |
| cotisations sociales | отчисления на социальное страхование (Stas-Soleil) |
| exonéré de cotisations sociales et non imposable | освобожденный от уплаты налогов и отчислений на социальные нужды (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |
| exonéré de cotisations sociales et non imposable | освобожденный от налогообложения и уплаты отчислений на государственное социальное страхование (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |
| exonéré de cotisations sociales et non imposable | освобожденный от уплаты налогов и сборов (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |
| le taux de cotisations sociales | ставка отчислений в фонд социального страхования (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk) |
| niveau de cotisation | ставка отчисления (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk) |
| un petit bout de cotisation chômage | небольшая ставка отчислений в фонд социального страхования на случай безработицы (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk) |
