DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Metallurgy containing corrosion | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accélérateur de corrosionстимулятор коррозии
acier exempt de corrosion intergranulaireсталь, не склонная к межкристаллитной коррозии
acier résistant à corrosionнержавеющая сталь (группа коррозионностойких сталей Sergei Aprelikov)
acier résistant à la corrosionкоррозионноустойчивая сталь
acier résistant à la corrosionкоррозионностойкая сталь
acier résistant à la corrosionсталь, стойкая против коррозии
agent de corrosionагрессивная среда
agent de corrosionдействующий реагент
agent de corrosionкоррозионная среда
alliage résistant à la corrosionкоррозионностойкий сплав
aluminium anti-corrosionантикоррозийный алюминий (Joujou)
amorçage de la corrosionначало коррозии
aptitude à la corrosionсклонность к коррозии
attaque par corrosionкоррозионная порча
conditions de corrosionусловия коррозии
corrosion aqueuseкоррозия в воде
corrosion atmosphériqueатмосферная коррозия
corrosion au joint de soudureкоррозия сварного соединения
corrosion au solпочвенная коррозия
corrosion aux conditions naturellesкоррозионное испытание в природных условиях
corrosion aux joints de grainмежкристаллитная коррозия
corrosion bimétalliqueконтактная коррозия
corrosion caverneuseщелевая коррозия
corrosion chimiqueхимическая коррозия
corrosion dans l'eauкоррозия в воде
corrosion dans un endroit localiséлокальная коррозия
corrosion dans un endroit localiséместная коррозия
corrosion de frottementкоррозия при трении
corrosion des métauxкоррозия металлов
corrosion due à la surtension du métalкоррозия, вызванная перенапряжением металла
corrosion en immersion alternativeкоррозия при переменном погружении
corrosion en immersion alternéeкоррозия при переменном погружении
corrosion en immersion continueкоррозия при непрерывном погружении
corrosion en immersion partielleкоррозия при частичном погружении
corrosion en immersion totaleкоррозия при полном погружении
corrosion en strateпослойная коррозия
corrosion excessiveчрезмерная коррозия
corrosion filiformeнитевидная коррозия
corrosion fissuranteкоррозионное растрескивание
corrosion fissuration sous tensionкоррозионное растрескивание под напряжением
corrosion-frottementфреттинг-коррозия
corrosion galvaniqueгальваническая коррозия
corrosion galvaniqueэлектрохимическая коррозия
corrosion graphitiqueграфитная коррозия
corrosion généraleобщая коррозия
corrosion généraliséeобщая коррозия
corrosion intercristallineинтеркристаллитная коррозия
corrosion intercristallineмежкристаллитная коррозия
corrosion intergranulaireинтеркристаллитная коррозия
corrosion intergranulaireмежкристаллитная коррозия
corrosion interneвнутренняя коррозия (Филимонов)
corrosion lenteмедленная коррозия
corrosion localeлокальная коррозия
corrosion localeместная коррозия
corrosion localiséeлокальная коррозия
corrosion localiséeместная коррозия
corrosion marineморская коррозия
corrosion microbienneбиокоррозия
corrosion non-uniformeнеравномерная коррозия
corrosion par basesкоррозия в щёлочах
corrosion par basesщелочная коррозия
corrosion par contactконтактная коррозия
corrosion par courant extérieurкоррозия внешним током
corrosion par courants vagabondsкоррозия блуждающим током
corrosion par fissurationкоррозионное растрескивание
corrosion par fissuresкоррозионное растрескивание
corrosion par la vapeurкоррозия в паровой среде
corrosion par l'acideкоррозия в кислотах
corrosion par l'acideкислотная коррозия
corrosion par l'air marinморская коррозия
corrosion par le gazгазовая коррозия
corrosion par le solпочвенная коррозия
corrosion par l'eauкоррозия в воде
corrosion par l'eau de merморская коррозия
corrosion par l'eau de merкоррозия в морской воде
corrosion par l'eau douceкоррозия в пресной воде
corrosion par l'eau ordinaireкоррозия в обычной воде
corrosion par liquideжидкостная коррозия
corrosion par piqûresязвенная коррозия
corrosion par érosionэрозионная коррозия
corrosion ponctuelleпиттинг
corrosion ponctuelleточечная коррозия
corrosion ponctuelle d'érosionэрозионный питтинг
corrosion salineкоррозия в растворе соли
corrosion sous fatigueкоррозионная усталость
corrosion sous tensionкоррозия под напряжением
corrosion souterraineподземная коррозия
corrosion sècheкоррозия в отсутствии влаги
corrosion sècheгазовая коррозия
corrosion sècheсухая коррозия
corrosion sélectiveселективная коррозия
corrosion sélectiveизбирательная коррозия
corrosion transcristallineтранскристаллитная коррозия
corrosion uniformeравномерная коррозия
corrosion à courant imposeкоррозия внешним током
corrosion à dégagement d'hydrogèneкоррозия с выделением водорода
corrosion à dépolarisation par l'oxygèneкоррозия с деполяризацией кислородом
corrosion électrochimiqueэлектрохимическая коррозия
corrosion électrolytiqueэлектрохимическая коррозия
cratère de corrosionпятно коррозии
cratère de corrosionочаг коррозии
essai accélère de corrosionускоренное коррозионное испытание
essai de corrosionкоррозионное испытание
essai de corrosionиспытание на коррозию
essai de corrosion atmosphériqueиспытание на атмосферную коррозию
essai de corrosion d'eau de merиспытание на коррозию в морской воде
essai de corrosion d'eau douceиспытание на коррозию в пресной воде
essai de corrosion fissuranteиспытание на коррозионное растрескивание
essai de corrosion intercristallineиспытание на интеркристаллитную коррозию
essai de corrosion intercristallineиспытание на межкристаллитную коррозию
essai de corrosion intergranulaireиспытание на интеркристаллитную коррозию
essai de corrosion intergranulaireиспытание на межкристаллитную коррозию
essai de corrosion par immersion complèteиспытание на коррозию при полном погружении
essai de corrosion par immersion continueиспытание на коррозию при непрерывном погружении
essai de corrosion par immersion partielleиспытание на коррозию при частичном погружении
essai de corrosion par immersion totaleиспытание на коррозию при полном погружении
essai de corrosion par immersions alternativesиспытание на коррозию при переменном погружении
essai de corrosion par immersions alternéesиспытание на коррозию при переменном погружении
essai de corrosion par immersions-émersionsиспытание на коррозию при переменном погружении
essai de corrosion par pulvérisation de réactifиспытание на коррозию при распылении реактива
essai de corrosion sous tensionиспытание на коррозию под напряжением
essai de corrosion à la goutteиспытание на коррозию под каплей
essai de fatigue sous corrosionиспытание на коррозионную усталость
essai laboratoire de corrosionлабораторное коррозионное испытание
essai service de corrosionэксплуатационное коррозионное испытание
fatigue due à la corrosionкоррозионная усталость
fatigue sous corrosionкоррозионная усталость
fonte résistante à la corrosionкоррозионностойкий чугун
inhibiteur de corrosionингибитор коррозии
limite de fatigue-corrosionпредел коррозионной усталости
limite de fatigue sous corrosionпредел коррозионной усталости
lutte contre la corrosionборьба с коррозией
macro-élément de corrosionкоррозионный макроэлемент
micro-élément de corrosionкоррозионный микроэлемент
méthode d'essai à corrosionметод испытания на коррозию
piqûre de corrosionкоррозионная язва
piqûres de corrosionфигуры травления
produit de corrosionпродукт коррозии
protection contre la corrosionзащита от коррозии
prévention de corrosionпротивокоррозионная защита
résistance à la corrosionкоррозионная стойкость
résistance à la corrosionсопротивление коррозии
résistance à la corrosion aux contraintes alternéesкоррозионноусталостная прочность
résistance à la corrosion aux contraintes alternéesсопротивление коррозии при знакопеременных нагрузках
résistance à la corrosion à chaudстойкость против высокотемпературной коррозии
résistant à la corrosionстойкий против коррозии
résistant à la corrosionкоррозионностойкий
sensibilité à la corrosionчувствительность к коррозии
sensibilité à la corrosionсклонность к коррозии
sensibilité à la corrosion intercristallineсклонность к межкристаллитной коррозии
sensibilité à la corrosion intercristallineчувствительность к межкристаллитной коррозии
sensibilité à la corrosion intercristallineчувствительность к интеркристаллитной коррозии
sensibilité à la corrosion intercristallineсклонность к интеркристаллитной коррозии
sensibilité à la corrosion intergranulaireсклонность к межкристаллитной коррозии
sensibilité à la corrosion intergranulaireчувствительность к межкристаллитной коррозии
sensibilité à la corrosion intergranulaireчувствительность к интеркристаллитной коррозии
sensibilité à la corrosion intergranulaireсклонность к интеркристаллитной коррозии
solution de corrosionтравильный раствор
sous micro-élément de corrosionкоррозионный субмикроэлемент
stabilité contre la corrosionстойкость против коррозии
surépaisseur pour corrosionприпуск по толщине на коррозию (Vera Fluhr)
susceptibilité a la corrosion intergranulaireсклонность к межкристаллитной коррозии
susceptibilité à la corrosionсклонность к коррозии
tenue à la corrosionкоррозионная стойкость
tenue à la corrosionстойкость против коррозии
vitesse de corrosionскорость коррозии
vitesse de pénétration d'un corrosionскорость проникновения коррозии