DictionaryForumContacts

   French
Terms containing congeler | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
food.ind.aliment congeléзамороженные пищевые продукты
tech.aliment congeléзамороженный продукт
fisheryaliments congelés prêts à la consommationготовая к употреблению в пищу мороженая рыба инспектирование улова
tech.bloc de viande congeléeмороженый мясной блок
forestr.blocs congelésзамороженные блоки
avia.bruine se congelantпереохлаждённая морось
construct.béton congeléпромёрзший бетон
chem.caoutchouc congeléзамороженный каучук
tech.cascade congeléeледопад
tech.chambre d'entreposage de denrées congeléesнизкотемпературная камера (холодильника)
food.ind.chambre d'entreposage des produits congelésкамера хранения замороженных продуктов
tech.comptoir pour produits congelésнизкотемпературная витрина
journ.congeler des créditsзаморозить кредиты
journ.congeler des créditsзаморозить средства
journ.congeler des créditsзамораживать средства
journ.congeler des créditsзамораживать кредиты
tech.conservateur pour produits congelésхолодильный шкаф для замороженных продуктов
tech.conservateur pour produits congelésохлаждаемый прилавок для замороженных продуктов
tech.conservateur pour produits congelésнизкотемпературный прилавок
med.coupe congeléeзамороженный срез (сделанный на замораживающем микротоме)
histol., obs.coupe congeléeсрез, приготовленный по методу замораживания
med.culots de globules rouges congelésзамороженная эритроцитарная масса
pack.denrées alimentaires ultrarapidement congelées ou surgeléesсильно охлаждённые пищевые продукты
pack.denrées alimentaires ultrarapidement congelées ou surgeléesбыстрозамороженные пищевые продукты
gen.des erreurs qui se congèlentошибки, которые закрепляются (youtu.be z484z)
pack.déshydratés-congelésпродукты, обезвоженные сублимацией
pack.déshydratés-congelésпищевые продукты сублимационной сушки
tech.eau congeléeзамороженная вода
tech.eau congeléeводный лёд
gen.embryon congeléзамороженный эмбрион (vleonilh)
tech.entrepôt pour produits congelésхолодильник для замороженных грузов
agric.exsudat congeléизморозь (I. Havkin)
tech.lait congeléзамороженное молоко
tech.neige congeléeсмёрзшийся снег
mining.nitroglycérine congeléeзамёрзший нитроглицерин
mining.paroi congeléeледяная стенка (при проходке выработок способом замораживания)
med.plasma frais congelé PFC, PCFСЗП (свежезамороженная плазма eugeene1979)
med.plasma frais congeléсвежезамороженная плазма
tech.plat cuisiné congeléготовое замороженное блюдо
avia.pluie se congelantпереохлаждённый дождь
fish.farm.poisson congeléбыстрозамороженная рыба
fish.farm.poisson congeléзамороженная рыба
fish.farm.poisson congeléмороженная рыба
tech.produit congeléзамороженный продукт
food.ind.produit à congelerзамораживаемый продукт
pack.produits alimentaires congelésмороженые продукты
pack.produits alimentaires congelésзамороженные пищевые продукты
histol., obs.préparation congeléeпрепарат, приготовленный по методу замораживания
tech.puits congeléшахтный ствол, пройденный методом замораживания
pack.se congelerконцентрировать
pack.se congelerсгущаться
food.ind.se congelerсмерзаться
gen.se congelerзамерзать
gen.se congelerзамораживаться
gen.se congelerзастывать
chem.se congelerзатвердевать
pack.se congelerзагущать
pack.se congelerсгущать
genet.semence congeléeзамороженная сперма
tech.spectre en solution congeléeспектр в замороженном растворе
genet.sperme congeléзамороженная сперма
tech.structure congeléeзамороженная структура
tech.terrain congeléмерзлота
tech.terrain congeléзамороженная порода
construct.terrain congeléмёрзлый грунт
tech.terrain congeléмёрзлая порода
med.tissu congeléзамороженная ткань
food.ind.transport d'aliments congelésперевозка замороженных продуктов питания
food.ind.transport d'aliments congelésтранспорт для замороженных продуктов питания
gen.viandes congeléesмороженое мясо
tech.zone congeléeзона замораживания
tech.échantillon congeléзамороженный образец
tech.état congeléзамороженное состояние