condition – phrases

French ⇄

Terms for subject Computers containing condition | all forms | exact matches only

French	Russian
accepter les conditions générales d'utilisation et notre politique de confidentialité	согласиться с общими условиями пользования и нашей политикой конфиденциальности (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
ajustement de code de condition	установка кода условия
analyse de circuit sous conditions limites	анализ схемы в граничных условиях
analyse de circuit sous conditions limites	анализ схемы на наихудшее сочетание параметров
code de condition	код признака результата
code de condition des exceptions	код исключительного условия
conception sous conditions limites	расчёт на наихудшее сочетание параметров
condition compound	объединённое условие
condition d'accès	условие доступа (ROGER YOUNG)
condition d’adaptation	условие совпадения
condition d’adaptation	условие согласования
condition d’arrêt	условие останова
condition d’attente	состояние ожидания
condition de branchement	условие ветвления
condition de charge	нагруженное состояние
condition de charge	режим нагрузки
condition de chaîne	условие обрыва (цепочки)
condition de dépassement	состояние переполнения (V-бит регистра состояния равен 1)
condition de maintien	состояние захвата
condition de maintien	условие блокировки
condition de maintien	состояние блокировки
condition de mise en queue	состояние очередизации
condition de RAZ	условие возврата в исходное состояние
condition de retenue	условие переноса
condition de travail	режим работы
condition de zéro	состояние "0"
condition de zéro	нулевое состояние
condition d'empressement	критерий готовности
condition d’entrée	начальное условие
condition d’erreur	состояние ошибки
condition d’interruption	условие прерывания
condition d’interruption	условие выхода из цикла
condition d’équivalence	эквивалентное условие
condition d’équivalence	эквивалентное состояние
condition d’état	условие, отвечающее данному состоянию
condition exceptionnelle	исключающее условие
condition exceptionnelle	исключительное условие
condition "if"	условие "если"
condition négative	условие отрицательного результата операции
condition occupée	состояние занятости
condition positive	условие положительного результата (операции)
condition transitoire	условие перехода
conditions de la conception	проектные условия
conditions de projet	проектные условия
conditions de rythme	требования к синхронизации
conditions de test	требования контроля
conditions demande de rythme	требования к синхронизации
conditions d’environnement	внешние условия
conditions d’E/S ajustables d’avance	предварительно устанавливаемое состояние устройств ввода-вывода
conditions d’opération	условия эксплуатации
conditions sur chantier	полевые условия
conditions technologiques	достигнутый уровень технологии
conditions technologiques	технологическая база
fixation d’une condition initiale	предварительная установка
fixation d'une condition initiale	предварительная установка
indicateur de condition	индикатор условия
opération de code de condition	операция установки разрядов флагового регистра
programme de traitement de condition	программа обработки информации о состоянии ЭВМ
registre de code de condition	флаговый регистр
registre de code de condition	регистр признака результата
signe de condition	флаг условия

Get short URL