DictionaryForumContacts

   French
Terms containing coco | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
food.ind.beurre de cocoкокосовое масло
african.blanc comme la noix de cocoбелый как мел (vleonilh)
ichtyol.bourrugue coco Paralonchurus peruanusперуанский паралонхур
agric.châtaignier cocoслоанея крупноплодная (Sloanea massoni Schwartz)
agric.châtaignier cocoслоанея Массона
inf.coco câlineмоя нежная детка (Alex_Odeychuk)
inf.coco câlineнежная крошка (Alex_Odeychuk)
agric.coco de merорех мальдивский (плод сейшельской пальмы)
cook.coco de Paimpolпемпольская фасоль (traductrice-russe.com)
inf.coco divineчудесная крошка (Alex_Odeychuk)
lit.Coco LapinКролик (из истории про Винни-Пуха marimarina)
ichtyol.coco-poisson huileuxдрагоценная рувета (Ruvettus pretiosus)
ichtyol.coco-poisson huileuxрыба-масло (Ruvettus pretiosus)
ichtyol.coco-poisson huileuxрувета (Ruvettus pretiosus)
food.ind.Coco rapéТёртый кокос (Dэsirэ)
food.ind.Coco rapéТёртый кокос (Désiré)
org.name.Code d'usages en matière d'hygiène pour les noix de coco desséchéesГигиенические нормы и правила для сушеных кокосовых орехов
org.name.Communauté de la noix de coco pour l'Asie et le PacifiqueСообщество азиатских и тихоокеанских стран-производителей кокосового ореха
food.ind.crème de noix de cocoсухой прессованый концентрат кокосового молока (Ольга Матвеева)
idiom.des boniments à la noix de cocoчепуха на постном масле (ROGER YOUNG)
gen.drôle de cocoподозрительный тип
gen.drôle de cocoстранный тип
inf.dévisser le coco à qnотвернуть голову кому-л. (Yanick)
inf.dévisser le coco à qnпридушить (Yanick)
commer.eau de cocoкокосовая вода
textilefibre de cocoкокосовое волокно
pack.fibre de coco caoutchoutéeпрорезиненное кокосовое волокно
food.ind.graisse de cocoкокосовый жир (I. Havkin)
UN, ecol.Groupe permanent des techniques relatives à la noix de cocoПостоянная группа по технологии кокосового ореха
gen.haricots coco blancsмелкая белая фасоль (Vera Fluhr)
agric.huile comestible de cocoпищевое кокосовое масло
tech.huile de cocoкокосовое масло
chem.huile de noix de cocoкокосовое масло
gen.il a le coco fêléбыть чокнутым
gen.je te veux coco câlineя хочу тебя, моя нежная крошка (Alex_Odeychuk)
gen.je te veux coco câline sur la plageя хочу тебя на пляже, моя нежная крошка (Alex_Odeychuk)
gen.lait de cocoкокосовое молоко
inf.mon petit coco !мой цыплёночек! (ласкательное обращение)
ornit.moucherolle de Cocosкокосовый мухоед (Nesotriccus)
platf.div.natte en fibre de cocoкокосовая дорожка
agric.noix de coco Cocos nuciferaорех кокосовый
agric.noix de cocoкокос
gen.noix de cocoкокосовый орех
confect.noix de coco râpéeкокосовая стружка (elenajouja)
org.name.Norme pour la noix de coco desséchéeСтандарт кодекса на кокосовые орехи тёртые сушеные
org.name.Norme pour les produits aqueux a base de noix de coco: lait de coco et crème de cocoСтандарт на жидкие продукты из кокосовых орехов: кокосовое молоко и кокосовые сливки
construct.plaque au plâtre à fibres de cocoгипсовая плита, армированная кокосовым волокном
commer.produit aqueux de noix de cocoводосодержащий продукт из кокосового ореха
commer.produit aqueux à base de noix de cocoводосодержащий продукт из кокосового ореха
gen.rempli de café, de cocoполный кофе и кокосов (Alex_Odeychuk)
gen.rempli de cocoполный кокосов (Alex_Odeychuk)
food.ind.savon de cocoкокосовое мыло
inf.se coller qch dans le cocoзаправляться (Yanick)
inf.se coller qch dans le cocoрубать (Yanick)
inf.se coller qch dans le cocoесть (Yanick)
inf.se faire raser le cocoпостричься наголо (ybelov)
inf.se mettre qch dans le cocoзаправляться (Yanick)
inf.se mettre qch dans le cocoрубать (Yanick)
inf.se mettre qch dans le cocoесть (Yanick)
gen.se remplir le cocoнабить брюхо
inf.s'envoyer qch dans le cocoзаправляться (Yanick)
inf.s'envoyer qch dans le cocoрубать (Yanick)
inf.s'envoyer qch dans le cocoесть (Yanick)
textiletapis en fibre de cocoковёр из кокосовых волокон
agric.tourteau de cocoкокосовый жмых
nautic.un bateau rempli de café, de cocoсудно с грузом кофе и кокосов (Alex_Odeychuk)
gen.un drôle de cocoчудак
gen.un drôle de cocoстранный тип
gen.un joli cocoхорош гусь!
gen.un vilain de cocoчудак
gen.un vilain de cocoстранный тип
geogr.île Cocosостров Кокос (самый крупный из необитаемых островов в Тихом океане, является территорией Коста-Рики Ansik)