 |
| French | Russian |
| analyse coûts-bénéfices | анализ эффективности (Любой систематизированный, количественный анализ государственного проекта, необходимый для того, чтобы установить, насколько выгоды от его реализации оправдывают понесенные затраты) |
| coûts de prévention | профилактические затраты |
| internalisation des coûts environnementaux | внутренний экономический учет природоохранных затрат |
| internalisation des coûts externes | внутренний экономический учет возможного экологического ущерба |
| relation coûts-bénéfices | "затраты-выгоды" (Соотношение между затратами, связанными с конкретной деятельностью, и выгодами, которые эта деятельность несет конкретному сообществу) |