circuits – phrases

Terms for subject Astronautics containing circuits | all forms | exact matches only

French	Russian
charge dans le circuit de plaque	нагрузка в анодной цепи
circuit astable	автоколебательная цепь (с двумя квазиустойчивыми состояниями)
circuit autocontrôleur	цепь автоматического контроля
circuit autotesteur	цепь автоматического контроля
circuit auxiliaire	вспомогательная схема
circuit auxiliaire	вспомогательная цепь
circuit basculeur à transistors	триггер на транзисторах
circuit cadenceur	схема, задающая временную последовательность операции
circuit-coupeur	гасящая схема
circuit d'absorption	фильтр-ловушка
circuit d'accomodation	схема согласования
circuit d'accomodation	цепь согласования
circuit d'accès	схема обращения (к ЗУ)
circuit d'accès	схема выборки (из ЗУ)
circuit d'admission	входной контур
circuit d'asservissement	цепь обратной связи
circuit d'asservissement	цепь автоматического регулирования
circuit d'asservissement	схема следящей системы
circuit de balayage en distance	схема развёртки дальности
circuit de blocage	схема блокировки
circuit de calibration	схема калибровки
circuit de codage	кодирующая схема
circuit de commande à programme	цепь программного управления
circuit de contrôle	схема регулирования
circuit de contrôle d'accélération	цепь управления приёмистостью двигателя
circuit de contrôle du lanceur	цепь управления пусковой установки
circuit de contrôle électronique de la vitesse	электронная схема регулирования числа оборотов двигателя
circuit de correction	схема коррекции
circuit de différenciation	дифференцирующая схема
circuit de discrimination de forme	схема разделения сигнала по форме
circuit de discrimination des impulsions	схема различения импульсов
circuit de décade	декадная счётная схема
circuit de décalage d'impulsion	цепь смещения импульса
circuit de décision	логический элемент
circuit de décision	решающий элемент
circuit de décodage	дешифратор
circuit de lancement	цепь запуска (ракеты)
circuit de liaison	схема связи
circuit de maintien	цепь блокировки (реле)
circuit de mesures	система измерений
circuit de mesures	измерительная цепь
circuit de mise en forme	схема регенерации (сигнала)
circuit de multiplication	мультипликатор
circuit de multiplication	умножающее устройство
circuit de multiplication	схема умножения
circuit de mémoire	ЗУ
circuit de mémoire	запоминающая цепь
circuit de mémorisation	ЗУ
circuit de mémorisation	блок памяти
circuit de mémorisation	запоминающая цепь
circuit de postcombustion	система дожигания топлива
circuit de pupitre de commande	схема пульта управления
circuit de reconnaissance de code	схема распознавания кода
circuit de refroidissement	контур охлаждения
circuit de refroidissement sous pression	закрытая система охлаждения
circuit de remplissage de propulsif	система заправки ракетным топливом
circuit de repérage	схема маркировки
circuit de retour	обратный провод
circuit de retour	обратная цепь
circuit de réchauffage	система обогрева
circuit de réchauffage	цепь подогрева
circuit de secours	аварийная система
circuit de stockage	запоминающее устройство (ЗУ)
circuit de stockage	запоминающая цепь
circuit de séparation	разделяющая схема
circuit de traitement d'information	схема обработки информации
circuit de transfert	схема переноса
circuit de télécommande	схема телеуправления
circuit de télécommunications	линия дальней связи
circuit d'emmagasinage des données	схема хранения данных
circuit d'enclenchement	замыкающая цепь
circuit d'extraction de chaleur	теплоотводящий контур
circuit d'horloge	схема генератора синхронизирующих импульсов
circuit d'horloge	схема генератора тактовых импульсов
circuit d'impulsions	импульсная схема
circuit diode-tunnel	схема на туннельных диодах
circuit d'oxygène	кислородная система
circuit d'oxygène sous pression à la demande	кислородное оборудование для дыхания при повышенном давлении
circuit d'oxygène à la demande	кислородная система с подачей газа только при вдохе
circuit-déclencheur	спусковая схема
circuit décodeur	дешифратор
circuit décodeur	декодирующая схема
circuit d'élaboration des signaux	схема выработки сигналов
circuit HF	высокочастотная цепь
circuit HF	контур высокой частоты
circuit HF enrobé	закрытая высокочастотная цепь
circuit intégré digital	цифровая интегральная схема
circuit limiteur	схема ограничителя
circuit minuterie	схема генератора синхронизирующих импульсов
circuit minuterie	схема генератора тактовых импульсов
circuit multiplicateur	мультипликатор
circuit multiplicateur	умножающее устройство
circuit multiplicateur	схема умножения
circuit ouvert	незамкнутый контур
circuit pneumatique	пневмосистема
circuit primaire	контур первичного воздуха
circuit producteur d'impulsions	схема восстановления формы (сигнала)
circuit producteur d'impulsions	схема регенерации (сигнала)
circuit régénérateur	схема восстановления формы (сигнала)
circuit régénérateur	схема регенерации (сигнала)
circuit sommateur	сумматор
circuit sommateur	схема выполнения операции сложения
circuit stabilisateur	стабилизирующая схема
circuit stable	устойчивая схема
circuit sélecteur	стробирующий импульс
circuit sélecteur	запускающий импульс
circuit temporisateur	датчик временных интервалов
circuit travail	цепь полезной нагрузки
circuit travail	цепь рабочего тока
circuit à basse fréquence	низкочастотная цепь
circuit à fonctionnement lent	медленнодействующая схема
circuit à fonctionnement rapide	быстродействующая схема
circuit à retard variable	схема с переменной задержкой
circuit à vide	вакуумный контур
circuit-échelle	цепная схема
combinaison de circuit	схемная комбинация
combinaison de circuits élémentaires	комбинация элементарных схем
connexion des circuits électriques	соединение электрических цепей
couper circuit	прерывать ток в контуре
couper circuit	размыкать цепь
couper circuit	выключать цепь
couplage de circuit d'allumage	включение цепи зажигания
court-circuit	перемычка
court-circuit	заглушка
dessin du circuit	чертёж схемы
diaphonie entre les circuits	взаимные помехи цепей
dispositif à circuit analogue	устройство с аналоговой схемой
dispositif à circuit électronique	устройство с электронной схемой
ensemble de circuits bistables	блок триггеров
ensemble de circuits thermiques	комплекс тепловых труб
ensemble des circuits	совокупность схем
ensemble des circuits	совокупность цепей
galette de circuit intégré	плата интегральной схемы
oscillateur à circuits intégrés	генератор на интегральных схемах
ouverture du circuit	размыкание цепи
paramètres du circuit	параметры цепи
paramètres du circuit	параметры контура
paramètres du circuit	параметры схемы
plaque de circuit intégré	плата интегральной микросхемы
raccordement des circuits électriques	подключение электрических цепей (наземной сети космодрома к цепям ракеты-носителя)
simulation de circuits électriques et de systèmes analogiques	моделирование электрических цепей и аналоговых систем
soufflerie à circuit fermé	замкнутая аэродинамическая труба
système à circuit fermé	система с замкнутым циклом
système à circuit fermé	система с замкнутым контролем
système à circuit fermé	замкнутая система
équation de circuit	уравнение схемы

Get short URL