Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Aviation
containing
choc
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
accélération due au
choc
ударное ускорение
action de
choc
ударное воздействие
agir par le
choc
наносить удар
amortisseur de
choc
прибор для смягчения толчков
amortisseur de
choc
амортизатор
amortisseur de
choc
à l'huile
масляный амортизатор
angle de
choc
угол
наклона фронта
ударной волны
angle de
choc
угол
наклона фронта
скачка уплотнения
angle d'incidence de l'onde de
choc
угол прихода ударной волны
angle d'incidence de l'onde de
choc
угол наклона ударной волны
anéantir en
choc
разгромить
bataillon parachutiste de
choc
ударный парашютно-десантный батальон
brigade parachutiste de
choc
ударная парашютно-десантная бригада
capacité de
choc
ударная мощь
capacité de
choc
ударная сила
capacité de
choc
боевые возможности
carène anti-
choc
гондола
для создания
бесскачкового обтекания
casque anti-
choc
защитный шлем
chemin d'onde de
choc
путь распространения ударной волны уплотнения
chemin d'onde de
choc
путь распространения скачка уплотнения
choc
d'atterrissage
удар припосадке
choc
d'atterrissage
толчок припосадке
choc
de compression
скачок уплотнения
choc
de condensation
скачок конденсации
choc
de densité
скачок плотности
(
Maeldune
)
choc
de recompression
ударная волна
choc
de recompression
скачок уплотнения
choc
détaché
отделившийся скачок уплотнения
choc
détaché
неприсоединённый скачок уплотнения
choc
normal
прямой скачок уплотнения
choc
normal de recompression
прямой скачок уплотнения
choc
nucléaire
ядерный удар
choc
thermique
тепловой удар
(при пуске ракеты)
choc
thermique
скачок температуры
(
Maeldune
)
choc
à l'arrivée
удар при посадке
choc
à l'arrivée
толчок при посадке
choc
à l'ouverture
рывок при раскрытии
(парашюта)
choc
à l'ouverture du parachute
динамический удар при раскрытии парашюта
(
Maeldune
)
coefficient de réflexion d'ondes de
choc
коэффициент отражения ударных волн
coefficient de réflexion d'ondes de
choc
коэффициент отражения скачков уплотнения
constante de propagation de l'onde de
choc
amont
постоянная распространения головной ударной головного скачка уплотнения
corps anti-
choc
гондола для уменьшения волнового сопротивления
(крыла)
corps anti-
choc
тело для бесскачкового обтекания
corps anti-
choc
обтекатель для уменьшения волнового сопротивления
(крыла)
corps anti-
choc
тело для уменьшения волнового сопротивления
(крыла)
corps anti-
choc
бесскачковое тело
courant de
choc
de recompression
течение скачка уплотнения
courbe réfractoire d'ondes de
choc
кривая преломления скачков ударных волн
courbe réfractoire d'ondes de
choc
кривая преломления скачков уплотнения
célérité de l'onde de
choc
скорость распространения ударной волны
cône de
choc
боевая часть
(ракеты)
diffuseur à
choc
normal
сверхзвуковой
диффузор с прямым скачком уплотнения
diffuseur à
choc
oblique
сверхзвуковой
диффузор с косым скачком уплотнения
diffuseur à
choc
oblique
сверхзвуковой диффузор с косым скачком уплотнения
décrochage dû aux ondes de
choc
срыв
потока
, вызванный образованием ударных волн
décrochage dû aux ondes de
choc
волновой срыв
(потока)
décrochage par
choc
волновой срыв
(потока)
détachement d'une onde de
choc
отсоединение скачка уплотнения
effet de
choc
de compression
влияние скачка уплотнения
en aval d'un
choc
за скачком уплотнения
(
Maeldune
)
essai de
choc
испытание на удар импульсное испытание
essai de
choc
испытание на удар ударное испытание
facteur de réflexion d'ondes de
choc
коэффициент отражения ударных волн
formule d'approximation de l'onde de
choc
droite
формула Рэлея
formule d'approximation de l'onde de
choc
droite
приближённая формула прямого скачка уплотнения
fusée détonant au
choc
ударный взрыватель
gamme d'ondes de
choc
диапазон скачков уплотнения
(от бесконечно слабого до прямого)
indice absolu de réfraction d'ondes de
choc
абсолютный коэффициент преломления скачков уплотнения
indice de réflexion d'ondes de
choc
коэффициент отражения скачков уплотнения
indice de réfraction d'ondes de
choc
коэффициент преломления скачков уплотнения
intensité du
choc
de recompression
интенсивность скачка уплотнения
interaction onde de
choc
/couche-limite
взаимодействие скачка уплотнения с пограничным слоем
joint de
choc
волноводный фланец с дроссельной канавкой
longueur d'onde de
choc
протяжённость скачка уплотнения
onde de
choc
amont
головная ударная волна
onde de
choc
attachée
присоединённый скачок уплотнения
onde de
choc
aval
хвостовой скачок уплотнения
onde de
choc
conique
конический скачок уплотнения
onde de
choc
normale
прямой скачок уплотнения
onde de
choc
plane
плоский скачок уплотнения
onde de
choc
secondaire
вторичный скачок уплотнения
onde de
choc
supersonique
сверхзвуковой скачок уплотнения
onde de
choc
supersonique
сверхзвуковая ударная волна
pare-
choc
бампер
pare-
choc
буфер
pare-
choc
противоударное устройство
phénomène d'ondes de
choc
возникновение скачков уплотнения
pression d'arrêt isentropique derrière
choc
normal
давление изэнтропического торможения за прямым скачком уплотнения
pression d'arrêt isentropique derrière
choc
normal
давление изоэнтропического торможения за прямым скачком уплотнения
pression génératrice derrière
choc
normal
полное давление за прямым скачком уплотнения
recevoir le
choc
принимать удар
recevoir le
choc
подвергаться нападению
rupture par
choc
ударный разрыв
rupture par
choc
разрыв под действием удара
récupération du
choc
droit
восстановление давления в прямом скачке
réflexion d'ondes de
choc
отражение ударных волн
réflexion d'ondes de
choc
отражение скачков уплотнения
réfraction d'ondes de
choc
преломление ударных волн
réfraction d'ondes de
choc
преломление скачков уплотнения
régiment d'infanterie parachutiste de
choc
ударный парашютно-десантный полк
soufflerie à
choc
ударная аэродинамическая труба
subir le
choc
принимать на себя удар
surface de l'onde de
choc
фронт ударной волны
surface de l'onde de
choc
поверхность скачка уплотнения
surface d'onde de
choc
фронт ударной волны
surface d'onde de
choc
поверхность скачка уплотнения
système d'ondes de
choc
система скачков уплотнения
(на входе в воздухозаборник)
système d'ondes de
choc
система скачков уплотнения
tube de
choc
ударная аэродинамическая труба
tube de
choc
аэродинамическая труба ударного действия
tube de
choc
à deux diaphragmes
двухдиафрагменная ударная труба
tube d'onde de
choc
ударная труба
tube à
choc
аэродинамическая труба ударного действия
variation d'inclinaison de l'onde de
choc
изменение наклона скачка уплотнения
vitesse de propagation des ondes de
choc
скорость распространения скачков уплотнения
vitesse de propagation des ondes de
choc
скорость распространения ударных волн уплотнения
vitesse de propagation des ondes de
choc
скорость распространения
фронта
пламени
éprouvette pour essai de résistance au
choc
thermique
образец
конструктивного материала
для определения стойкости к тепловому удару
Get short URL