DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Chemistry containing charges | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accroissement de chargeприращение нагрузки
accumulateur chargé à secсухозаряженный аккумулятор
agent de chargeнаполнитель
air chargé de vapeur d'eauвоздух
air chargé de vapeur d'eauнасыщенный парами воды
alimentation des chargesподача наполнителей
alimentation en chargeгравитационная подача
approximation de charges ponctuellesприближение точечных зарядов
atome chargéатомарный ион
bande de transfert de chargeполоса переноса заряда
barycentre des chargesцентр тяжести зарядов (в молекуле)
batterie chargée à secсухозаряженная батарея
canalisation de porteurs de chargeканалирование носителей заряда
capacité de charge calculéeрасчётная допустимая нагрузка
caractéristique de chargeзарядная характеристика
centre de gravité des chargesцентр тяжести зарядов
centrifugeuse à charge automatiqueсамозагружающаяся центрифуга
charge absorptiveабсорбционный наполнитель
charge anioniqueзаряд аниона
charge calorifique d'un foyerтепловое напряжение топочного объёма
charge capacitiveёмкостный заряд
charge capacitiveзаряд двойного слоя
charge cationiqueзаряд катиона
charge cellulosiqueцеллюлозный накопитель
charge continueнепрерывная загрузка
charge de catalyseurзагрузка катализатора
charge de double coucheзаряд двойного слоя
charge de filtreнагрузка фильтра
charge de fourзагрузка печи
charge de fourёмкость печи
charge de gazгазовая нагрузка
charge de la particule de latexзаряд глобулы в латексе
charge de l'atmosphère ioniqueзаряд ионной атмосферы (в модели электролита)
charge de l'électronзаряд электрона
charge de l'équipementзагрузка оборудования
charge de l'équipementнагрузка оборудования
charge de micelleзаряд мицеллы
charge de polarisationзаряд, наведённый поляризацией
charge de renfortусиливающий наполнитель (I. Havkin)
charge de renfortусилитель (I. Havkin)
charge de renfortактивный наполнитель (I. Havkin)
charge de signe opposéзаряд противоположного знака
charge d'écrantageэкранирующий заряд
charge d'épreuveпробная нагрузка
charge effectiveэффективный заряд (ядра)
charge liquideнагрузка по жидкости
charge massiqueудельная нагрузка
charge minéraleминеральный наполнитель (резиновой смеси)
charge minéraleминеральный заполнитель (напр. бетонной смеси)
charge nucléaireзаряд ядра
charge opératoireрабочая нагрузка
charge par rayonnementинтенсивность теплового излучения
charge partielleпарциальный заряд (атома в молекуле)
charge polluanteнагрузка загрязнения
charge pondéraleвесовая нагрузка
charge renforçanteусилитель (I. Havkin)
charge régimeноминальная ёмкость (аккумулятора)
charge régimeноминальная нагрузка
charge spécifiqueудельный заряд (отношение заряда к массе)
charge statiqueгидростатический напор
charge sur l'environnementнагрузка на окружающую среду
charge thermaleтепловая нагрузка
charge unitaireединица заряда
charge unitéединичный заряд
charge écrantéeэкранированный заряд
charge élémentaireединичный заряд
chargement par charges successivesпериодическая загрузка
charger négativementзаряжать отрицательно
charger positivementзаряжать положительно
charges de mêmes signesодноимённые заряды
charges opposésразноимённые заряды
chargé positivementположительно заряжённый
ciment chargéцемент с наполнителями
classificateur du remplissage filtrant des chargesклассификатор фильтрующей нагрузки
collision à échange de chargeстолкновение с перезарядкой
compacité de la chargeплотность загрузки (шаровой мельницы)
complexe par transfert de chargeкомплекс с переносом заряда
composition de la chargeсостав заряда взрывчатого вещества
composition de la chargeсостав исходной смеси
concentration en porteurs de chargeконцентрация носителей заряда
conservation de la chargeсохранение заряда
copolymère chargéнаполненный сополимер
courant de chargeток заряжения
courbe charge-allongementкривая нагрузка—удлинение
courbe charge-déformationкривая нагрузка—деформация
courbe de chargeкривая заряжения
courbe de perte de chargeкривая потери напора
cuir chargéнаполненная кожа
densité de porteurs de chargeплотность носителей заряда
diffusion des porteurs de chargeдиффузия носителей заряда
d'ions de transfert de chargeхроматография с переносом заряда
dispersion des chargesраспределение наполнителей (I. Havkin)
distribution de chargeзарядовое распределение
distribution de chargeраспределение заряда
durée de chargeпериод загрузки
délocalisation de la chargeделокализация заряда
effet de charges électrostatiquesэффект электростатического заряда
enlèvement des charges électrostatiquesснятие электростатических зарядов
entité chargéeзаряженная частица
essai d'affaissement sous chargeиспытание напр. огнеупорных материалов на размягчение под нагрузкой
flux de chargesпоток зарядов
frittage sous chargeспекание под давлением
gaz chargéзагрязнённый пылью (de poussières)
gaz chargéгаз (de poussières)
gaz de chargeзаполняющий газ
glissade de la chargeосадка шихты
immersion de la charge de nitrateurзатопление содержания нитратора
interface chargéeзаряженная поверхность раздела
ion doublement chargéдвухзарядный ион
ion n fois chargén-зарядный ион
ion triplement chargéтрёхзарядный ион
ion triplement chargéтрёхвалентный ион
ligand chargéзаряженный лиганд
ligand non chargéнейтральный лиганд
ligand non chargéнезаряженный лиганд
liquide chargéпульпа
liquide chargéвзвесь
loi de la conservation des chargesзакон сохранения заряда
matière de chargeотяжелитель
matière de chargeотяжеляющее вещество
matières de chargeшихта
matières de chargeсырьё
matières de chargeшихтовые материалы
membrane chargéeзаряженная мембрана
modèle de charges ponctuellesмодель точечных зарядов
mélange chargéнаполненная резиновая смесь
mélange fortement chargéсильнонаполненная резиновая смесь
mélange non chargéненаполненная резиновая смесь
mélange pour caoutchouc chargéнаполненная смесь
mélange sans chargeчистая резиновая смесь
mélange sans chargeненаполненная резиновая смесь
niveau de la chargeуровень шихты
niveau de la chargeуровень загрузки
nombre de chargeатомный номер
nombre de chargeзарядовое число
négativement chargéотрицательно заряжённый
papier chargé de gel de siliceбумага с силикагельной пропиткой
poids de la colonne de la chargeвес столба шихты
polymère chargéнаполненный полимер (I. Havkin)
polymère non chargéненаполненный полимер (I. Havkin)
pompe à liquide chargéшламовый насос
potentiel à charge nulleпотенциал нулевого заряда
propagation des chargesраспространение зарядов
PTFE chargéПТФЭ с наполнителем (I. Havkin)
qualité de chargeкачество шихты
quantité de la chargeколичество наполнителей
rapport charge-rayon ioniqueотношение заряда к радиусу иона
rapport masse sur chargeотношение массы к заряду
relaxation de chargeрелаксация заряда
ruban de chargeзагрузочная лента
réaction de transfert de chargeреакция с переносом заряда
réaction de transfert de charge de partielреакция с частичным переносом заряда
réaction d'échange de chargeреакция перезарядки
réaction d'échange de chargeзарядообменная реакция
régime de chargeрежим загрузки (шихты в аппарат)
régénéré chargéрегенерат с наполнителем
résistance au transfert de chargeсопротивление переносу заряда
sol négativement chargéотрицательно заряженный золь
sol positivement chargéположительно заряженный золь
spectre de transfert de chargeспектр переноса заряда
substance de charge inerteнеактивный наполнитель
substance de charge inerteинертный наполнитель
surface de la chargeповерхность шихты
système caoutchouc-chargeсистема каучук —наполнитель
séparation de chargeразделение заряда (в молекуле)
transfert de charge négativeпередача отрицательного заряда
travail de chargeработа заряжения
valeur de chargeвеличина заряда
variation de la charge liquideизменение нагрузки жидкости
vulcanisat chargéнаполненная резина
vulcanisé chargéнаполненный вулканизат (IceMine)
vulcanisé non chargéненаполненный вулканизат (IceMine)
zone de charge d'espaceобласть двойного электрического слоя
zone de charge d'espaceобласть объёмного заряда (на электроде)
échange de chargeобмен зарядом
échange de chargeперезарядка (ионов)
écrasement sous chargeразрушение дроблением под нагрузкой
écrasement sous chargeдробление под нагрузкой
élastomère chargé d'huileмаслонаполненный каучук
élastomère chargé du noirсаженаполненный каучук
électrode chargéeзаряженный электрод
énergie de transfert de chargeэнергия переноса заряда
équilibre de chargeзарядовое равновесие
état de chargeзаряженное состояние (аккумулятора)
état de transfert de chargeсостояние с переносом заряда