DictionaryForumContacts

   French
Terms containing champ de tir | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
mil.abri de champ de tirблиндаж для показчиков (на стрельбище)
tech.aire de champ de tirполоса обстрела
mil.aire de champ de tirсектор обстрела
mil.aménagement des champs de tirрасчистка секторов обстрела
mil.axe de champ de tirдиректриса стрельбы
mil.axe du champ de tirдиректриса стрельбы
mil.champ de tirобстрел
mil.champ de tirартиллерийский полигон
gen.champ de tirполигон
astronaut.champ de tirракетный полигон
astronaut.champ de tirполигон для запуска ракет
gen.champ de tirСтрелковый полигон (ROGER YOUNG)
geol.champ de tirрайон расположения пунктов взрыва
gen.champ de tirсектор обстрела
mil.champ de tirугол обстрела
gen.champ de tirстрельбище
avia.champ de tir air-solполигон для испытаний ракет класса "воздух - земля"
avia.champ de tir air-solполигон для воздушных стрельб по наземным целям
mil.champ de tir aménagéоборудованный стрельбище
avia.champ de tir aménagéоборудованный полигон
mil.champ de tir au fusilстрельбище
avia.champ de tir au sol des avionsполигон для воздушных стрельб по наземным целям
mil.champ de tir aérienавиационный полигон
mil.champ de tir d'artillerieартиллерийский полигон
mil.champ de tir de campagneполигон для боевых стрельб
mil.champ de tir de circonstanceнеоборудованный полигон
mil.champ de tir de circonstanceвременный полигон
mil.champ de tir de faible étenduнебольшой сектор обстрела
mil.champ de tir de faible étenduминиатюр-полигон
avia.champ de tir de fuséesракетный испытательный полигон
mil.champ de tir de garnisonстрельбище
mil.champ de tir de garnisonартиллерийский полигон
mil.champ de tir dégagéрасчищенный сектор обстрела
mil., arm.veh.champ de tir en directionсектор горизонтального обстрела
mil.champ de tir en directionугол горизонтального обстрела
mil., arm.veh.champ de tir en hauteurсектор вертикального обстрела
mil.champ de tir en hauteurугол вертикального обстрела
mil.champ de tir horizontalугол горизонтального обстрела (vleonilh)
tech.champ de tir intégralкруговой обстрел
mil.champ de tir latéralугол горизонтального обстрела
avia.champ de tir miniatureминиатюр-полигон
mil.champ de tir non aménagéнеоборудованный полигон
mil.champ de tir non aménagéнеоборудованное стрельбище
mil.champ de tir réduitминиатюр-полигон
avia.champ de tir réelполигон для боевой стрельбы
avia.champ de tir réelбомбардировочный полигон
polit.champ de tir spatialполигон для запуска космических объектов
avia.champ de tir spatialполигон для пуска космических ракет
avia.champ de tir spatialполигон для испытания космических ракет
mil.champ de tir tous-azimutsкруговой обстрел
mil.champ de tir tout azimutкруговой сектор обстрела (vleonilh)
mil.champ de tir trop courtобстрел на небольшую глубину
mil.champ de tir verticalугол вертикального обстрела
mil.champ de tir à distance connueстрельбище с обозначенными дистанциями
sport.chef du champ de tirначальник стрельбища (Augure-Maitre du monde)
tech.dégagement du champ de tirрасчистка сектора обстрела
mil.démasquer le champ de tirрасчищать сектор обстрела
mil.essai de champ de tirполигонное испытание
mil.essai de champs de tirполигонное испытание
mil.extension du champ de tirувеличение сектора обстрела
mil.gardien du champ de tirстарший по управлению мишенной обстановкой
mil.grand champ de tirбольшой угол обстрела (G.C.T. vleonilh)
mil.officier commandant le champ de tirначальник стрельбища
mil.officier commandant le champ de tirначальник полигона
mil.officier de sécurité du champ de tirофицер службы безопасности полигона
mil.officier de sécurité du champ de tirначальник оцепления
mil.officier du champ de tirначальник стрельбища
mil.officier du champ de tirначальник полигона
mil.officier responsable du champ de tirстарший на стрельбище
sport.officier/officiel du champ de tirсудья на стрельбище (Augure-Maitre du monde)
shoot.ordre du champ de tirпорядок стрельбища
mil.position de batterie à champ de tir horizontal limitéорудийный окоп с ограниченным полем обстрела
mil.poste de commandement de champ de tirкомандно-наблюдательный пункт начальника оцепления
mil.poste de commandement du champ de tirпункт управления полигона
mil.poste de commandement du champ de tirКП полигона
sport.procédure au champ de tirдействия на огневом рубеже (Augure-Maitre du monde)
mil.repérage du champ de tirобозначение сектора обстрела
mil.service des équipements de champs de tirслужба оборудования полигонов
mil.service d’équipement des champs de tirслужба оборудования полигонов
mil.service d'équipement des champs de tirслужба оборудования полигонов
mil.tirs exécutés sur un champ de tirучебно-боевые стрельбы