Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Danish
Dutch
English
Finnish
German
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Technology
containing
chambre des
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
appareil pour inhalation de chambre
аппарат для камерной ингаляции
(для группового лечения больных)
axe de la
chambre de
combustion
ось камеры сгорания
axe de la
chambre de
combustion
ось топочной камеры
axe de la
chambre de
mélange
ось смесительной камеры
axe de la
chambre de
mélange
ось улитки пылеугольной горелки
canal de la
chambre d
'ionisation
канал ионизационной камеры
carter extérieur de
chambre de
combustion
кожух камеры сгорания
carénage avant de la
chambre de
combustion
головка камеры сгорания
chaleur absorbée par les parois de la chambre
теплота, поглощённая трубными экранами топки
chambre annulaire de chaudière
кольцевая топка котла
chambre collectrice de cendres
шлакоуловитель
chambre collectrice de vapeur
паросборник
chambre cylindrique de turbulence
цилиндрическая турбулентная камера
(сепаратора)
chambre d
'amenée de la vapeur
паровпускная камера
(турбины)
chambre d
'entreposage de denrées congelées
низкотемпературная камера
(холодильника)
chambre d
'expériences de soufflerie
рабочая камера аэродинамической трубы
chambre d
'oxydation des gaz
камера дожигания отходящих газов
chambre de
barres
ячейка сборных шин
chambre de
bombardement
камера для облучения
chambre de
calmage
стабилизирующая камера
(напр. дымовой трубы)
chambre de
carbonisation
карбонизационная камера
chambre de
cassage
камера дробления
chambre de
catalyse
каталитический реактор
chambre de
catalyse
реактор разложения перекиси водорода
chambre de
chaleur
нагревательная камера
chambre de
chargement
загрузочная камера
chambre de
chaudière
топочное пространство котла
chambre de
chaudière
топка котла
chambre de
chauffage
топочное пространство
chambre de
chauffage
топка
Chambre de
chauffage d'evaporateur pour installation de dessalement par distillation
Греющая камера испарителя дистилляционной опреснительной установки
(Часть ступени испарителя дистилляционной опреснительной установки, содержащая поверхность теплопередачи
Voledemar
)
chambre de
climatisation
камера искусственного климата
chambre de
climatisation
камера с кондиционированием воздуха
chambre de
combat
боевая рубка
chambre de
combat
боевое отделение
(танка)
chambre de
combustion
топочное пространство
chambre de
combustion
камера горения
chambre de
combustion amovible
съёмная камера сгорания
chambre de
combustion annulaire de type direct
прямоточная кольцевая камера сгорания
chambre de
combustion annulaire dotée de tubes à flammes
трубчато-кольцевая камера сгорания
chambre de
combustion conique
коническая топка
chambre de
combustion cyclone
вихревая топка
chambre de
combustion cyclone
циклонная топка
chambre de
combustion du statoréacteur
камера сгорания прямоточного воздушно-реактивного двигателя
chambre de
combustion en bloc
блочная камера сгорания
chambre de
combustion fermée
газоплотная топка
chambre de
combustion orientable
поворотная камера сгорания
chambre de
combustion parallélépipédique
прямоугольная топка
(котла)
chambre de
combustion pour réacteur
камера активной зоны реактора
chambre de
combustion primaire
форкамера
chambre de
combustion primaire
предтопок
chambre de
combustion prismatique
топка с холодной воронкой
chambre de
combustion prismatique
призматическая топка
chambre de
combustion sans col
коническая камера сгорания
chambre de
combustion sans col
камера сгорания с дозвуковым соплом
chambre de
combustion secondaire
посттопка
chambre de
combustion secondaire
камера дожигания
chambre de
combustion suspendue
подвесная топка
(котла)
chambre de
combustion séparée
секционная топка
chambre de
combustion séparée
двухкамерная топка
chambre de
combustion tubannulaire
трубчато-кольцевая камера сгорания
chambre de
combustion à courant droit
прямоточная камера сгорания
chambre de
combustion à fond plat
плоскоподовая топка
chambre de
combustion à inversion
противоточная камера сгорания
chambre de
combustion à lit fluidisé
топка с псевдоожиженным слоем
chambre de
combustion à prévaporisation
испарительная камера сгорания
chambre de
combustion à écoulement direct
прямоточная камера сгорания
chambre de
combustion à écoulement inversé
противоточная камера сгорания
chambre de
combustion à écoulement renversé
противоточная камера сгорания
Chambre de
Commerce Internationale
Международная торговая палата
chambre de
compensation
компенсационная камера
(аэродинамической трубы)
chambre de
comptage
счётная камера
chambre de
condenseur
камера конденсатора
chambre de
congélation
морозильная камера
chambre de
congélation
морозилка
chambre de
conservation
камера хранения
(напр., пищевых продуктов на холодильнике)
chambre de
coupure
дугогасительная камера
chambre de
coupure
разрыв гасительной камеры
(воздушного выключателя)
chambre de
création de vapeur
паровая камера
(барабана котла)
chambre de
cuisson
вулканизированная камера
chambre de
cuisson
вулканизационная камера
chambre de
dessiccation
сушильная камера
Chambre de
detente pour evaporateur à detente
Испарительная камера аппарата мгновенного вскипания
(Часть ступени аппарата мгновенного вскипания, в которой происходит вскипание перегретого раствора
Voledemar
)
chambre de
diffraction
рентгеновская дифракционная камера
chambre de
diffraction
дифракционная
рентгеновская
камера
chambre de
diffusion
диффузионная камера
(
I. Havkin
)
chambre de
durcissement
закалочная
(для мороженого)
chambre de
durcissement
закалочная камера
(для мороженого)
chambre de
décantation
осветлительная камера
chambre de
décantation
пескоотстойник
chambre de
décongélation
дефростер
chambre de
décongélation
камера размораживания
chambre de
découpe
сырьевое отделение колбасного завода
chambre de
découpe
мясоразрубочная
chambre de
découpe
обвалочная
chambre de
dégazage
дегазационная камера
chambre de
démarrage
пусковая камера
chambre de
désaération
деаэрационная камера
chambre de
déshuilage
камера маслоотделения
(сепаратора)
chambre de
détente
камера вакуумирования
chambre de
détente
коробка расширения
(вариометра)
chambre de
détente
камера расширения
(вариометра)
chambre de
détente
обменник давления
(вариометра)
chambre de
détente
коробка расширения
chambre de
détente
камера расширения
chambre de
filtrage
камера фильтра
chambre de
filtrage
камера фильтрования
chambre de
flotteur
поплавковая камера
(карбюратора)
chambre de
format miniature
малоформатный фотоаппарат
chambre de
foyer
топочное пространство
chambre de
foyer
камера печи
chambre de
foyer
топка
chambre de
fumage
коптильная камера
chambre de
garniture
выточка сальника
chambre de
garniture
камера сальника
chambre de
giration
улитка
(горелки)
chambre de
giration
камера турбулизации
(горелки)
chambre de
giration
камера закрутки
(горелки)
chambre de
lavage
промывочная камера
chambre de
lyophilisation
камера для лиофильной сушки
chambre de
Maksoutov
телескоп системы Максутова
chambre de
Maksoutov
камера Максутова
chambre de
maturation
цех выдержки
(маргарина)
chambre de
mesure
рабочая камера
(аэродинамической трубы)
chambre de
mine
минная камера
chambre de
mine
минная кладовая
chambre de
mine
зарядная камера
(сосредоточенного заряда)
chambre de
mise en charge
напорный бассейн
chambre de
morcellement
мясоразрубочная
chambre de
morcellement
обвалочная
chambre de
morcellement
помещение для раскроя мясных туш
chambre de
mouillage
увлажнительная камера
chambre de
numération des éléments cellulaires du liquide céphalorachidien
камера для счёта клеточных элементов спинномозговой жидкости
chambre de
numération des éléments du sang
камера для счёта форменных элементов крови
chambre de
passage
переходная камера
(
vleonilh
)
chambre de
postcombustion de fumées
камера дожигания дымовых газов
chambre de
pression
подземный воздухосборник
(оборудованный в виде герметической подземной камеры)
chambre de
pression
напорная камера
chambre de
pression
напорная камера
(в виде герметической под земной камеры)
chambre de
pression
подземный воздухосборник
(в виде герметической под земной камеры)
chambre de
pression
камера давления
(в виде герметической под земной камеры)
chambre de
pression
камера давления
chambre de
prise
водозаборная камера
chambre de
prise
заборная камера
chambre de
prise de vue
съёмочный аппарат
chambre de
prise de vue
фотоаппарат
chambre de
prise de vue
съёмочная камера
chambre de
précombustion
форкамера
chambre de
précombustion
предкамера
chambre de
préréfrigération
предостывочная камера
chambre de
préréfrigération
предостывочная
chambre de
préréfrigération
камера предварительного охлаждения
chambre de
pulvérisation
форсуночная камера
chambre de
pulvérisation du brûleur
камера распыления жидкотопливной горелки
chambre de
pyrogénation
камера пирогенизации
chambre de
pyrolyse d'incinérateur
камера пиролиза котла-утилизатора
chambre de
radiation du brûleur
радиационная камера газовой горелки
chambre de
rayonnement avant
передняя камера радиационного теплообмена
chambre de
recompression
декомпрессионная камера
(plongée sous-marine
Siegie
)
chambre de
redessiccation
камера повторной сушки
chambre de
redistribution
перераспределительная камера
(напр. котла-утилизатора)
chambre de
refoulement
камера сжатия
chambre de
renversement
реверсивная камера
(напр. жаротрубного котла)
chambre de
ressuage
естественная остывочная
chambre de
ressuage
остывочная для туш
chambre de
retardement
камера для аккумулирования угля в нижней части струговой лавы
chambre de
réaction
камера сгорания жидкостного ракетного двигателя
chambre de
réchauffement d'air
воздухоподогреватель
chambre de
réfrigération
холодильная камера
chambre de
réfrigération à température négative
холодильная камера с отрицательной температурой
chambre de
réfrigération à température positive
холодильная камера с положительной температурой
chambre de
répartition
распределительная камера
chambre de
répartition
кабельный
распределительный колодец
chambre de
répartition d'air
смесительная воздушная камера
chambre de
répartition d'air
смесительная камера
chambre de
réverbération
гулкая камера
chambre de
Sauter
рентгеновский гониометр Скутера
chambre de
soufflage
дугогасительная камера
chambre de
soufflage
камера гашения
chambre de
soupape
клапанная камера
chambre de
soupape
клапанная коробка
chambre de
surchauffeur
камера перегревателя
chambre de
surveillance
камера-регистратор
chambre de
surveillance
контрольная камера
chambre de
séchage
сушилка
chambre de
sédimentation
осадительная камера
chambre de
séparation
разделительная камера
chambre de
tourbillonnement
камера центробежного сепаратора
chambre de
tourbillonnement
камера турбулизации
(горелки)
chambre de
tourbillonnement
улитка
(горелки)
chambre de
tourbillonnement
завихрительная камера
(горелки)
chambre de
tranquillisation
компенсационная камера
(сверхзвуковой аэродинамической трубы)
chambre de
tranquillisation
успокоительная камера
(сверхзвуковой аэродинамической трубы)
chambre de
transition
шлюзовая камера
(кессона)
chambre de
travail
рабочая камера
(напр. кессона)
chambre de
travail
рабочее помещение
chambre de
travail
рабочая камера
(напр., кессона)
chambre de
triage
помещение для разборки руды
chambre de
trop-plein
сливная камера
chambre de
turbine à gaz
камера сгорания газовой турбины
chambre de
turbulence
вихревая камера
chambre de
vapeur
запарная камера
chambre de
vapeur
паровая камера
chambre de
vapeur
камера Вильсона
chambre de
vapeur du ballon
первая камера барабана
(котла)
chambre de
vaporisation
испарительная камера
(
I. Havkin
)
chambre de
vaporisation
парогазогенератор
chambre de
veilleuse
газификационная камера запальной мазутной форсунки
chambre de
ventilation
вентиляционная камера
chambre de
Wilson continue
диффузионная камера Вильсона
chambre de
Wilson magnétique
магнитная камера Вильсона
chambre des
chaudières
кочегарка
chambre des
distributeurs de la conduite forcée
камера затворов напорного трубопровода
chambre des
déblais
шламоприёмник
chambre des
déblais
породоприёмник
chambre des
déblais
приёмник для буровой мелочи
(на буровой установке)
chambre des
lance-torpilles
отделение торпедных аппаратов
chambre des
pompes
насосная камера
chambre des
portes
ниша
chambre des
portes
шкафная часть
(шлюза)
chambre des
vannes de tête
помещение затворов напорных трубопроводов
chambre à air de sécurité double
шинная камера с защитой от проколов
chambre à air de sécurité double
шинная камера, безопасная для проколов
chambre à circulation de gaz
проточная газовая камера
chambre à eau de la chaudière
экономайзер котла
chambre à fusion de cendres
топка с жидким шлакоудалением
chambre à gaz de fumée
дымосборник
chambre à gaz de fumée
камера конвективного теплообмена
chambres de
combustion interconnectées
блок камер сгорания
charge de la
chambre de
combustion
теплонапряжённость камеры сгорания
charge de la
chambre de
combustion
теплонапряжённость топки
chemise de refroidissement de la
chambre de
combustion
рубашка охлаждения камеры сгорания
Contrôle de la
chambre d
'huile
проверка масляного резервуара
(
Voledemar
)
degré de charge de la
chambre de
combustion
степень теплонапряжённости топочного пространства
degré de charge de la
chambre de
combustion
степень напряжённости топочного пространства
ensemble de
chambres de
combustion
блок камер сгорания
epontillage des
chambres de
chauffe
крепление кочегарок
(
NumiTorum
)
forme de la
chambre de
combustion
геометрия топки
forme de la
chambre de
combustion
геометрия камеры сгорания
forme de la
chambre de
combustion
тип камеры сгорания
forme de la
chambre de
combustion
форма камеры сгорания
fourreau intérieur de la chambre
внутренний корпус камеры сгорания
fusée à
chambre de
combustion unique
однокамерный ракетный двигатель
groupe des
chambres de
combustion
блок камер сгорания
hauteur de la
chambre de
combustion
высота топочной камеры
hauteurs à
chambre de
compression
громкоговоритель с предрупорной камерой
limites d'extinction de la
chambre de
combustion
пределы самогашения факела пламени в камере сгорания
manteau de la
chambre de
combustion
футеровка топочной камеры
moteur à
chambre de
précombustion
двигатель
внутреннего сгорания
с предкамерой
moteur à
chambre de
turbulence
вихрекамерный двигатель
parois de la
chambre de
combustion
кожух камеры сгорания
plafond de la
chambre de
combustion
потолочный ширмовый пароперегреватель топки
plancher de la
chambre de
combustion
под топочной камеры
ponction de la chambre
прокол камеры
poêle de chambre
комнатная печь
protecteur de chambre
бандажная лента
radier de la
chambre de
portes
флютбет шкафной части
(шлюза)
sortie de
chambre de
combustion
выходное отверстие камеры сгорания
sortie de la
chambre de
pulvérisation
выходное сечение камеры распыления
(напр. горелки)
tuyauteries des chambres
камерные приборы охлаждения
tuyauteries des chambres
камерные охлаждающие батареи
Union des
Chambres de
Commerce Aéronautiques
Союз авиационных торговых палат
vibration de la
chambre de
combustion
вибрация топки при температурном перекосе
voûte inclinée de la
chambre de
combustion
топочный порог
zone axiale de la
chambre de
turbulence
аксиальная зона турбулентной камеры
étanchéité de la
chambre de
combustion
газоплотность топки
étanchéité de la
chambre de
combustion
герметичность топки
étanchéité des chambres froides
герметичность холодильных камер
Get short URL
