DictionaryForumContacts

   French
Terms containing censure | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
journ.abolir la censureуничтожить цензуру
gen.affaiblissement de la censureослабление цензуры (ROGER YOUNG)
lawcensure avec exclusion temporaireзамечание с временным лишением половины парламентского вознаграждения (vleonilh)
polit.censure de guerreвоенная цензура
math.censure d'intervalleинтервальное цензурирование
math.censure indépendanteнезависимое цензурирование
math.censure instructiveинформационная цензура
polygr.censure préventiveпредварительная цензура
lawcensure simpleобычное замечание (vleonilh)
math.censure à gaucheлевое цензурирование
gen.commission de censureцензурный комитет
IMF.déclaration de censureзаявление о порицании (FMI)
patents.défauts censurés par l'examinateurобнаруженные экспертом недостатки
patents.défauts non censurésне порицаемые недостатки
gen.déposer une motion de censureвыразить недоверие
lawdépôt d'une motion de censureпостановка вопроса о доверии (vleonilh)
gen.exercer la censureцензуровать
gen.frapper de censureподвергнуть цензуре
gen.motion de censureвотум недоверия
journ.motion de censureвотум доверия
polit.motion de censureнедоверие к правительству (z484z)
gen.motion de censureвыражение недоверия
math.progressivement d'échantillonnage censuréпоследовательно цензурированная выборка
gen.s'exposer à la censure du publicотдать себя на суд общественности
lawsoustraire à la censureосвободить от цензуры (vleonilh)
cinemavisa de censureразрешение на прокат фильма (opossum)
gen.vote de censureвотум недоверия
lawvote d'une motion de censureвотум недоверия
polit.voter la censureвынести вотум недоверия правительству (ROGER YOUNG)